幼少期の糧（小説）

『あの頃のパン』（ドイツ語: Das Brot der frühen Jahre）は、西ドイツの作家ハインリヒ・ベルによる1955年の短編小説である。物語は、戦後のドイツの都市（おそらくケルンをモデルにしている）で一人暮らしをしている青年ヴァルター・フェンドリヒが、洗濯機修理工として生計を立てているところから始まる。物語は1949年3月のある日、ヴァルターが家族ぐるみの付き合いのある友人の娘と出会い、彼女の学生寮への入居を手伝うことから始まる。ヴァルターはヘドヴィヒにすっかり魅了され、母親の死、父親との関係、戦後の困窮、見習い時代の辛い経験など、自分の人生すべてを新たな視点で見つめ直す。しかし、ヴァルターがこの啓示によって本当に人生が変わることを期待できるのかどうかは、物語が進むにつれて読者の心に浮かぶ疑問となるだろう。 ^{[ 1 ]}

この中編小説は、1962年に同名の映画として映画化された。^{[ 2 ]}

• Das Brot der frühen Jahre、キーペンホイアー & ヴィッチュ、1955
• ハイネマン著『 Das Brot der frühen Jahre』、ジェームズ・アルドリッジによる序文付き、1965年（1981年再版）

• 『あの頃のパン』（レイラ・ヴェンネヴィッツ訳、ヨーロピアン・クラシックス、1994年）
• 『幼少期の糧』（レイチェル・A・H・ベケット訳・挿絵、未出版、2019年）には、小説の批評的分析を含む後書きも収録されている。