書家

書家

初版（イギリス）
著者	エドワード・ドックス
言語	英語
出版社	フォース・エステート（英国） ホートン・ミフリン・ハーコート（米国）
発行日	2003
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷
ページ	368
番号	1-84115-543-8

『書家』は2003年に出版されたエドワード・ドックスのデビュー小説である。サンフランシスコ・クロニクル紙とサンノゼ・マーキュリー紙の両方で「今年のベストブック」に選ばれた。 ^[1]また、ウィリアム・サローヤン国際文学賞の最終候補にも選ばれた。2012年現在、8つの言語に翻訳されている。 ^[2]

ロンドンのワーウィック通りに住む、熟練した書道家で連続誘惑者のジャスパー・ジャクソンが語るこの物語は、彼の最近の不倫が発覚し、恋人のルーシーに去られたことで、一見完璧に見えた彼の人生が崩壊していく様子を描いています。しかしジャスパーは、裕福なアメリカ人ビジネスマンのためにジョン・ダンの歌とソネットを書き写す依頼を受け、間もなく新しい隣人の旅行作家マデリン・ベルモントに魅了されます。この本は、彼が書き写しているソネットからの観察によって明らかにされ、マデリンへの彼の高まる愛と献身を描いています。しかし、彼とマデリンの関係は続くのでしょうか?

• ニューヨークタイムズのスティーブン・メトカーフは「職業コラムニストのドックスは、習慣的にコラムニストらしく、簡潔な社説のサウンドバイトで頻繁に執筆している...とはいえ、ペースは概ね速く、口調はほとんどの場合軽く、悪魔のような巧妙さが少し見られる」と書いている。^[3]
• ボストン・グローブ紙のダイアン・ホワイトは、この作品を「楽しく、機知に富み、巧みに書かれた、正直な風俗喜劇」であり、「軽妙で滑稽であると同時に知的で洗練された小説」と評している。^[4]
• ロサンゼルス・タイムズのマーク・ロッゾは「ドックスの文章は流暢すぎるのではないかと思うこともある。彼の主人公のように、ドックスは華麗な筆致や渦巻き模様を描く才能がある。しかし、ジョン・ダンの淫らな愛の詩をあえて主題として使い（各章はジャスパーが書き写している歌やソネットに対応している）、それでも何とかフォックス・サーチライト・ピクチャーズのコメディ映画として近所の劇場で上映されているように見せかけるこの小説には、紛れもなく魅力がある」と警告している。^[5]
• エコノミスト誌は「ダンの言葉の美しさは、本書の男っぽくて笑いを誘う会話と、満足のいくほど鮮明なコントラストを生み出し、力強いキャラクター描写が全体を通して維持されている。ジャスパーは魅力的で女好きかもしれないが、彼の楽観主義と人生への情熱は、頭と心の両方で支配されている男としての魅力を与えている。読者が物語の最後に提供される痛ましく衝撃的なダブルパンチに疑念を抱くのをやめることができれば、このスタイリッシュに書かれたテンポの速い小説は、セクシーで満足のいく読み物となるだろう」と結論付けている。 ^[6]

• 公式サイト
• 「書評 - エドワード・ドックス著『The Calligrapher』」Reviews of Books にて。