最後のブース

最後のブース
ジャンル	心理スリラー
作成者	クリストファー・クバシク
著者	クリストファー・クバシク
監督	ジェシカ・ランドー（シーズン1） アダム・アーキン（シーズン2）
主演	ザンダー・バークレー
テーマ音楽作曲家	ツリー・アダムス（シーズン1） ジョン・スウィハート（シーズン2）
原語	英語
シーズン数	2
エピソード数	10
生産
プロデューサー	スティーブン・A・コーエン ノエル・ブライト ルー・フサロ ジョン・H・ラドゥロヴィッチ アダム・アーキン
編集者	デビッド・ドーズ ジェシカ・ランドー リチャード・チョイ
実行時間	21～24分
制作会社	ヴグル[1]
オリジナルリリース
ネットワーク	市 フールー
リリース	2010年8月27日 ～2012年9月3日 ( 2010-08-27 )  ( 2012-09-03 )

『ザ・ブース・アット・ジ・エンド』は、クリストファー・クバシクが企画し、ザンダー・バークレーが主演し、ヴグルが制作した心理スリラーシリーズである。このシリーズは、2010年8月27日にカナダのネットワークCityで初公開された。2シーズンが制作され、各シーズンは23分のエピソード5つで構成されていた。第1シーズンはジェシカ・ランドーが監督し、第2シーズンはアダム・アーキンが監督した。

このシリーズは、一見ランダムな見知らぬ人々のグループの運命を追うもので、彼らはそれぞれ、謎の人物である「男」（バークレー）とファウスト的な契約を交わす。彼らは、男にはどんな願いも叶える力があると信じている。その見返りとして、男から課せられた任務を遂行しなければならない。そのため、シリーズのキャッチフレーズは「望みを叶えるために、あなたはどこまでやれるか？」である。このシリーズは、その演出で有名で、ドラマチックな展開はすべて、典型的なアメリカのダイナーの「端のブース」で繰り広げられる男と客との一連の会話を通じて伝えられる。

最初のエピソードで、私たちは男（バークレー）に出会う。男は匿名で道徳的に曖昧なエージェントで、名前のない都市（ロサンゼルスの架空のバージョン）にある古典的な1950年代風のダイナーの端のブースをいつも占領している。各エピソードで、登場人物がダイナーに入り、パスフレーズを言った後、男に願い事を叶えてくれるよう頼む。願い事は通常、人生を変えるような、あるいは不可能なことである。男は大きな台帳を調べ、彼らにタスクを割り当てる。彼らがそのタスクを完了すると（そのタスクは交渉の余地がなく）、彼らは自動的にそして即座に願いを叶えられる。依頼人はいつでも契約を破棄したり、他の手段で願いを叶えたりすることが許されている。

男は、各人に定期的にダイナーに戻って様子を確認するように要求し、そこで彼らの進歩、心の状態、感情について質問し、時々本にメモをとります。

依頼人の仕事は、日常的なもの（人に電話する）から、残酷なもの（子供を殺す）まで多岐にわたります。登場人物たちは、自分の仕事を完了させずに願いを叶えてもらうために、必死に交渉したり騙したりしながら、進捗状況を男に報告します。

依頼人は、男の神秘的な性質に悩まされ、彼が悪魔か魔法使いなのではないかと考えます。しかし、男は割り当てられたタスクや結果をほとんど、あるいは全く制御できないようです。そして、依頼人は、自分の望みを叶えるために下す決断が、人間として何を意味するのかと苦悩します。

• 男 (ザンダー・バークレー): 男は食堂の隅のブースに座っている。特定の願望を持って男に近づく登場人物には、ある課題が与えられる。課題が達成されれば、その願望は満たされる。課題の達成に向けての進歩は、しばしば願望の実現に向けた進歩でもある。さらに、課題の達成に向けてキャラクターが進歩するにつれて、その考えや感情をアップデートすることが求められる。男は、課題が達成されるかどうかは自分にとって重要ではないとしばしば強調する。選択は常に相手次第である。

シーズン 1 では、男と彼の本は、ダイナーの Cadillac Jack's で見つかります。そこでは、ドリスが男に接客しており、道徳的に曖昧な態度で、訪問中の各キャラクターに、任務の完了と引き換えに、それぞれの望みに沿った取引を持ちかけている様子が見られます。

