外灘 II

外灘 II
ジャンル	時代劇
著者	クー・シウフォン レオン・キンチョン サム・クォクウィング レオン・ウィンムイ チャン・ライワー
監督	チウ・チュングン、 タム・ジュイミン、 リー・イーミン、 ン・ヤットファン
主演	レイ・ルイ ジジ・ウォン パトリック・ツェー リウ・カイチー
オープニングテーマ	Man Ban Ching (萬般情) 出演：フランシス・イップ
原産国	香港
原語	広東語
エピソード数	20
生産
プロデューサー	邱俊強
実行時間	1話あたり45分
オリジナルリリース
ネットワーク	テレビB
リリース	1980 （1980年）
関連している
外灘 外灘 III

『外灘 II』は、1980年にTVBで放送された香港の時代劇テレビシリーズです。同年初めにTVBで制作・公開された『外灘』の直接の続編です。続編の『外灘 III 』は、同年後半にTVBで公開されました。

物語は、外灘でのホイ・マンキョンの死後から続く。ホイの親友、ティン・リクは今や上海の裏社会を牛耳っており、ホイの復讐を企てている。ティンはチャン・チョンクワイを派遣し、ホイ殺害の犯人を追跡させ、一連の殺人事件を引き起こす。

一方、ティンは恋人のチンチンが尼僧になったという知らせを受け、落ち込んでいた。彼は母親を元気づけるため、恋愛感情のない別の恋人を探すことにした。偶然、ティンはチュー・インインと出会い、恋に落ちる。二人の関係が順調に進展し始めた頃、紳士的で裕福な実業家のティク・ワンチーが現れ、チューに求愛し始める。3人は複雑な三角関係に巻き込まれる。

ティックの莫大な富は、実は日本人による秘密の財政支援から生まれたものだった。ティックはティンをビジネスパートナーに招き、ティンはパートナーシップから大きな利益を得る。しかし、ティックの目的は、日本人が上海を支配できるように道を切り開くことだった。

ティンは、しばらくの間ティクと協力した後、ついにティクの経歴を知る。彼はまた、ティクがフイ暗殺の首謀者だったことを知って衝撃を受ける。ティンはティクを殺すかどうかでジレンマに陥る。彼は友人の復讐と日本人による上海占領の阻止のためにティクを殺すつもりだ。しかし、チューが本当にティクを愛していることを知り、ビジネスパートナーとしてのティクを失いたくないと感じたとき、彼は躊躇する。最終的に、ティンはティクに反対することを決意する。彼の決定は上海で大きな問題を引き起こすことになる。

• 丁力（ティン・リク）役のレイ・ルイ
• 許文強役のチョウ・ユンファ（エピソード4のフラッシュバックカメオ出演）
• Gigi Wong : Chu ying-yin (朱燕燕)
• ティク・ワンチー（狄雲志）役のパトリック・ツェー
• 陳祥貴（チャン・チュンカイ）役：リウ・カイチー
• メアリー・ホン役：プーン・リン (潘玲)
• チャン・ラップバン（ティン・リクの母役）
• ドミニク・ラム（郭鎮昌）
• チョン・マンチン ： ウォン・ユエットケイ（汪月琪）役
• Cheung Kwok-keung ： Man Kwokkeung (聞國強)
• ドイヤム王 ： クォク・チャウハ (郭秋霞)
• ロー・チュンシュン ： Cheung (阿張) 役
• 阿輝役のフォン・クォック
• 阿保役の龍天桑
• Cheung Sang 役: Kiu Ying (喬英)
• ユー・ミン ： パン・チョイ (彭才) / チェウおじさん (卓伯) 役
• ツイ・グォンラム：フォク・ケイ（霍基）
• チョウ・チャイ（蕭熊役）
• マ・ヒンサン（馬老闆）役
• Leung Oi 役: ピン姉妹 (萍姐) / ピンおばさん (平嫂)
• ムイ・ラン（阿三役）
• チョウ・キット ： ン会長 (伍社長) / マネージャー リー (李經理)
• クワン・キン ： クォク・ツォイン (郭祖賢)
• ミス上海役のウォン・マンイー
• リー・チンワイ - シスター・カム (琴姐)