ビッグハニーハント

ビッグハニーハント

オリジナルカバー。
著者	スタンとジャン・ベレンスタイン
公開済み	1962 ランダムハウス
メディアタイプ	ハードカバー
ページ	72
番号	0-394-80028-1

『ビッグ・ハニー・ハント』は、スタン・ベレンステインとジャン・ベレンステインによる児童書で、長く続いているベレンステイン・ベアーズ・シリーズの第1作である。1962年に、ドクター・スースが共同設立し経営するランダムハウスの出版社、ビギナー・ブックスから初版が出版された。この本では、擬人化されたクマの家族、パパ・ベア、ママ・ベア、スモール・ベア（後にシスター・ベアが登場し、ブラザー・ベアとして知られる）が登場する。 ^[1]

本の冒頭、ベアステイン・ベアーズのテーブルで、ママは蜂蜜がなくなったことに気づき、パパにもっと買いに行くように言います。パパは同意し、スモール・ベアを連れて行きます。しかし、スモール・ベアは蜂蜜を買いに店に行くというママのアドバイスを無視し、野生の蜂蜜を集めようとします。そのために、パパとスモール・ベアは木から木へと飛び回る蜂を追いかけます。それぞれの木で、パパは蜂蜜が間違いなく入っていると断言しますが、代わりにフクロウ、ヤマアラシ、スカンクの家族などに遭遇します。ついに蜂蜜がいっぱいの木を見つけると、その木は蜂の群れに守られていました。蜂は彼らを追いかけて川まで行き、彼らは蜂を避けるために川に飛び込みます。蜂が去り、クマたちが水から出ると、パパは諦めて、ママが以前に提案したように、すぐに店で蜂蜜を買います。^[2]

ペンシルバニア州出身の夫婦チーム、スタン・ベレンスタインとジャン・ベレンスタインは、 『ビッグ・ハニー・ハント』が出版された頃にはすでにイラストレーターや漫画家として成功しており、 1940年代から1950年代にかけて『サタデー・イブニング・ポスト』や『グッド・ハウスキーピング』^{などの雑誌に作品を掲載していた。 [3]} 1960年代初頭、息子のレオがドクター・スース（別名テッド・ガイゼル）の本を好んでいたことに影響を受け、ベレンスタイン夫妻は幼児向けの本を作ろうと決めた。最初の本では、人気が高く描きやすかったクマを主人公にすることにした。^{[4] [5]}もう一人の息子マイク・ベレンスタインによると、スタンとジャンはクマのキャラクターの家族を自分たちと二人の息子をモデルにしているという。^[3] 特に父と息子の関係については、1931年の映画『チャンプ』を参考にしたという。^[6]

彼らは最初の本をランダムハウスから、ドクター・スースのビギナー・ブックス・レーベルの看板で出版することに決めた。^[3]彼らは最初の作品である『フレディ・ベアのスパンキング』をガイゼルとの最初のミーティングに持参した。『フレディ・ベアのスパンキング』は、小さなクマが両親からお尻を叩かれるのを避けるために他の罰のリストを提案する話である。^[6]ガイゼルは本の基本的な前提を賞賛したが、その実行の多くの側面を批判した。ガイゼルは彼らの最初の編集者となり、彼らはその後2年間をかけて、ガイゼルの厳格な基準に合うように本を改訂した。^{[3] [6]} 『フレディ・ベアのスパンキング』は徐々に『ビッグ・ハニー・ハント』へと発展し、その過程でベレンステイン夫妻は児童書の執筆とイラストの方式を開発し始めた。^{[7] 2002年の回想録『} Down a Sunny Dirt Road』によると、これには「簡単な単語、短い文章、単語/絵のヒント、陽気なリズム、決然とした韻...恥知らずなドタバタ劇ととんでもないジョーク」が含まれていた。^[7]

シリーズの後の本と同様に、『ビッグ・ハニー・ハント』は擬人化されたクマの家族に焦点を当てている。パパ・ベア、ママ・ベア、スモール・ベアである。スモール・ベアは1974年にシスター・ベアがやって来てからブラザー・ベアと改名された。 ^[3]ベレンステイン夫妻は登場人物を次のように描写している。「胸当てのオーバーオールとチェックのシャツを着た、ぶっきらぼうで熱心すぎるパパ・ベアと…白い水玉模様の青いドレスを着た賢いママ・ベア…そして明るく元気な小さな子熊」。^[8]他のベレンステイン・ベアの本、特にシリーズの他の初期の本と同様に、『ビッグ・ハニー・ハント』ではパパ・ベアが賢いママ・ベアのアドバイスを無視し、トラブルに巻き込まれ、最終的に折れるというストーリーになっている。この本は、他の初期のベレンステイン・ベアの本と同様に、主に父と息子の関係に焦点を当てており、ママ・ベアは二次的な役割しか果たしていない。後の本では、特にシスター・ベアの登場以降、他の人間関係に重点が置かれるようになった。^[9]

この本は、特にキャラクターデザインにおいて、シリーズの後の本とはビジュアルも異なっています。『ビッグ・ハニー・ハント』やその他の初期のベレンスタイン・ベアーズの本では、クマは後の再デザインよりも耳と鼻が大きくて目立ち、眉毛は太く、毛は薄いです。パパがオーバーオールの下に着ているチェック柄のシャツは、黄色と黒ではなく、赤と白です。

『ビッグ・ハニー・ハント』は、ドクター・スースが共同設立し編集したランダムハウスの出版社、ビギナー・ブックスから1962年に出版された。この本は好評を博し、『ニューヨーク・タイムズ』紙は「優れたシンプルな語彙」と「自然な繰り返し」を称賛した。^[10]

当初、この本の出版後、スタンとジャンは、彼らのクマのキャラクターをベースにしたシリーズをビギナーブックスから出版することを提案したが、スースは何か違うことをするように勧めた。彼らはペンギンについての本に取り組み始め、数ヶ月間それに取り組んだ。しかし、その間にランダムハウスのセールスマンは『ビッグハニーハント』を宣伝し、それは売れ行きが良かった。スースはこの本をシリーズ化するという彼らのアイデアを再考し、それは『バイクレッスン』を生み出し、最終的にはベレンスタインベアーズをフィーチャーした他の多くの本を生み出した。^[11]

この本は元々、著者のフルネームであるスタンリーとジャニスが表紙に印刷されて出版されたが、スースは後の版で彼らの名前をスタンとジャンに短縮し、「それがあなたたちがお互いを呼ぶ方法であり、私があなたを呼ぶ方法である。それに、一行に収まる」と述べた。^[11] 2人はその後のキャリアを通じて「スタンとジャン・ベレンスタイン」というあだ名を使用した。

2002年、この本の初版発行40周年を記念して、ベレンステイン社は表紙を刷新した版を出版した。2012年には表紙が再度刷新され、「50周年」のロゴが追加されたが、表紙の絵は2002年版から変更されていない。