• ジェームズ（マット・ノーラン）は30代前半。妻と2人の子供（男の子と女の子）がいる。息子は白血病で現在入院中。息子を救うには、少女を選んで殺さなければならないが、一度選んだら他の子供は選べない。男は別の依頼人ウィレムにその子供（エリザベス）を守るよう依頼する。やがて2人はお互いの存在に気づき、相反する任務を遂行する。その結果、ウィレムはジェームズの殺害からエリザベスを守るため彼女を誘拐する。ジェームズがウィレムを尾行して少女を見つけようとすると、ウィレムはジェームズの自宅で襲撃し、ジェームズは正当防衛でウィレムを殺害する。その後、ジェームズは残された手がかりをたどってエリザベスを見つけるが、殺さないことにする。任務は果たせなかったものの、ジェームズの息子は白血病が治った。ジェームズは男に説明を求めるが、男は任務遂行の拒否が息子の死につながるとは保証していないとだけ答える。
• ジェニー (ケイト・メイバリー) はもっときれいになりたいと思っており、銀行から 101,043 ドルを盗むように言われる。ジェニーは銃を購入し、可能性のある銀行を探し回って銀行から盗む準備をする。準備中に、車の中で暮らし、銀行から盗むことで生計を立てているリチャードと出会う。ジェニーはリチャードを男に会わせ、リチャードは男に、警官である父親に放っておいてほしいと話す。リチャードは任務として、ジェニーの銀行強盗を手伝うように言われる。ジェニーとリチャードは銀行強盗を試みるものの、銃撃戦が起こり、ジェニーは腕を撃たれる。リチャードはジェニーなしで男のもとを訪れ、ありのままの自分を受け入れるよう頼む。リチャードに与えられた新しい任務は、刑事である父親に電話して、愛していると伝えることだ。ジェニーをもっときれいになるために銀行強盗を続けるよりも、二人は町を離れることに決める。
• ウィレム (マット・ボーレン) には、最後にブースにいた男のおかげで成功したという友人がいる。彼は雑誌のセンターフォールドに載っている女性をゲットしたいと男に近づく。男は彼に、エリザベスという少女を 10 週間保護するよう依頼する。少女を保護するため、ウィレムはエリザベスの学校の用務員やエリザベスの住む通りの庭師として働く。スピード違反の車 (運転はジェームズ) から彼女を救った後、ウィレムはエリザベスの家族から英雄として称賛されるが、エリザベスの命を狙う男がいることに気づく。彼はエリザベスを誘拐し、少なくとも彼女の保護者としての任期が終わるまで、自分の監視下で安全に守ろうと決意する。劣等感を抱いたウィレムは、取引で幸せになる必要がないように英雄になりたいと願う。ウィレムはすぐに、ジェームズがエリザベスの居場所を知るために自分を尾行していることに気づく。動揺したウィレムは、エリザベスを守るためにジェームズを殺すことを決意する。彼はジェームズの家に侵入し、ナイフでジェームズを刺そうとするが、ジェームズはなんとかナイフを奪い取り、自衛のためにウィレムを殺害する。
• タイラー夫人 (ノーマ・マイケルズ) は、夫のアルツハイマー病を治すため、自分が選んだコーヒーショップ「アンディーズ」で爆弾を作り、数え切れないほど多くの人々を殺害する予定である。彼女はインターネットで見つけた情報を使って爆弾を作り、大勢の人が訪れる時間帯にコーヒーショップに爆弾を置くつもりである。次に男に会ったとき、彼女は爆弾を爆発させたと主張するが、それは嘘だった。男は彼女が嘘をついていることに気付いていた。なぜなら、もし爆発させていれば、彼女はすでに望んでいたものを手に入れていたからである。タイラー夫人は迷い、爆弾を爆発させたくはないが、夫を元通りにしたいという強い願いを抱いている。彼女は男に、爆弾を爆発させないことに決めたこと、そして夫が自然に治癒したことを知ったことを話す。夫はアルツハイマー病ではなく、同じ症状を引き起こしていた正常圧水頭症と誤診されていたのである。
