ジーンマイル

「ザ・ジーン・マイル」は、アメリカのアニメコメディシリーズ『ボブズ・バーガーズ』の第9シーズンの第20話であり、全体では170話目である。2019年4月28日に米国のFOXネットワークで初放送された。脚本はスティーブン・デイヴィス、監督はタイリー・ディリヘイ。ゲスト声優は、ミスター・フロンド役でアナウンサーのデヴィッド・ハーマン、ダグ・ウィーラー役のジョン・マイケル・ヒギンズ、コートニー・ウィーラー役のデヴィッド・ウェイン、レギュラーサイズ・ルディ役で衣装係のブライアン・ハスキー、アレックス・パパシアン役のトーマス・ミドルディッチ。このエピソードでは、ワグスタッフ・スクールの生徒たちが義務的な1マイル走に参加するが、一部の生徒は自転車で逃げ出し、無料のアイスクリームをもらう。一方、ボブとリンダはワーフ・アート・センターの割引チケットを手に入れようとする。

学校では、4年生から8年生までの全生徒が金曜日に1マイルのランニングに参加することが発表され、その日は地元のパーラーでアイスクリームが無料でもらえる日でもある。ルイーズ・ベルチャー（クリステン・シャール）はランニングを自転車で済ませてアイスクリームショップに行く計画を思いつく。コートニー・ウィーラーは、GPSトラッカーを内蔵した猫の首輪と携帯電話のアプリを使って、最も遅いランナーであるラージ・トミーを追跡することを思いつく。ルイーズ、彼女の兄弟ジーン（ユージン・マーマン）、レギュラーサイズのルディ、コートニー、アレックス・パパシアンは、校舎近くの茂みに自転車を隠すことに同意する。

金曜日、5人の子供たちは自転車で学校に行き、自転車をしまっておく。走り出す前に首輪をトミーの水分補給パックに入れる。教師たちの視界から外れると、自転車を取りにアイスクリーム屋まで走る。フロンド先生は自転車のチェーンが外れたジーンを見つけ、ラージ・トミーの隣で1マイルを走らせる。ルイーズ、ルディ、アレックス、コートニーはアイスクリーム屋に到着し、それぞれ1つずつ無料でコーンをもらう。ルイーズは残り物で作ったコーンをジーンにあげることにし、自転車で帰る間それを運ぶ。ルイーズが弟にコーンをあげた後、コートニーの父親ダグが彼とトミーを止める。首輪を見つけ、自分の猫がトミーのリュックサックの中にいると思ったからだ。コートニーは猫は家にいると彼を説得するが、フロンド先生は4人の自転車の生徒を捕まえ、土曜日にジーンとトミーが走り終わるまで彼らは1マイルを走らなければならないと言う。

レストランでは、ボブ ( H. ジョン ベンジャミン) と妻のリンダ (ジョン ロバーツ) が、 Cake 2というショーの割引チケットを購入するためにワーフ アート センターに電話をかけます。常連客のテディ (ラリー マーフィー) が彼らを助けようとし、後にチケットを 2 枚手に入れることに成功します。

AV クラブのアラスデア・ウィルキンスは、このエピソードに「B+」を付け、「ミスター・フロンドがジーンを捕まえてレースに復帰させると、ジーンが実際に選択をしないという点がうまく機能している。走らなければならないので走る。ラージ・トミーが、止まれば大惨事になる、と説得していなければ、彼は止まっていただろう。彼は最終的にレースを完走したいと自分で決めるが、これはエピソードでジーンの心の奥深くまで掘り下げて正当化する必要はない。その代わり、彼はただ流れに身を任せ、アイスクリームを遅らせたり、ミスター・ウィーラーが彼とトミーの邪魔をした後に立ち上がったり、とにかく一度は何かに一生懸命挑戦したりすることを意味するとしても、それを続けたいと気づく」と述べた。彼はまた、「コメディの基本的な構成要素の 1 つは驚きです。ボブズ・バーガーズがそれを長期間にわたって実現するのは簡単ではありませんが、確立された現状に微妙な調整を加えることで、ちょっとしたギャグの絶好の機会が生まれます。ルイーズはようやく大人の自転車に乗っていますが、彼女はまだ自分の小さな成果のすべてに自意識過剰で誇りを持っており、ルディでさえそれについてコメントするほどです。」と書いています。^[1]

スティーブン・デイヴィスは、このエピソードの脚本により、第72回全米脚本家組合賞のアニメーション部門優秀脚本賞にノミネートされた。 ^[2]

• IMDbの「ザ・ジーン・マイル」