アドボケートは、オレゴン州ポートランドの4ページの週刊新聞で、 [ 1 ] [ 2 ]ポートランドのアフリカ系アメリカ人コミュニティのニュースソースとして設立されました。 [ 3 ] 1903年に創刊され、少なくとも1936年まではポートランドの他の報道機関で活発な存在として取り上げられていました。アドボケートは、ポートランドで2番目に古い黒人新聞として知られていました。 [ 4 ] 1933年に廃刊になったとき、黒人が所有する新聞としては唯一残っていました。 [ 5 ]初期の頃は、マウント・スコット・ヘラルド( 1913年から1924年までレンツで発行)や、おそらくビーバー・ステート・ヘラルド(グレシャムとモンタビラで発行)として知られていました。 [ 6 ]アドボケートは、ポートランドの白人と黒人コミュニティの両方に向けてさまざまなトピックを取り上げていました。アドボケートは、当初は人種隔離、リンチ、雇用機会、その他の問題を取り上げていました。 [ 7 ]論文のマイクロフィルムは1933年まで入手可能です。 [ 8 ]
『ジ・アドボケート』は、ポートランドのザイオンAME教会の牧師であるCBFムーアが主導した、黒人向け新聞の創刊運動に関連して誕生した。同紙は創刊号でその目的を次のように説明している。
この号をもって、The Advocateは、ポートランド市民、特にポートランドとオレゴン州の有色人種に関する事柄について、知的な議論と真実の普及を目的とした、独立した、非党派的で、非宗派的な週刊新聞として、ポートランド市民に初めてお披露目する。[ 7 ]
創設者は、 JA Merriman、JC Logan、Rutherford、ED Cannady、Bob Perry、Howard Sproules、CFB Moore、Edward Hunt、McCants Stewart、WH Bolds、A. Ballard [ 5 ]で構成され、そのほとんどは当時ホテル ポートランドで働いていた。 [ 7 ]
エドワード・ラザフォードは訴訟で、1903年にムーアに10ドルを貸したが、そのお金は返済されなかったと主張した。1906年の訴訟では、アドボケート紙の創刊に関するいくつかの詳細が明らかになった。当時ホテル・ポートランドのヘッドウェイターだったキャナディも、他の数名とともに、その初期の取り組みに10ドルを投資した。1904年5月までに、ムーアは編集職を辞任し、その月に新聞のスタッフは再編成され、キャナディはその時に編集長になった。この訴訟は最終的に、キャナディの債務返済義務を免除した。[ 9 ]
創設者の多くは、仕事量の多さと複数の仕事を掛け持ちしていたことから、最初の数か月で新聞プロジェクトから離脱した。[ 10 ]数年後、ED Cannadyは一人で新聞を運営し、ホテルで長時間働いていたにもかかわらず、毎週金曜日にThe Advocateを発行するようにした。[ 10 ]
キャナディとスプラウルは、ラザフォード事件で証人として出廷したジョン・ローガンによって1907年に名誉毀損で訴えられ[ 9 ] [ 11 ]、キャナディは翌年、別の名誉毀損訴訟の対象となった[ 12 ] 。
1919年、当時競合紙タイムズの編集長を務めていたメリマンは、ベアトリス・カナディを攻撃する記事を掲載した。アドボケート紙は民事訴訟を起こし、その結果、タイムズ紙は「立派な」撤回を行い、訴訟は棄却された。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
20 世紀のオレゴン州で最も著名な公民権運動家であるベアトリス・モローは、1912 年にポートランドに移り住み、 The Advocate の編集者エドワード・カナディと結婚した。 [ 16 ]彼女は The Advocate の副編集長となり、その職を 24 年間務めた。[ 17 ] 1930 年に離婚した後、ベアトリスは新聞の編集者兼オーナーとなった。[ 17 ]当時、ポートランドのアフリカ系アメリカ人の人口はわずか 1,000 人程度で、ベアトリス・モロー・カナディはすぐに公民権問題に関わるようになり、 KKK を英雄として描いた商業的に成功した無声映画「国民の創生」の上映に抗議した。 [ 16 ] [ 18 ] The Advocateに記事を書くことで、ホテル、レストラン、映画館が抱える多くの人種差別問題に立ち向かうことができた。[ 19 ]彼女は定期的に読者にポートランド近郊や州全体のクー・クラックス・クランの活動について最新情報を伝えていた。彼女の最大の功績の1つは、太平洋岸北西部の多くの町でアフリカ系アメリカ人を排除する動きに異議を唱えたことだった。彼女が重点的に取り組んだ主な町は、オレゴン州バーノニアとワシントン州ロングビューだった。[ 19 ]キャナディは『ジ・アドボケート』の執筆を続け、数百回の講演やプレゼンテーションを行う傍ら、1922年にノースウェスタン大学ロースクールを卒業した最初のアフリカ系アメリカ人となり、オレゴン州憲法から人種差別的な文言を削除するために尽力した。[ 16 ]彼女は1927年にようやく成功した。 [ 16 ]彼女は1930年代までオレゴンで活動を続け、その後カリフォルニアに移住した。[ 16 ]ベアトリスの孫娘であるシンシア・キャナディは、祖母を多才で強い政治意識を持った女性として記憶している。[ 18 ]
彼女は、クー・クラックス・クランがオレゴン州で活動し、排除法によってアフリカ系アメリカ人が州に居住することさえ禁じられていた時代に、精力的な公民権運動の指導者でした。彼女は、女性参政権がまだ新しく、性差別が当たり前だった時代に、フェミニストでした。彼女は、文化的な傲慢さと宗教的熱狂が蔓延していた時代に、文化と宗教の平等を信じていました。[ 18 ]

ポートランドのアフリカ系アメリカ人コミュニティは、市内で最も影響力のある新聞として「ジ・アドボケート」を挙げた。 「ジ・アドボケート」は、1900年代初頭にオレゴン州および全米で人種間の関係についての議論を巻き起こしたことで知られている。週刊で発行されたこの新聞は、出生と死亡の告知、ホテルや社交界のニュース、アフリカ系アメリカ人に関する一般的な良いニュースを掲載していた。[ 7 ]人種隔離、リンチ、雇用機会、その他の問題に関する記事や社説は、ジム・クロウ法の現実と公民権の切迫した必要性を、地方、州、国の議題に留め続けた。[ 7 ]
新聞の22周年記念日に、ED カナディは「ベアトリスの勇敢な勇気、彼女が仕える人々の忠誠心への信頼、そして自信」に対して「功績の大部分」を彼女に与えた。[ 18 ]
1936年、The Advocateはポートランド美術館と協力し、ニューヨークを拠点とするハーモン財団の黒人アーティストによる絵画、水彩画、彫刻のコレクションを展示した。[ 20 ] [ 21 ]
2019年2月、 The Advocate紙をはじめとする新聞の原本が、匿名でオレゴン大学図書館に寄贈された。 1924年10月から1933年12月までのThe Advocate紙は、図書館のHistoric Oregon Newspaperオンラインリソースで閲覧可能になった。[ 18 ]
1981年5月、ポートランド・ブラック・ユナイテッド・フロントは「ザ・ポートランド・アドボケート」という月刊新聞を創刊した。創刊号にはポートランドで起きた黒人殺害事件を示す地図が掲載されていた。この新聞は少なくとも1981年11月まで発行された。[ 22 ]
1870年代には、ポートランド・パシフィック・クリスチャン・アドボケートという新聞があった。[ 23 ]