• メロディ (ジェニファー・デル・ロザリオ) は、魅力的で前向きな 17 歳の少女です。彼女は父親を愛しており、父親が再び幸せになってほしいと願っています ― 事業が困難に陥る前のように ― メロディは、引きこもりの男を家から追い出すよう彼女に告げます。メロディは引きこもりの男の世話を自ら申し出て、ゆっくりと信頼を築いていきます。男は家を出たがらず、メロディは彼が実は連続殺人犯であるという証拠を見つけます。警察が彼女を無視すると、メロディは引きこもりの男に薬を飲ませて家から引きずり出す計画を立てます。メロディは男に薬を飲ませることに成功しますが、男は完全に意識を失っておらず、彼女が引きずっている最中にメロディを襲います。メロディは男を家から引きずり出すことができましたが、その後、傷がもとで倒れて亡くなります。しかし、メロディの願いは叶い、父親の経済的な問題は解決します。
• 40代の刑事アレン（ジャック・コンリー）は、暴力的な一面を持つ強情な男だが、勇敢にそれを抑えようとしている。彼は、銀行から盗まれた金を見つけるために、ある男を殺すよう求められている。アレンは最初、その男に嘘をつき、金を受け取らなかったが、後に嘘をついたその人を殺害する。完了したとき、彼は金は見つかったのに銀行強盗（実は、その男の顧客で、ジェニーの共犯者である息子のリチャードであることが判明）は見つからなかったことに腹を立て、息子を家に帰らせるという2度目の取引を持ちかける。そのために、彼は同僚の警官の犯罪行為を隠さなければならない。彼は、殺人被害者から金を盗んでいた殺人課刑事という腐敗した警官を追跡する。しかし、息子から電話があり、愛していると言われると、アレンは自分が腐敗した警官であることを悟る。彼は以前の殺人の罪で自首することを決意する。
• シスター カーメル (サラ クラーク) は、信仰を失いつつある 30 代半ばの修道女です。彼女は、かつて神が彼女に話しかけたが、もうその声が聞こえないと言います。男は彼女に妊娠するように言います。シスター カーメルは修道院を抜け出してデートを始めます。やがて彼女はサイモンと出会い、彼との関係を始めます。最後に彼女は、自分が妊娠していること、神が再び彼女に話しかけていることを男に嬉しそうに伝えます。サイモンは彼女の本名がマーガレットであることを明かします。
• ドリス (ジェニー・ブロン) は、男が経営するダイナーのウェイトレスで、男の「顧客」たちの出入りを観察している。好奇心から、彼女は男と会話を始め、男が誰で、この人たちと何をしているのかを知ろうとする。他の登場人物と違って、彼女は何も求めておらず、男と取引する必要もない。このことで男は油断し、他の誰にも知られないような自分のことを明かしてしまう。これが、男が頼むのではなく、お願いをするきっかけとなる。
• 40 代前半の芸術家サイモン (ティモシー・オマンドソン) は、生涯を絵画に捧げてきました。技術的な職人技にもかかわらず、彼はまだ自分が描きたいほど美しい絵を描くことができていません。彼はこれを成し遂げるために何でもします。そして、父親になることを課せられます。彼はついにシスター カーメルの肖像画を描くことに成功し、彼女との関係が始まります。
• リチャード (ジェイク・リチャードソン) はアレンの息子で、ジェニーの物語の一部です。彼はタトゥーを入れており、短気で泥棒です。彼は結局、父親に放っておいてもらえるよう男と取引し、そのためにジェニーの銀行強盗を手伝わなければなりません。その後、彼はジェニーが望むことをするのを止めようとし、父親に愛していると伝える任務を負います。
• ジェラルド (アンソニー・ウォン) はメロディの父親。メロディは引きこもりの男をアパートから引きずり出すことに成功したが、男に負わされた傷が原因で死亡したと説明する。ジェラルドは、ブースの男とのつながりを知らないが、彼女が任務を成功させたため、金銭問題は解消された。ジェラルドは男のところへ娘を生き返らせたいとやって来るが、男は「それは可能だ」と彼に告げる。エピソードは、ジェラルドに任務が与えられる前に終了する。

