最後のマスター

マスター
繁体字中国語	師父
中国語（簡体字）	师父
漢語ピンイン	師父
監督	徐浩峰
脚本	徐浩峰
制作：	Luo Xiaoxi Lisa Li Xu Haofeng [1]
主演	リャオ・ファン ・ソン・ジア ・ジャン・ウェンリー チン・シーチェ ファン・ ジュエ ソン ・ヤン
撮影	王天林
音楽：	アン・ウェイ
制作 会社	北京センチュリー・パートナー・カルチャー・アンド・メディア株式会社 ヘイイ・ピクチャーズ マギルム・ピクチャーズ 無錫ジエオ・エンターテイメント 北京アイジー・ガンチュン・アート・ サウザンズ・デライト・ピクチャーズ フネン ・インベストメント 銭 和志源（北京）キャピタル・マネジメント 北京威営市台テクノロジー[2]
配布元	マギルム・ピクチャーズ 華夏映画配給 北京威営四代科技 十米（天津）映画計画 YLピクチャーズ[2]
リリース日	2015年11月11日（ゴールデンホース映画祭） ( 2015-11-11 ) 2015年12月11日（中国） ( 2015-12-11 )
実行時間	109分
国	中国
言語	中国語

『ザ・マスター』 （国際的には『ファイナル・マスター』として公開）は、徐昊峰が脚本、共同製作、監督を務めた2015年の中国武術映画で、第二次世界大戦前の中国で詠春拳の最後の達人がその技を後世に伝えようとする旅を描いている。 ^{[1] [3]}この映画には、廖凡、姜文麗、秦世傑、宋佳、宋楊が出演している。 ^{[4] [5]}

詠春拳流の最後の生き残りである陳老師は、武術学校を開きたいという願いを抱いて天津にやってくる。陳老師の弟子全員を倒した後、陳老師は共同で学校を設立しないかと申し出るが、断る。すると、陳老師は陳老師を街から追放すると脅す。そして、陳老師にもう一つの提案をする。もし陳老師が弟子を訓練して天津の八つの流派を倒すことができれば、陳老師は自分の学校を開くことを許される、と。鄭老師は、八つの流派を倒した後に弟子を倒し、自分の名声を高めるつもりだと明かす。一方、陳老師は地元の女性と結婚すべきだと決め、ウェイトレスの趙にプロポーズする。ある日、陳老師と趙老師はチンピラに襲われるが、陳老師は簡単に倒す。このことが、陳老師の住居を訪れた地元の人力車夫の耿の目に留まる。陳は耿の勇敢な性格を認め、彼を弟子にすることにした。

耿は詠春拳の天才で、チェンが予定よりかなり早く必要な勝利をいくつか得るのを手伝う。しかし、これはマダム・ゾウという名の組織犯罪のリーダーの怒りを買ってチェンを襲撃し、チェンは耿から距離を置くよう強いられる。後に、チャオはチェンが耿を裏切ろうとしていることに気づき、チェンは彼女を家から追い出す。チェンのもとに、今は軍の将校となっているかつての教え子、リンが訪ねてくる。リンは、チェンにカメラの前で自分と戦うよう要求し、その映像を総督に送る。チェンはスパーリングでリンを完膚なきまでに打ち負かすが、リンはチェンを待ち伏せして重傷を負わせ、マダム・ゾウに密かに雇われていたことを明かす。チェンは天津を離れ、ブラジルに移住することを決意する。陳は、ゾウ夫人のせいで自分と耿が危険にさらされていることに気づき、耿を連れて天津を離れようと申し出るが、ゾウ夫人は世間にいじめっ子と思われたくないため、それを禁じる。代わりに、陳が1年間学校を開くことを許可し、その後は天津を離れなければならないと言い、チンピラを送って耿を暗殺させる。それが失敗すると、ゾウ夫人はリンを送って耿を襲わせる。耿は刺されて天津の田舎に捨てられるが、医療処置を求める代わりに、天津まで歩いて戻ることを選び、そこで失血死する。

陳が自分の学校を開く日、彼は茶女を訪ね、耿に何が起こったかを話し、耿の血痕がついた本を見せる。陳は明らかに感動し、開校式の最中に、鄒夫人のチンピラの助けを借りて反撃するリンを襲う。陳はチンピラに制圧される前にリンを殺すことに成功する。そして、処刑されない代わりに、自分の秘密を明かし、鄒夫人のために弟子を訓練すると申し出る。陳はデモの準備中に監禁から逃げ出し、天津の武術界、19の流派すべてが彼を追う。狭い路地に閉じ込められた陳は、決闘で19人の達人を全員倒すが、鄒夫人の命は助けることにする。そして、趙がすでにそこに向かっていると思い、広東行きの列車に乗る。しかし、趙はまだ天津を離れておらず、鄒夫人に捕らえられてしまう。鄒夫人は趙を助け、スパイを派遣して彼女を追わせ、陳にこの出来事について口を閉ざすよう警告するメッセージを届けさせようとする。

この映画は2015年12月に中国と台湾で公開され、中国の興行収入は5,480万元に達した。^[2]

この映画は2016年5月28日、2016年シアトル国際映画祭でプレミア上映された。 ^[1]徐昊鋒監督が同映画祭に出席した。北米でのプレミア上映に続いて、徐監督は2016年5月30日と6月1日にそれぞれサンフランシスコとロサンゼルスを訪れ、試写会を主催した。Well Go USAは2017年7月25日にブルーレイとDVDのコンボパッケージとビデオオンデマンドで米国でこの映画をリリースした。コンボパッケージの特典には、映画の2つの短編映画と1つの予告編が含まれている。^[6]

映画批評集積サイトの Rotten Tomatoesでは、17件のレビューに基づいてこの映画の支持率は71%で、加重平均評価は10点満点中7.3点となっている。^[7] Metacriticでは、13人の批評家に基づいて、この映画の加重平均スコアは100点満点中72点であり、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[8]

この映画は第33回金馬奨で脚本賞、振付賞、助演女優賞にノミネートされ、振付賞を受賞した。^{[9] [10]}

この映画は第31回ゴールデン・ルースター・アワードで最優秀男優賞と最優秀助演女優賞にノミネートされた。^[11]

• Well Go USA公式サイト
• IMDbの「ファイナル・マスター」
• AllMovieの「ファイナル マスター」
• Box Office Mojoの「The Final Master」
• Metacriticのファイナルマスター
• ロッテントマトの「ファイナル・マスター」