鍛冶場とるつぼ

『鍛冶場とるつぼ』（フランス語: Forgerons et alchimistes ）は、ルーマニアの宗教学者ミルチャ・エリアーデによる1956年の著書である。鉱山、鍛冶屋、その他の金属加工業者に関連する歴史的な儀式やシンボルをたどっている。スティーブン・コリンによる英訳は1962年に出版された。 ^{[ 1 ]}改訂された付録と「錬金術の起源と構造」という副題が付いた第2版は1979年に出版された。 ^{[ 2 ]}

本書は以下の章で構成されています。

1. 隕石と冶金
2. 鉄器時代の神話
3. 世界は性的に描写されている
4. テラ・マテル。ペトラ・ジェニトリックス
5. 冶金における儀式と秘儀
6. 炉への人身御供
7. バビロニアの象徴と冶金儀式
8. 「マスターズ・オブ・ファイア」
9. 神聖なる鍛冶師と文明を育む英雄たち
10. スミス、ウォリアーズ、イニシエーションの達人
11. 中国錬金術
12. インドの錬金術
13. 錬金術とイニシエーション
14. アルカナ・アルティス
15. 錬金術と時間性^{[ 2 ]}

カーカス・レビューは1962年に次のように書いています。「フランス語から翻訳されたこの本は、資料が豊富です。人間を真剣に研究する者であれば、この珍しい主題に関する堅実な解説に費やされた、そして要求された努力に見合うだけの見返りを得られるでしょう。」 ^{[ 3 ]}宗教史家のフロリアン・G・カリアンは、この本を「宗教史の観点から錬金術を理解するための理論的背景を提供する」と要約しています。「錬金術は精神的な技法であり、科学史における重要な瞬間としてではなく、独自の規則を持つ一種の宗教的現象として理解することができます。」 ^{[ 4 ]}

• フランス語の広報ページ（フランス語）
• アメリカ広報ページ