シーズン 2 では、男は店を変え、ドリスをウェイトレスとして残しました (そして、どうやら本とペンの外観も変えたようです)。彼は、課題の完了と引き換えに、常連客の望みをかなえる取引を持ちかけ続けます。シーズン 2 では、男とその性質、課題の源である謎の本、そしてシーズン 1 のドリスの性格について、さらに詳しく明かされます。

• 30 代後半の母親、シェリル (ミシェル・オールソップ) には、原因不明の衰弱性障害を患う娘がおり、彼女は娘の病気を治してほしいと願っている。彼女に与えられた最初の仕事は、友人や家族のいない女性を探し、拷問することだった。シェリルは犠牲者になりそうな女性を見つけるが、その仕事はやり遂げることができない。その後、シェリルは娘をありのままに受け入れたいと思い、3 週間、何も言わず、予告もせずに家族を捨てるという新たな仕事を与えられる。男は、自らの個人的な援助まで申し出る。3 週間後、シェリルは娘をありのままに受け入れ、食堂に戻る。
• シーズン 1 に登場したドリス (ジェニー・ブロン) が戻ってくる。最初、彼女は男に、メロディがシーズン 1 の攻撃から生き延びたことを告げ、最終回の終わりに交わされた取引に言及する。ドリスは単なるウェイトレス以上の存在のようで、その本について知っている。彼女と男は共通の起源 (そしておそらく敵意) をほのめかす。男は、初めて会った時に気づくべきだったと指摘する。彼女は、男が取引をする理由と使用する本について尋ね始める。役割が逆転し、男は彼女にその本を使って取引をするように頼む。彼は人々を理解したいのだ。彼には、人を選んで助けるという任務がある。その後、彼はシェリルの任務を手伝うことを申し出て、彼女が隠れている間に食べ物や物資を持ってくる。シーズン 2 の最後の部分で、男に任務と新たに得た理解について報告した後、ドリスは、彼と愛し合うために自分で取引をしたいと告げる。
• コナー (キーガン・ブース) は友人のボビーに連れられて男に会いに行く。コナーの母親は父親を追い出してしまった。コナーは父親に帰ってきてもらい、酒をやめるよう頼む。男は当初は気が進まなかったが、男は彼らに行方不明者を見つけて家に連れ帰るという任務を与える。少年たちはシェリルが最近行方不明になったことを知り、彼女を探す。コナーは一人でいるシェリルを見つける。2 人は話をするが、どちらも自分の任務やブースの男との関係を明かさない。シェリルは準備ができたらコナーに「見つけて」もらうことに同意する。最終的にコナーがシェリルを家に連れ帰ることになる。
• 老人のジャック (デイトン・キャリー) は、何度も食堂に通い、何人もの人を強盗したという自分の功績を男に話す。この窃盗は、名前のない宗教施設の建設を阻止することで「孫たちを守る」という見返りである。しかし、ジャックの望みはより凶悪なものとなり、その宗教の信者全員の根絶を願うようになる。そのためには、ジャックは公衆の面前で 22 人を虐殺し、他の人々が目撃するなかで行わなければならない。ジャックはこれらの攻撃を計画し、準備し始め、準備が整うにつれてますます熱中するようになる。彼はヘンリーと偶然出会い、任務をすぐに実行しなければならないと決意する。計画された虐殺の日、ヘンリーは彼を止めようとして、うっかり彼を殺してしまう。
• メロディ (ジェニファー・デル・ロザリオ) がシーズン 2 に登場します。彼女は男と対峙し、自分に何が起こったのかを問いただします。彼女は自分が死んでいて、別の女性が彼女を生き返らせるために代わりに死んだと信じています。彼女は 2 人の立場が逆転することを望んでいます。彼女の課題は、生きる価値のあるものを作ることです。彼女は庭作りを始めることに決め、ディロンと偶然出会います。2 人は互いの苦しみを交換します。このことを男に打ち明けると、彼女は契約を撤回するチャンスをもう一度与えられますが、それを実行したいと望みます。彼女は眠っている間に亡くなります。
• ディロン (ノエル・フィッシャー) は、20 代前半の若者で、死そのものを恐れている。初めて会ったとき、ディロンは男に、人生を楽しみたいから、無敵になって永遠に変わらずに生きたいと告げる。男は、ディロンに正直に話すよう要求し、助けるのをためらう。ディロンはついに、父親が軍務中に亡くなったことを明かす。棺は閉じられたままにする予定だったが、ディロンはボルトを外し、父親の遺体を露わにした。ディロンは 3 人の人物に印をつける任務を与えられるが、そのためには、それが何を意味するのか自分で判断しなければならない。喧嘩で別の男の鼻を折るという彼の最初の試みは、本では触れられていない。メロディと偶然出会った後、ディロンは自分の感情、恐怖、経験を彼女と共有することで、彼女に「印」をつける。彼女の死後、彼は食堂に戻り、彼女も自分に印をつけていたが、彼の願いでは将来それが不可能になるとして、取引を破棄する。
• テレサ (アビー・ミラー) は、愛されることだけを求めている地味な女性です。彼女は、何人かの男性に近づき、性的に迫るという任務を負っています。また、学校や家庭で問題を引き起こす怒りの問題を抱える甥の保護者であることにも苦労しています。任務の終わりが近づくと、彼の怒りの問題は治まり、彼女に新たな愛情を示します。彼女は、これが取引で交渉された愛ではないかと恐れ始め、ロマンチックな愛を見つけることに特化した新しい愛を求めることを考えますが、現在の任務を放棄すると甥の怒りの問題が再発するのではないかと心配します。彼女が決断に苦しんでいる間、ある夜、見知らぬ人 (おそらくブースの男性) が彼女の家までついて来て、ドアまで来て、あなたには「もっと価値がある」と言います。彼女は最後にもう一度、自分自身に満足してダイナーを後にします。
• 30代後半の男性ヘンリー (ダニー・ヌッチ) は人生に不満を抱いており、現在の妻ヘザーと結婚する代わりに、昔の恋人ケイティと結婚していればよかったと願っている。ヘンリーは、20年間幸せな結婚生活を送りたいだけなのだ。あの年月を経験したり、あの年月をもう一度味わいたいのではなく、目覚めたらケイティと20年間結婚していたというだけなのだ。彼の使命は、より高い力に仕える者になることだ。これはヘンリーにとって特に悩ましいことで、自分は無神論者であり、神の概念は愚かだと主張する。ためらいと混乱の後、ヘンリーは、任務のために場所を偵察しているジャックと出会う。ジャックが任務を終える予定のその日、ヘンリーは駆け寄ってジャックにタックルする。格闘の最中に、ジャックは撃たれて死ぬ。ダイナーに戻ったヘンリーは、約束を破棄して自分の人生を生きることを決意する。
• マリア (ロミーナ・ペニシェ) は、夫の死と、薬物中毒でもう一人の娘が施設に入れられて不幸になっている母親のことを心配しています。マリアは、母親が鬱から解放され、残りの人生を愛で満たせるよう願っています。その見返りとして、マリアは 5 人を泣かせるという課題を与えられます。しかし、動物園の子供、元恋人、赤ちゃんなど、誰かを泣かせるのは非常に難しいと感じます。マリアはついに、母親を亡くして悲しんでいる少年を泣かせることに成功します。マリアは、課題を達成しようとして失敗した話を母親に話し、母親を笑わせ、人生にいくらか喜びを取り戻します。これでマリアは望みを叶え、男に別れを告げます。
• ボビー (ブレンダン・チャド・トーマス) は、友人のコナーを助けたいと願う少年です。男は最初は乗り気ではありませんでしたが、ボビーはコナーと一緒にレストランに戻ります。男は、起こり得るコストを説明した後、少年たちに、行方不明者を見つけて家に連れて帰るという任務を与えます。

