ビルシリーズ23

法案
シリーズ 23
シリーズ23 DVDカバー
エピソード数	92
リリース
オリジナルネットワーク	ITV
オリジナルリリース	2007 年1 月 3 日 ～ 12 月 28 日 (2007-01-03)  (2007-12-28)
シリーズの年表
← 前 シリーズ 22 次へ → シリーズ 24
エピソード一覧

イギリスのテレビドラマ『ザ・ビル』のシリーズ23は、2007年1月3日から12月28日まで放送された。^[1]シリーズは92話から成っている。2014年4月2日、オーストラリアでDVDがリージョン0として完全版として発売され、世界中で再生可能となった。視聴者の要望により前倒しされたザイン・ナディールの結末など、いくつかのエピソードは制作順と異なる順番で放送されたため、混乱を避けるために一部のエピソードの番号が付け直された。しかし、DVD版ではエピソードが制作順ではなく放送順に収録されているため、ジャケットに印刷されたDVDの概要は大幅に間違っている。DVDの概要ではタイトル（画面に表示されるものも含む）もすべて削除され、引き続きエピソードを番号で数えている。DVD版にはエピソード540～542、「ムービング・ターゲット」パート1～3は収録されていない。これらのエピソードのライセンス権がないためである。

このシリーズでは、最初のエピソードで新しいタイトルシーケンスが導入され、テーマ曲がわずかに再編曲され（ただし、以前のバージョンはシリーズ中に数回復活しました）、手順作業の画像とステーションの内部が以前のシーケンスと比較して更新され、エンドタイトルの青の色合いが明るくなり、その年の後半にロンドンを走るエリアカーの内部ショットに置き換えられました。この番組では、エピソード20以降、2002年以来初めて画面上のエピソードタイトルも導入されました。2006年に始まったステーションセットの改修は、現代的な外観を追加するため継続され、2007年の最後の仕上げでは、正面が再設計されてセントヒューズ病院のセットと区別され、前庭の周りに金属フェンスが追加されました。

シリーズ23では、シリーズ17の後半で最後に登場したような、複数のパートからなるストーリーアークがいくつか復活しました。このシリーズは、警察ドラマとキャラクターの焦点がバランスが取れていた90年代後半から2000年代前半のシリーズに似ていましたが、以前のシリーズの場合よりも多くの個別のエピソードが登場していました。番組は最初の数か月で、女子高生エイミー・テナントの失踪や、DCゼイン・ナディールの麻薬組織への潜入捜査など、2006年からのいくつかのアークを完結させました。ナディールは、警察官ハニー・ハーマンとともに番組を去りました。ハニーは、ゼインの恋人で麻薬王のクリステン・ショーが争いの末にハーマンを射殺し、ゼインはハニーの遺体を隠した罪で投獄されました。もう一つの大きな筋書きは、軍曹ジューン・アクランドと学校長ロッド・ジェソップの恋愛で、これは番組史上最長の出演者であるトゥルーディー・グッドウィンの退場筋書きの一部として引退し、グッドウィンは2007年3月8日に23年間務めたアクランド役を降板した。グッドウィンの退場シーンは、元レギュラーのジム・カーヴァーの3回のゲスト出演と重なっており、カーヴァーは1983年のパイロット版でグッドウィンの共同主人公を務めた後、最初の降板から2年後に短期間復帰した。これはまた、画面にタイトルが表示されない最後のエピソードでもあった。このシリーズには名誉殺人の筋書きもあり、名誉殺人を扱ったエピソード「To Honour and Obey」は、2006年11月にマスターテープが前エピソード「Blood Money」と共に盗まれたため、順番通りに放送されなかった。このエピソードはもともと2006年12月に放送される予定だった。他のストーリーには、ジョン・ヒートン警視が暴れまわる銃撃犯と、かつての同僚で悪役となったレイ・ムーア（マーク・ボナー演じる）の両方に狙われるというものもあった。

パイロット役のジューン・アクランドが引退したことに加え、シリーズは最も有名なスターの一人、スコット・マスレンを失った。彼はD.S. フィル・ハンター役でBBCのソープドラマ『イーストエンダーズ』に引き抜かれ、ニュー・スコットランド・ヤードの専門部隊に異動したため、5年間の役柄に終止符が打たれた。アムル・アミーンも18か月の契約期間の満了で去った。彼が演じた警察官ルイス・ハーディは、ストリートギャングからいとこを救うために潜入捜査を行い、その過程で撃たれたものの生き延びた後、トライデント作戦に参加した。報道官のミア・ペリー、児童保護局の弁護士マット・ヒンクリー、刑事ジョージア・ホッブスなど、繰り返し登場するキャラクターもシリーズを去り、焦点は警官の主要キャストに移った。また、前エグゼクティブのポール・マーキスが導入した警察官ダン・キャスパーやリーラ・カプールなど、何人かは解雇された。 1月のハニー・ハーマンの致命的な銃撃による退場に加え、この番組では新人のビリー・ローワン巡査が最初のエピソードで殺された。これは、暴れまわるナイフを持った男が警察を標的にし、別の警官も負傷させるという3部構成のストーリーの一環であった。ロンドンのバーニング俳優サム・カリスがアクランドに代わって残忍なカラム・ストーン巡査部長役を演じ、アルティメット・フォースの共演者クリストファー・フォックスがハンターに代わってマックス・カーター警部補役を演じた。他の登場人物には、フットボール選手の妻たちのベン・リチャーズがネイト・ロバーツ巡査役、ホリーオークスのアリ・バスティアンがサリー・アームストロング巡査役で登場した。