牛乳パックの顔

牛乳パックの顔

著者	キャロライン・B・クーニー
翻訳者	英語
カバーアーティスト	タイラー・ダイアン・プッララ
言語	英語
シリーズ	ジャニー・ジョンソンシリーズ
ジャンル	ヤングアダルト小説
出版社	「Bantam Doubleday Dell Books for Young Readers」は、「Bantam Doubleday Dell Publishing Group. Inc.」の一部門です。
発行日	1990
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷（ペーパーバック）
ページ	164
番号	0-316-15577-2（初版、ペーパーバック）
OCLC	54372561
に続く	ジャニーに何が起こったのか？ ラジオの声 ジャニーが見つけたもの ジャニーと直接対面

『牛乳パックの顔』は、キャロライン・B・クーニー著のヤングアダルト向けミステリー小説で1990年に初版が出版された^{。 [1]} 5冊からなるジャニー・ジョンソンシリーズの最初の作品で、後にテレビ映画化された。 ^[2]この本は、ジャニー・ジョンソンという15歳の少女が、両親が自分を誘拐したのではないかと疑い始め、実の両親がニュージャージーのどこかにいるのではないかと考えるようになるという話である。この疑いは、ジャニーが牛乳パックに「行方不明の子供」という見出しの下に自分の写真があることに気づいた後に生まれた。 ^[3]両親に秘密を隠しながら真実を見つけようとするジャニーの生活は、ますますストレスフルなものになっていった。 ^[3]

この小説のアイデアは、1980年代から1990年代にかけて牛乳パックに行方不明の子供たちの写真を印刷するという慣習から生まれた。^[4]

『牛乳パックの顔』には、自己同一性の探求、親や仲間との関係、個人の責任などのテーマが含まれており、若者の教室で読者が自分の生活の中でこれらのテーマを探求することを奨励するために使用されています。^[5]

この本は、誘拐、カルト、権威への挑戦、性的行為への言及により、1990年から1999年にかけて米国で最も頻繁に批判された本の79位にランクされました^{[6] 。また、2000年から2009年にかけては29位にランクされました。 [7]}この本は、コロラドブルースプルースブックアワード（1996年）やパシフィックノースウェスト図書館協会ヤングリーダーズチョイスアワード（1993年）など、いくつかの賞も受賞しています。^[8]

いつも通りの学校の昼食時に、友人の牛乳パックを手に取り、その裏に貼られた行方不明者の写真に写っている少女が自分だと気付いたことで、ジャニー・ジョンソンの人生は一変する。その少女は「ジェニー・スプリング」という少女で、3歳のときにニュージャージーのショッピングモールから誘拐された。^[9]ジャニーは愛情深い両親が自分を誘拐したとは信じようとしないが、現在の生活とは合わないフラッシュバックを経験し始める。

出生証明書を見せてほしいと頼んだが母親が渋ったため、ジャニーはフラッシュバックの謎を解く手がかりとなる情報を求めて自宅の屋根裏部屋を捜索する。「ハンナ・ジャヴェンセン」という名前が書かれた学校の書類と牛乳パックに描かれた少女が着ていたドレスを見つけた後、ジャニーは両親に詰め寄る。

ジャニーの両親は、ハンナは自分たちの娘で、ジャニーはハンナの娘なので、自分たちが彼女の祖父母になる、と説明する。両親によると、ハンナは混乱した十代の少女で、若い頃にハレ・クリシュナ風のカルトに入信し、カルトの男性の一人と結婚させられた。ある日、ハンナはジャニーを連れてジョンソンの家に現れ、彼女をそこに残してカルトに戻った。カルトがジャニーを連れ戻すかもしれないと恐れたジョンソン夫妻は、州から逃亡し、名前を「ジャベンセン」から「ジョンソン」に変更した。両親が誘拐犯ではないことに安堵したジャニーは、フラッシュバックはジョンソンの家に来る前のカルトでの生活のものだ、と結論付ける。

安堵したにもかかわらず、ジャニーは牛乳パックの写真とフラッシュバックを忘れようと必死で、ジェニー スプリング誘拐事件について調べ始める。調べたことと両親の話に食い違いがあったため、彼女は両親が自分を誘拐したのではないかと疑うようになる。両親を愛しており、許したい気持ちはあるものの、ジャニーは誘拐事件についてさらに調べる決心をする。ボーイフレンドのリーブとともに、ジャニーはスプリング一家を探すためにニュージャージーに向かう。