このシリーズはクリストファー・クバシクによって作成され、インターネット制作会社Vuguruによって制作されました。^[1]もともとは2分間のウェビソード62本の形で、 2010年8月にCitytv.comのShorts in the Cityで公開され、その後、より伝統的なテレビサイズのエピソードに改編されました。^{[2] [3]}最初のシーズンはジェシカ・ランドーが監督しました。

シーズン1はカリフォルニア州サンバレーのサンフェルナンドロード9400番地にあるキャデラック ジャックス カフェで撮影された。^[4]キャデラック ジャックス カフェは完全に装飾されており、ロコラ ジュークボックス1台、フルキッチン、カウンター席、ジュークボックスにアクセスできるブースがいくつかある。店の外には、時代を象徴するネオン照明が飾られている。店外にはカーホップもある。シーズン2はカリフォルニア州ロサンゼルスのサウス メイン ストリート365番地にあるバークレー ホテルのダイナーで撮影された。

このシリーズは2シーズンにわたって放送され、各シーズンは23分のエピソード5本で構成されていた。第2シーズンはアダム・アーキンが監督し、共同プロデューサーも務めた。

第1シーズンのエピソードはジェシカ・ランドーが監督しました。

第2シーズンのエピソードはアダム・アーキンが監督しました。

『ザ・ブース・アット・ジ・エンド』のシーズン1は2010年8月27日にカナダのネットワークCityで初公開され、^{[2] [5] [6]}、2011年7月11日にHuluで米国で配信された。^[7]この番組は2011年4月にイギリスのFXでも放映された。 ^[3]

このシリーズの第2シーズンは、2012年8月6日にHuluとCitytv.comビデオポータルで初公開され、毎週月曜日に新しいエピソードが初公開されました。^[8]そして、シーズン2の第5話と最終話は2012年9月3日にリリースされました。また、2012年11月から12月にかけてイギリスのFXでも放映されました。^[要出典]

英国とアイルランドでは、シーズン1と2はAmazonビデオでストリーミング配信されている。^[9]英国では、walla!のオンラインビデオオンデマンドチャンネルで公開された。シーズン1は以前、英国とアイルランドのNetflixで視聴可能だった。

ガーディアン紙のルーシー・マンガンはザンダー・バークレーの演技を称賛し、バークレーは「演技のマスタークラスとして使われるべきほど素晴らしい演技」をしたと述べた。^[3]

2017年にはパオロ・ジェノヴェーゼ監督による『The Place』というタイトルのイタリア映画が制作された^。[10]

• IMDbの「The Booth at the End 」