汚れた羊飼い

『汚れた羊飼い』は、ポール・セビヨが収集したフランスの童話です。 アンドリュー・ラングの『緑の妖精の本』に収録されています。

ある王様が二人の娘に、どれだけ自分を愛しているかと尋ねました。姉は「目玉のように」と答え、妹は「食べ物にかける塩のように」と答えました。王様は娘に国から出て行くように命じました。娘はドレスや宝石を身につけたまま出て行きました。農夫が借りるのを躊躇しないように、娘は醜い格好をして、乞食の服を着ました。ついに娘は羊飼いとして借りられました。ある日、娘は記念に立派なガウンを着ました。狩りをしていた王子は娘を見て、羊の世話をしている美しい女性は誰かと尋ね、大いに嘲笑されました。王子は恋しさで病気になり、羊飼いの娘が焼いたパンだけが自分を癒すと言いました。娘がパンを焼くと、彼女の指輪が生地の中に落ちました。王子がそれを食べたとき、指輪を見つけ、指に合う女性とだけ結婚すると宣言しました。他のすべての女性が試したとき、王は羊飼いの娘にも指輪を勧めました。そして指輪は彼女にぴったりでした。彼女は立派なガウンを着け、王は結婚に同意しました。

彼女は父親の許可を得て結婚式に招待するよう強く主張した。彼女は父親の料理を塩抜きで調理したが、父親は彼女の言葉を誤解していたことに気づいた。

この物語は、アーネ・トンプソン・ウーサー索引ATU923「塩のような愛」に分類される一般的な童話と関連しているようで、父親が末娘の愛情表現が気に入らないという理由で娘を拒絶するという話である。^{[1] [2]}

• キャップ・オ・ラッシュ
• ロバの皮
• ヤギ娘
• 井戸のガチョウ娘
• 水と塩

• アシュリマン、DL、編（2013年2月9日）。「塩のような愛：タイプ923とタイプ510の民話」。民俗学と神話の電子テキスト。 2018年11月2日閲覧。
• みたきどう、ソウラ。マナ、アンソニー L. (2002)。ギリシャの民話: 楽しみの宝庫。ライブラリは無制限。ISBN 978-1-56308-908-4。

• 汚れた羊飼い