ニュージャージーでは、家族全員がジェイニーと同じ赤毛であることに気づく。ジョンソン夫妻もハンナも赤毛ではない。どうしたらよいか分からず、ジェイニーはスプリング一家に手紙を書くが、郵送をためらう。手紙を紛失し、誰かが郵送してスプリング一家に知らせてしまうのではないかと心配する。

ジェニーは両親に手紙をどうしたらいいか尋ね、自分が知った事実を彼らに突きつける。ショックを受けたジョンソン夫妻はハンナがジェニーを誘拐したに違いないと考え、ジェニーの意に反してスプリングス家に電話するよう主張する。本はジェニーがニュージャージーの家族に電話するところで終わる。

アトランティック誌のインタビューによると、クーニーのインスピレーションはラガーディア空港で、コンコース中に貼られた幼児を含む行方不明の子供のチラシを見た時に思いついたという。^[10]そのポスターは彼女に衝撃を与え、幼児がポスターに映った自分の姿に気づいたらどうなるかを想像させた。^[10]

1980年代から1990年代にかけて、牛乳パックに行方不明の子供の写真が掲載されることはよくあった。^[10]この習慣は、1970年代後半に親権を持たない親による一連の子供の誘拐事件が注目を集め、親権を持たない親と一緒にいる子供が関与する事件を警察が軽視する傾向に新たな注目が集まった後に始まった。^[10]この習慣に対する不満が広まり、警察が行方不明の子供の事件をより積極的に追及するキャンペーンが始まった。^[10]

『ミルクカートンの顔』は、クーニーの多くの小説と同様に、ヤングアダルト向けのミステリー・サスペンス小説である。^[11]推奨年齢は12歳以上である。^[8]

ヤングアダルト文学の分析を専門とする作家のジョン・ブッシュマンとシェリー・マクナーニーは、『ミルクカートンに描かれた顔』を他のいくつかのヤングアダルト小説とともに、教師が若者の道徳的推論の発達を指導するために使用できるテキストとして認識しています。^[5]これは、この小説が自己同一性の探求、親や仲間との関係、個人の責任など、読者に小説の主人公が直面する力学を自分の生活の中で調べるよう促すさまざまなテーマを含んでいるためです。^[5]

編集者のキム・フォードは、記事「鏡と窓」の中で、『牛乳パックの顔』を「良書」棚に置くべき若者のお気に入りとして、彼女が推薦する30冊の本のうちの1冊に挙げている。^{[12]さらにフォードは、} 『牛乳パックの顔』を含む若者の間で最も人気のある本の多くは、「鏡」であり「窓」でもある本、つまり読者が小説の登場人物の中に自分自身を見て理解することを可能にする本であると指摘している。^[12]

『ミルクカートンの顔』は1990年にバンタム・ダブルデイ・デル・ブックス・フォー・ヤング・リーダーズ社から初めて出版されました。^[10]シリーズの最後の本である『Janie Face to Face』は2014年1月に出版されました。^[13]

『ミルクカートンの顔』は、コロラド・ブルー・スプルース・ブック賞（1996年）、パシフィック・ノースウェスト図書館協会ヤング・リーダーズ・チョイス賞（1993年）、アイオワ・ティーン・ブック賞（1993年）など、数々の賞を受賞している。^[8]

このシリーズは累計420万部以上を売り上げている。^[10]

この小説は成人向けであるとして批判も受けている。誘拐、カルト、性行為への言及により、1990年から1999年にかけて米国で最も批判された本の79位、2000年から2009年にかけては29位にランクされた。^[6]

• ジャニー・ジョンソンシリーズ
• アブダクション（2011年の映画）
• エタン・パッツ- 彼の失踪は、行方不明の子供を追跡するための新しい法律や、1980 年代半ばの牛乳パック キャンペーンなどのさまざまな方法を含む、行方不明の子供を支援する運動のきっかけとなりました。エタンは、牛乳パックの側面に写真が描かれた最初の行方不明の子供でした。
• カミヤ・モブレーの誘拐
• カルリナ・ホワイトの誘拐
• ゼファニー・ナース