段ボール製旅行カバン

段ボール製旅行カバン
折り畳み式のハンドルが見える段ボール製旅行カバンの表紙
日付	2011
ページ数	128ページ
出版社	パンテオンブックス
クリエイティブチーム
クリエイター	ベン・カッチャー
原著論文
発行日	2011
番号	978-0-375-42114-3

『The Cardboard Valise』は、アメリカの漫画家ベン・カッチャーによるグラフィック ノベルです。2011年にPantheon Booksから出版され、カッチャーは全米漫画家協会のグラフィック ノベル賞を受賞しました。

この本は、登場人物たちの強迫観念的な観光を扱っています。これは、ハードカバー版に加えて電子書籍形式でリリースされたパンテオン初のグラフィック ノベルです。

この物語は、他の文化を愛しすぎて家にいられない強迫的な休暇旅行者のエミール・デリラと、国や文化の境界を拒否し、どんな天候でも下着姿で歩き回る「超国家主義者」のイライジャ・サラミスを描いています。^[1]

この物語はもともと、さまざまなオルタナティブ新聞で「ニューヨークのユダヤ人」と彼のジュリアス・クニプルの漫画として連載され、2000年に完結した。しかし、全集版は2011年3月15日にようやく出版された。これはカチャーにとって10年以上ぶりの本である。全集版では、オリジナルの漫画はそのまま残されたが、カチャーによると「ストーリー全体を豊かにするため」に新しい素材が追加され、注意深い読者には新しい素材が見分けられるという。「新しいページが注釈のように見えるようにしたかったのです。新しい種類の絵です」^[2]

カッチャー氏は、人々が紙とそれに伴う文化の消滅について考える時代に生きている今こそ、『The Cardboard Valise』に戻るのにちょうど良い時期だったと語る。この本は、パンテオン社がハードカバー版と同時に電子書籍としてリリースした最初の（そして今のところ唯一の）グラフィックノベルでもある。 ^[2]現在（2011年11月）まで、電子書籍はリリースされていない。

ハードカバー版には、折り畳み式の段ボール製のハンドルも付いています。

• レビュー: 美と奇抜さ。特に奇抜さについて、セス著、グローブ&メール
• レビュー: ショーン・T・コリンズ著『The Cardboard Valise』
• レビュー: 貪欲なマウ: カチョールの最新グラフィック ノベルは、消費に対する人類の執着を探求します (ポール ゴート アレン著)
• AV クラブ インタビュー ベン・カッチャー サム・アダムス、2011 年 4 月 22 日
• 再生時のレビュー:stl
• ジート・ヒーア著『The Ceiling Worker』、ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス、2011年6月28日^{[永久リンク切れ‍ ]}
• インタビュー：ダミアン・ヴァン・デンバーグ、CriticalMob
• ジョン・クロウリー著『The Cardboard Valise』の書評、Unpacking、ボストン・レビュー、2011年11月/12月号
• ベン・カッチャーの『Cardboard Valise』はシュールな喜びに満ちている、ジョン・ルーカスによるレビュー、Straight.com、2011年4月
• アトランティック誌のプロフィール