アビドスの花嫁（ダイモンド）

『アビドスの花嫁』は、ウィリアム・ダイモンドが書いた3幕の劇で、バイロン卿の同名の詩に基づいています。1818年2月5日にドルリー・レーン劇場で上演され、同年ロンドンのリチャード・ホワイトによって出版されました。これはトルコを舞台にしたダイモンドの3つの劇のうちの1つであり、他の2つは『アボン・ハッサン』 （ 『千夜一夜物語』に基づく）と『エチオピ、砂漠の子』です。^[1]初版ではこの劇は「悲劇劇」と呼ばれていますが、2版目（ロンドンのトーマス・ヘイルズ・レイシーによって印刷）では「ロマンチックな劇」とされています。ダイモンドの劇はパーシー・ビッシュ・シェリーの『ヘラス』に影響を与えました。^[1]

バイロンの詩は長編劇にするには短すぎたため、ダイモンドは多くの追加を加えた。さらに、彼は結末があまりに暗く悲惨すぎると感じ、バイロンの別の詩『海賊』からの出来事に置き換えた。^[1]これらの変更はすべて、著者が序文で説明している。

初演では、舞台装置はグリーンウッドが担当し、音楽はマイケル・ケリーが作曲した（オープニングコーラス、8曲、デュエット、ベースソロ、歓声など）。ダンスもあった。^[1]

• ウィリアム・ダイモンド（1818年）。悲劇劇『アビドスの花嫁』。R・ホワイト。
• ウィリアム・ダイモンド（1866年）。悲劇劇『アビドスの花嫁』、三幕、他。トーマス・ヘイルズ・レイシー。