Loading article…
The Crucifixion of Saint Wilgefortis is a c.1497triptych by the Early Netherlandish painter Hieronymus Bosch. The subject of the painting has been uncertain, and it has also been known as the Triptych of the Crucified Martyr, or The Crucifixion of Saint Julia, but is now believed to depict Saint Wilgefortis (also known as St Uncumber or St Liberata).
Like many Bosch paintings, the date of this work was long disputed, until dendrochronological analysis assigned it to around 1497.[1] It was held in the Palazzo Ducale in Venice, and now in the collection of the Gallerie dell'Accademia in Venice.
The three panels of the triptych are made from oak. The central round-topped panel measures 105 cm × 63 cm (41 in × 25 in) and depicts the crucifixion of a female saint before a crowd of spectators. In a depiction related to Christ's crucifixion, the woman is in an elevated position against the sky, looking up to her salvation, balanced by a large crowd gathered at the foot of the cross, including executioners and common people, with the typical element of a fainting man supported by his neighbours.[2]
The crucified female figure was often identified as Saint Julia of Corsica, the Carthaginian slave of a Roman citizen Eusebius; she was reputedly crucified by a magistrate Felix for refusing to worship the pagan gods.[2] The painting was restored from 2013 to 2015 to include in an exhibition to mark the 500th anniversary of Bosch's death in 2016. The restoration revealed the saint is bearded, reinforcing the identification as Saint Wilgefortis (also known as St Uncumber in England, or as St Liberata in Italy); she was a young woman who reputedly took a vow of virginity, and prayed to lose her beauty to avoid an unwanted marriage at her father's instigation to a Muslim king: the engagement was cancelled when she miraculously grew a beard, and her father had her crucified.[3]
半分の大きさのサイドパネルには、左側に、火事から逃げる人々がいる街の前の欄干の上に、黒いフードをかぶった隠者（おそらく聖アントニウス）が描かれている。右側には、修道士と兵士（伝統的に奴隷商人として知られている）が中央のパネルを指さしており、背景には、奇抜なドーム型の建物と港に沈んだ数隻の船がある港がある。[ 2 ] X線と赤外線反射図により、各サイドパネルには元々、ひざまずく大柄な男性の肖像画が含まれていたことが明らかになったが、これらの寄贈者の肖像画はボッシュによって塗りつぶされた。[ 3 ]
絵画の中央パネル左下には「ヒエロニムス・ボス」の署名がある。裏面は補強材で覆われており、扉を閉めた際に見えるはずだった側面パネルの裏面の絵柄は失われている。
一部の歴史家によると、ボッシュは北イタリアへの短い旅行中にこの作品を描いた可能性があるが、フランドルで活動していたイタリアの商人か外交官からの依頼だった可能性の方が高い。[ 1 ]この作品は火災で損傷を受けているが、ボッシュの作品であるという帰属はこれまで議論されたことがない。[ 1 ]これはボッシュの署名が入った数少ない絵画の1つである。[ 4 ]
この三連祭壇画に関する最も古い記述は、1771年の論文『ヴェネツィア絵画論』に見られ、ドゥカーレ宮殿（総督宮殿）の「貴族院の間」に所蔵されていたと記されている。ヴェネツィアがオーストリアの支配下にあった1838年、この絵画はウィーンに移送されたが、1919年にヴェネツィアに返還された。現在はヴェネツィアのアカデミア美術館に所蔵されている。