幽霊マスク（グースバンプスのエピソード）

「幽霊のマスク」
鳥肌エピソード
1996年に発売されたVHSのカバー
エピソード番号	シーズン 1 エピソード 1 と 2
監督	ティモシー・ボンド
脚本：	ホセ・リベラ
に基づく	RL スタイン 著『呪われた仮面』
提供者	RL スタイン
注目の音楽	ジャック・レンツ
撮影：	ブライアン・R・R・ヘブ
編集：	ロバート・K・スプロギス
初回放送日	1995年10月27日（米国） 1995年10月28日（カナダ）
エピソードの年表
← 前へ — 次へ → 「破滅のカッコー時計」
エピソード一覧

「ザ・ホーンテッド・マスク」はテレビシリーズ「グースバンプス」の長編シリーズ第1弾である。このエピソードはRLスタインの同名書籍に基づいており、ハロウィーンのマスクを購入するとすぐに顔と融合し始める内気な少女カーリー・ベスについての物語である。1995年10月27日に米国でFoxネットワークで初めて放映され、790万世帯が視聴した。エピソードが撮影されたカナダでは、翌日にYTVネットワークで放映された。当時、視聴者数は約300万人で、YTVの最高評価のエピソードとなった。カーリー・ベスを演じたキャサリン・ロングは、「子供・青少年向けプログラムまたはシリーズにおける最優秀演技」 でジェミニ賞にノミネートされた。

「The Haunted Mask」は1996 年 3 月 12 日にVHSでリリースされました。ビルボードは、この VHS を 1996 年のベストセラーホーム ビデオの 75 位にランク付けしました。1996 年 8 月までに、この VHS は 250 万本以上販売されました。

カーリー・ベス・コールドウェル（キャスリン・ロング）は、クラスメイトのチャック・グリーン（エイモス・クローリー）とスティーブ・ボズウェル（ジョージ・デイヴィス）に何度も怖がらせられる。ハロウィンの日、彼らは彼女をだまして、虫の入ったサンドイッチを食べさせようとする。怒ったカーリー・ベスは家に走って帰り、母親（ブレンダ・バジネット）が作ってくれたアヒルの着ぐるみを破ってしまう。彼女は、チャックとスティーブを怖がらせる何かを見つけようと、仮面屋に行くことにする。店に入ると、彼女は、いくつかの恐ろしい仮面が詰まった奥の部屋を見つける。店のオーナー（コリン・フォックス）は、それらの仮面を一切売ることを拒否したので、カーリー・ベスは、1つを盗み、店を出る前に彼にお金を投げ渡す。家では、彼女はその仮面を使って兄のノア（コーディ・ジョーンズ）を怖がらせる。彼女は仮面を外すのに苦労し、やっと外したとき、彼女とノアは、彼女がなぜ意図せず声を変えてしまったのか分からなかった。再びマスクをかぶった後、カーリー・ベスは母親が作ってくれた頭の型を取り、家を出て親友のサブリナ・メイソン（キャサリン・ショート）に会いに行く。

カーリー・ベスは、いつもと違う行動を取り始める。他の子供たちを怖がらせ、キャンディーを地面に投げ、ハロウィーンの飾りを​​壊す。チャックとスティーブを怖がらせた後、カーリーは自分の頭の型を埋める。サブリナの家にいる間、カーリー・ベスはマスクが皮膚の一部になったようで外せないことにショックを受ける。彼女はマスクショップに戻ると、店主が待っている。店主はカーリー・ベスに、マスクは本物の顔で、外すには「愛のシンボル」を使うしかないと告げる。カーリー・ベスは恐怖で叫び始め、他のマスクたちが目を覚まし、彼女を追いかけ始める。他のマスクたちに追われ、彼女は墓地に走り、母親からもらった型を掘り出す。カーリー・ベスは型を使って他のマスクたちを阻止し、顔からマスクを外すことができた。彼女は母親の元に戻り、マスクをドアの近くに投げ捨てる。カーリー・ベスは、ノアが戻ってきた時にマスクをかぶっているのを見て恐怖を覚える。

このエピソードは、RLスタインが書き、スカラスティック社が出版したオリジナルのグースバンプスシリーズの第11作目である『 The Haunted Mask』に基づいている。 1994年にスタイネがUSAトゥデイのベストセラーリストのトップに登場したとき、当時フォックスキッズのCEOだったマーガレット・ローシュが注目した。彼女は息子にグースバンプスの本『Say Cheese and Die!』を買ってあげたところ、息子の好意的な反応から、彼女はスカラスティック社にこのシリーズのテレビ契約を持ちかけた。^{[1] [2]}

