アドバタイザー・デモクラット紙

『アドバタイザー・デモクラット』紙の起源は、メイン州オックスフォード郡で最初に発行された新聞『オックスフォード・オブザーバー』に遡る。エイサ・バートンによって創刊された『オブザーバー』は、当時郡庁所在地であったメイン州パリス・ヒルで発行された。創刊号は1824年7月8日に発行された。『アドバタイザー』がメイン州最古の新聞だと主張する人々は、この日付を根拠としている。次に古い現存する新聞は『ケネベック・ジャーナル』で、 1826年に創刊された。

しかし、理由は不明だが、アドバタイザー紙は公式には1826年に創刊されたとされている。この年、バートンは新聞社をパリスヒルから隣接するメイン州ノーウェイに移転させた。バートンはジョン・クインシー・アダムズを大統領候補として支持しており、この行動はパリスヒルの近隣住民、ひいては編集スタッフとも意見が合わなかったようだ。バートンは真夜中に牛車で印刷機を移動させたと言われている。ノーウェイで発行された最初の号は1826年11月29日に発行された。1826年12月14日、同紙には次のような簡潔な告知が掲載された。

『オブザーバー』紙がノルウェーで発行されるようになったため、現編集者の業務はこの号をもって終了となります。同氏と本紙との関係はこれで解消されました。JGC

オブザーバー紙のノルウェー版創刊号には、次のような告知が掲載されており、これは19世紀初頭の新聞出版業界を垣間見ることができる。

情報

購読者は、この近隣にお住まいの友人やこの新聞の購読者の皆様に、印刷所の移転計画は新聞の配達や購読料の支払いに関する取り決めに支障をきたさないことを謹んでお知らせいたします。来冬にウッド氏に支払いを約束された皆様には、購読者の現在の住居近く（場所は今後の新聞でお知らせします）で受け取ることができることをお知らせいたします。現在この印刷所で配達されているすべての新聞は、12月の第1週以降、購読者に追加費用なしでシメオン・ノリス氏のバーで配達されます。その他の購読者の皆様には、これまで通り各郵便配達員が新聞をお届けします。

アサ・バートン、エージェント。

しかし、ノルウェーにおけるオブザーバー紙の存在は短命に終わった。1829年、バートンは同紙をウィリアム・グッドナウに売却し、グッドナウは1832年に同紙を「ザ・ポリティシャン」と改名し、メイン州ポートランドに移転させた。

ひるむことなく、エイサ・バートンは1833年に2つ目の新聞「オックスフォード・オラクル」を創刊した。

現在「ジ・アドバタイザー・デモクラット」として知られる新聞の系譜をたどる場合、バートンが以前に発行した1824年や1826年よりも、1833年という年号が最も適切と思われる。しかしながら、現在の新聞は、オリジナルの「オックスフォード・オブザーバー」を彷彿とさせるもので、オリジナルの出版物とよく似たフォントの題字を使用し、旗に描かれた印刷機は、1824年の創刊号で使用されたものとほぼ同じである。

バートンの二度目の新聞発行は短命に終わった。わずか7号を発行した後、彼は新聞をノルウェー出身のジョージ・W・ミレットとメイン州パリ出身のオクタヴィアス・キングに売却した。二人はともに、初代オブザーバー紙で印刷工の見習いをしていた人物だった。

ミレットとキングはすぐに新聞名をオックスフォード・デモクラットに変更し、パリス・ヒルに拠点を戻した。当時の多くの新聞と同様に、デモクラット紙もその名の由来となった政党の見解を概ね反映していた。

1839年、ミレットが単独オーナーとなったが、その頃には新聞社はノルウェーに戻っていた。10年後、火災でデモクラット紙の印刷所が焼失し、翌年の1850年、ミレットは新聞社をジョージ・L・メレン社に売却した。

2002年1月3日に発行された『アドバタイザー・デモクラット』紙の創刊175周年記念号によると、「その後、何度か所有者が変わった後」、デモクラット紙は1907年に当時の所有者であるジョージ・アトウッドとアーサー・フォーブスによってメイン州サウスパリに移転した。その後、大恐慌の真っ只中であった1933年、当時デモクラット紙を単独で所有していたと思われるフォーブスは、ノルウェー・アドバタイザー紙の所有者兼発行人であるフレッド・W・サンボーンに売却した。