「ザ・ホーンテッド・マスク」を含むテレビシリーズ「グースバンプス」の撮影は、1995年にカナダのオンタリオ州トロントで始まった。 ^[3]プロデューサーのスティーブ・レヴィタンは、エピソードのホラー要素が抑えられたのは、「幅広い層に受け入れられる」ことと、視聴者の一部となる「はるかに若い子供たち」への懸念のためだと述べている。^[4]カーリー・ベスがミミズ入りのサンドイッチにかじりつくシーンを撮影する際、当初はゴム製のミミズを使う予定だった。しかし、カーリー・ベスを演じた女優キャサリン・ロングの強い要望により、本物のミミズが使用された。このシーンは12回撮影しなければならなかった。^[5]

「ザ・ホーンテッド・マスク」は、1995年10月27日にアメリカ合衆国のフォックスネットワークでゴールデンタイムに初放送され、その翌日にはカナダのYTVネットワークでグースバンプスTVシリーズの初回放送として放送された。^{[6] [7]}このエピソードは、エピソードに登場するマスクショップに登場するRLスタインが司会を務めている。^[8]

「ホーンテッド・マスク」は1996年3月12日に20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメントからVHSで発売された。^{[9] [10]}このVHSには、グースバンプスのエピソード「恐怖の塔の夜」の制作のプレビューとブックマークが含まれていた。^[9]ビルボードは、このVHSを1996年のベストセラーホームビデオの第75位に挙げたが、リストに載った唯一のグースバンプスのビデオだった。 ^[11]また、同年のベストセラーの子供向けビデオの第12位にも挙げられた。^[12]このVHSは発売から1週間で50万部を売り上げ、1996年8月10日までに250万部を売り上げた。^{[3] [13]}

このエピソードの続編「ホーンテッド・マスクII」は、1996年10月29日に初放送された。これは、1995年10月に公開された、同様のタイトルの グースバンプスシリーズの第36作に基づいている。この物語では、母親が手作りした海賊の衣装を着ることに興味のないスティーブは、髪に蜘蛛のついた老人の顔のマスクを見つけてかぶる。「ホーンテッド・マスクII」では、ジョージ・デイビスに代わってジョン・ホワイトがスティーブ役を演じた。 ^[14]

「呪われた仮面」は、仲間からのからかいと家族の不満をテーマにしている。FamilyWonder.com のミシェル・エリカ・グリーンによると、カーリー・ベスは仲間に合わせたいという欲求と仲間からのプレッシャーから、自分の良い点を認めず、不穏な行動をとる。^[15] チルドレンズ・ビデオ・レポートは、結末でカーリー・ベスは「幸せを見つけるには、自分を愛し受け入れることを学ばなければならない」と書いている。^[8]シカゴ・トリビューンのスコット・ブレイキーは、このエピソードは「仲間や仲間内での足並みがそろわない子供時代の残酷さの暗い側面」を明らかにしていると述べた。^[16]

アメリカでは、「The Haunted Mask」はニールセン視聴率8.2を獲得した。これはテレビを所有する全世帯の8.2%、合計で約790万世帯で視聴されたことを意味する。^[17]このエピソードは10月23日から29日の週の視聴率で62位にランクされた。^[17]カナダでは、「The Haunted Mask」はYTVのその時点での最高視聴率エピソードであり、約300万人の視聴者を獲得した。同時間帯の視聴者数はCBC、CTV、Globalの競合番組を上回った。 ^[4]

2012年、RLスタインは「ホーンテッド・マスク」がグースバンプスのお気に入りのエピソードだと述べた。^[18]シカゴ・トリビューンのスコット・ブレイキーは、「ホーンテッド・マスク」は適切に提示されれば「10歳以上の視聴者を興奮させる教訓的な物語」だが、「小さな子供たちを怖がらせる力がある」と述べた。^[16] Complex.comのフレイザー・サープ、ブレンダン・クリンケンバーグ、カールはこれをハロウィーンをテーマにしたテレビ番組の10番目のエピソードに選び、最も恐ろしいグースバンプスのエピソードの1つと呼んだ。彼らは「葛藤するカーリー・ベスが墓地に自分の本当の顔の型を埋めている間にホーンテッド・マスクが唸り声を上げるほど本物になる光景は、子供向けホラーシリーズとしては当時も今も衝撃的で不安を掻き立てる」と述べた。^[19] FamilyWonder.comのミシェル・エリカ・グリーンは、このエピソードにC評価を与え、「The Haunted Mask」には本当に怖くてエキサイティングなシーンがあったが、ステレオタイプのキャラクターと陳腐な心温まるメッセージがインパクトを弱めていると感じた。彼女は、いくつかの特殊効果も安っぽいと述べた。^[15] 1997年、キャサリン・ロングは、このエピソードでの演技により、ジェミニ賞の「子供・青少年番組またはシリーズ部門最優秀演技賞」にノミネートされた。^[20]

• IMDbの「呪われたマスク: パート 1」
• IMDbの「呪われたマスク: パート 2」
• ユーチューブ