『オックスフォード・デモクラット』の最終号は1933年11月7日に発行された。購読者は『ノルウェー・アドバタイザー』の購読登録を済ませていた。

1886年10月22日発行のオックスフォード・カウンティ・アドバタイザー紙に掲載されたコラムの中で、オズグッド・N・ブラッドベリー博士は同紙の創刊の経緯を回想している。

43年前の6月、後にベリーという名前だと知った男が、私が父のトウモロコシ畑での除草作業を手伝っていたところにやって来て、翌春にノーウェイ村で「ノーウェイ・アドバタイザー」という新聞を創刊する予定だと言い、父に購読者になってほしいと頼みました。父は購読を申し出たので、私は大変嬉しく思いました。当時、オックスフォード郡の農民の間では、どんな種類の読み物も非常に少なかったからです。

購読販売員はアイラ・ベリーで、彼は約束通り実際に新聞を創刊した。ノルウェー・アドバタイザーの創刊号は1844年3月10日火曜日に発行された。1844年4月12日号で、ベリーと共同発行人のフランシス・ブレイク・ジュニアは、アドバタイザーの「目論見書」の中で、「この新聞はいかなる政党の機関紙にもなるつもりはなく、党派政治に干渉するつもりもないことを述べておくのが適切だろう」と書いた。アドバタイザーを「労働者とその家族のための新聞」と謳った社説は、ライバル紙であるオックスフォード・デモクラットへの皮肉だった可能性が高い。

1882年4月、同紙の印刷所は購読者名簿とともに、ノーウェイのメインストリート沿いの10棟の建物を焼き尽くした火災で失われた。当時、同紙は「オックスフォード・カウンティ・アドバタイザー」と改名され、シメオン・ドレイクとC・E・メザーブが所有していた。火災は印刷所の真上の屋根裏部屋から発生したと報じられた。オーナーたちが事業再建に奔走する間、アドバタイザーは2ヶ月間休刊を余儀なくされた。

フレッド・サンボーンは、1882年の火災直後にニューハンプシャーの新聞社の持ち分を売却してこの地にやって来た。ノルウェーで短期間高校に通った後、この町に居を構え、新聞業を始めようと帰国したのだ。サンボーンはドレイクと提携し、パイクス・ヒル1番地にある現在のアドバタイザー・デモクラット紙の本社で、J・A・ザイツ牧師が経営していた印刷業務を買い取った。

息子ドン・ザイツが後にニューヨーク・ワールド紙の事業部長となるザイツ牧師は、当時「ニュー・リリジョン」という週刊新聞を発行していた。 彼はこの新聞の購読者リストと印刷所をドレイクとサンボーンに売却したが、4馬力の蒸気式印刷機をニューハンプシャー州ノースコンウェイに持ち込み、1882年7月14日号から「ニュー・リリジョン」の発行を再開した。

一方、サンボーンがニューハンプシャー州サマーズワースで100ドルで購入した印刷機のおかげで、アドバタイザー紙は1882年7月23日号で発行を再開した。アドバタイザー紙の発行再開にあたり、サンボーンは同紙が「独立系」として政治的に活動を続けると発表した。

1883年1月1日、サンボーンは妻のローラとともに、ドレイクが所有していたアドバタイザー紙の株式を買収した。当時、4ページのこの新聞は題字から「オックスフォード郡」の文字が削除され、再びノルウェー・アドバタイザー紙として発行されていた。 サンボーンが経営を担うと、アドバタイザー紙はすぐにオックスフォード郡の主要紙となった。無料配布などの宣伝活動のおかげで、発行部数は週2,000部まで増加した。1882年1月1日の告知では、オックスフォード郡アドバタイザー紙の発行部数は800部と記載されていた。

無料新聞も一役買ったかもしれないが、やはり内容が重要だったことは間違いないだろう。そうでなければ、『アドバタイザー』紙は読者層を維持することなど到底できなかったはずだ。その点において、サンボーンの妻ローラには多大な感謝を捧げるべきだろう。彼女は1882年から、手術後に亡くなる1923年まで、同紙の編集長を務めた。

ローラが亡くなると、サンボーンの甥で、マサチューセッツ州ローウェル出身のラルフ・S・オズグッドが新聞の編集者兼経営者となった。彼は1908年の夏、叔母と叔父の家で過ごしながら修行を始めていた。しかし、サンボーンは依然として新聞に強い影響力を持っていた。彼は、どんな些細な個人的な出来事でも掲載する価値があると信じており、そうした細部こそが地域社会の生きた歴史を生み出すと強く考えていたと言われている。

大恐慌で収入が激減したため、合併後の新聞社（現在はアドバタイザー・デモクラット紙と呼ばれる）はタブロイド紙となった。1938年にサンボーンが亡くなると、新聞社の所有権はオズグッドに移った。この二人のリーダーシップスタイルについては、 1963年のオックスフォード・カウンティ・レビュー誌にマール・M・ブラウンが記している。

この二人は、これ以上ないほど正反対の性格だった。フレッド・サンボーンはぶっきらぼうで、情熱的で、荒々しい性格だった。一方、ラルフ・オズグッドは物静かで、どちらかというと内向的だったが、新聞業界における二人の能力はほぼ互角だった。

オズグッドは生涯独身で、叔父と同様子供もいなかった。サンボーンの例に倣い、オズグッドは1949年から、ニューハンプシャー州ウィアーズビーチに住む甥のロバート・C・サリーズをノルウェーに招き、夏の間新聞業界を学ばせた。サリーズは1954年にニューハンプシャー大学を卒業し、1955年にアドバタイザー・デモクラット紙の事業部長に就任、1959年7月2日にオズグッドが亡くなった際に事業を継承した。

サリーズは1960年に新聞社のスタッフだったベンジャミン・タッカーを編集長に昇進させた。そして1961年、サリーズはアンドーバー・ニュートン神学校に入学し、1964年に神学士号を取得した。翌年、サリーズはメイン州ウェストブルックのユニバーサリスト教会の牧師に就任した。

一方、サリーズは引き続きアドバタイザー・デモクラット紙の発行人を務めた。 1964年、メイン州ウォーターフォード出身のスタンリー・ニューホールがタッカーの後任として同紙の編集長に就任した。ニューホールが引退すると、サリーズの妻マーギーが後を引き継いだ。

1976年7月22日、サリーズは新聞社をハワード・ジェームズに売却した。サリーズの事業は、10年前にゴス・コミュニティ・オフセット印刷機を導入したことで、中央印刷工場となっていた。同社が印刷していた新聞には、ブリッジトン・ニュース、ラムフォード・フォールズ・タイムズ、ベルリン・レポーターなどがあった。

1968年にクリスチャン・サイエンス・モニター紙のシカゴ支局長時代に共同執筆したシリーズ「裁判所の危機」でピューリッツァー賞を受賞したジェームズは、 1972年にニューハンプシャー州に移住したが、その後も執筆活動や全国各地での講演を続けた。同年、彼はジュディス・ヴォーゲル・マンローと結婚した。彼女は1970年に夫のスティーブンソン・マンローが乗馬事故で亡くなった後、ベルリン・レポーター紙の単独オーナーとなっていた。

かつてハワードとジュディ・ジェームズ夫妻は、メイン州とニューハンプシャー州で7つの新聞社を所有していた。ハワードは発行人として、しばしば執筆や編集も行い、ジュディは経営、編集、広告販売、執筆、写真撮影など、長年にわたり幅広く活躍した。しかし、世紀末までに夫妻は「アドバタイザー・デモクラット」と「ラムフォード・フォールズ・タイムズ」を除くすべての新聞社を売却または閉鎖した。

ジェームズとマンローの子供たちの誰も新聞社の経営を引き継ぐことに興味を示さなかったため、ジェームズは2005年6月に、日刊紙「ルイストン・サン・ジャーナル」の発行元であるコステロ一家に新聞社を売却した。

サン・メディア・グループが同紙を買収した後、エド・スヌークが発行人を務め、編集長のAM・シーハンが2人の専任記者を擁するニュースルームを率いた。スヌークとシーハンが指揮を執って以来、同紙はメイン州報道協会やニューイングランド新聞・報道協会から数々の賞を受賞し、2011年にはジョージ・ポーク賞（地方報道部門）の最終候補に選ばれ、2012年にはマイケル・ケリー賞の最終候補にもなった。また、AM・シーハンとマット・ホンゴルツ＝ヘトリングは、同地域のセクション8賃貸住宅に関する一連の報道で、2012年のピューリッツァー賞にノミネートされた。

現在、アドバタイザー・デモクラット紙およびサン・メディア・グループ全体は、メイン・トゥデイ・メディアとリード・ブラウアーが所有している。シーハン氏は、編集主幹ジュディ・マイヤー氏の下で、同紙およびサン・メディア傘下のメイン州西部で発行される他のすべての週刊紙の編集長として引き続き指揮を執っている。