タヴァシ

タヴァシ
DVDカバー
監督	KR ウダヤサンカル
脚本	KR ウダヤサンカル
ストーリー	チンニ・クリシュナ
制作：	ジャヤプラカシュ ・V・グナベル
主演	ヴィジャヤカント サウンダリヤ ジャヤスダ
撮影	SK ブーパティ
編集者	BS ヴァス・サリーム
音楽：	ヴィディヤサガル
制作 会社	GJシネマ
発売日	2001年11月14日 ( 2001-11-14 )
実行時間	165分
国	インド
言語	タミル語

『タヴァシ』（ / θ ə v ə s i /）は、2001年にKRウダヤサンカル監督により制作されたインドのタミル語アクションドラマ映画で、ヴィジャヤカーントが父と息子の二役で主演し、サウンダリヤ、ヴァディヴェル、ジャヤスーダ、プラティユシャ、ナサール、スリマンがその他の重要な役を演じている。この映画は2001年11月14日に公開され、 ^[1]批評家からは賛否両論の評価を受けたが、興行的にはヒットした。この映画はカンナダ語で『マリカルジュナ』として。 ^[2]

タヴァシは小さな村の有力な善意の地主で、村の尊敬を集めている。タヴァシとその妻は、息子のブーパティとプリヤダルシニの結婚を取り決める。タヴァシの妹と結婚した後、強姦して殺害したサンカラパンディは、2番目の妻との間にもうけた娘をブーパティと結婚させたいと考えている。タヴァシは息子に娘を結婚させたくないため、サンカラパンディを侮辱する。サンカラパンディは名声を守る代わりに、その場にいたマラガタマルの息子タンガラスと娘を婚約させる。ブーパティはプリヤダルシニと婚約し、何度も偶然の出会いを経て、2人とも互いに好意を抱くようになる。タンガラスは寺院所有の宝石を盗んだと非難され、タヴァシは彼が有罪であると判断する。翌日、タンガラスは自殺する。タンガラスは無実で、罪を負い続けることができず自ら命を絶ったと暗示されている。後に、宝石を盗んだ犯人として口のきけない人物が逮捕される。これを聞いたタンガラスの母マラガタマルは、決して間違うことはないと言われていたタヴァシの判断に疑問を抱く。タヴァシは、自分の息子ブーパティを、息子に対する不当な扱いに対してマラガタマルに譲ることに決める。マラガタマルはブーパティを軽蔑し、ひどい仕打ちをするが、容認している。サンカラパンディは、マラガタマルの息子となったブーパティと婚約した自分の娘を結婚させたいと願う。ブーパティは、マラガタマルに知られずに、タナガラスの愚かな妹をマラガタマルの兄弟コッタイ・ペルマルの性的暴行から救い、また、持参金を得るために妻を絶えず拷問していたタンガラスの義理の兄弟カルメガムを更生させる。サンカラパンディの娘との結婚前の偶然の出会いで、彼は口のきけない泥棒に会い、彼が口のきけないふりをしていたことに気づく。彼は彼を捕らえ、寺院の宝石の盗難と自殺に見せかけたタンガラスの殺害はサンカラパンディの仕業であることを自白させる。最終的に、ブーパティはプリヤと結婚し、プリヤは双子を妊娠する。

タヴァシの最初の撮影スケジュールはチェンナイで始まり、ポラチとウドゥマルペットで続いた。ヴィジャヤカントとサウンダリヤの歌のシーンはムンナール、パラカド、クヌール、コダイカナルで撮影された。^[3]クンバコナムのマハマハム池は、この映画の最大の舞台装置として特別に設計された。約1万人のエキストラが聖なる水浴びに参加した。約30人のアーティストが、9台のカメラが四方八方から回転する中、歌を披露した。^{[4] [5]}ヴィジャヤカントの登場シーンは12台のカメラで撮影され、彼の登場曲はクンバコナムのティルブヴァナム寺院で撮影された。^{[6] [7]}監督は2023年に、セリフはシーマンが書いたが、クレジットされなかったことを明らかにした。シーマンは、自分が脚本家としてクレジットされると、監督の機会が今後得られなくなる可能性があると感じたからである。^[8]

サウンドトラックはヴィディヤサガールが作曲した。^[9]

この映画は賛否両論の評価を受けたが、それでも興行的にはヒットとなった。^[10]

Rediff.comの Tulika は次のように書いている。「問題は、出演者たちが過去に何度も同じような演技をしてきたため、この映画ではまるで夢遊病者のように、機械的に、ほとんど確信もなく演技しているように見えることだ。危機は予測可能で、結末も同様だ。そして、危機と結末をつなぐ戦い、歌、コメディのトラックは観客を惹きつけることができなかった。」^[11]

BizHatは「ウダヤサンカール監督は脚本と演出の面で（クライマックスを除いて）正義を果たした。最後の1リールはマサラに満ちていて、とても映画的だ」と書いている。^[12]

ロル・エクスプレスのプラブは、「タヴァシは昔ながらのストーリーラインだが、観ていて楽しい映画だった。ヴィジャイカントの成熟した演技とサウンダリヤのスクリーンでの存在感はただただ素晴らしかった。いくつかの歌は本当に聴いていて心地よかった。ナセルはいつものようにまたも傑出したパフォーマンスを披露した。ヴァディヴェルのコメディーは本当に良かった。だからこの映画は誰もが楽しめる様々な特徴を持っていて、他の「アルヴァ・コラル」映画とは違っていた。このような種類の映画は観て楽しめるし、ちょうどいいタイミングで公開された。この映画は間違いなくヒット映画だ。なぜなら、人々が期待するものをすべて提供してくれたからだ。」と書いている。^[13]

カルキのビジュアル・ダサンは、ヴィジャヤカーントがこの映画を選んだことでファンの耳を刺して血を流させただけだと感じ、さらに、観客がこの映画を辛抱強く観る理由は、ウダヤシャンカールの抜け目ない脚本、ヴィディヤサガールの音楽、ヴァディヴェルのユーモア、ヴィジャヤカーント、ジャヤスダ、サウンダリヤ、イラヴァラスの演技にあると付け加えた。^[14]

Sifyは「うーん、グラッシュはヴィジャヤーントの典型的なマサラ映画を、主演俳優が二役で演じている。一人は老人のタヴァシ、もう一人は息子のブパティというありきたりの役。これは村のパンチャーヤットのシナリオが盛り込まれた、いつものメロドラマに、古い「ナタマイ」や封建制度を題材にしたものだ」と書いている。^[15]

チェンナイ・オンラインは「前半はかなり面白いが、後半はだらだらしがちだ」と​​書いている。^[16]

2001年タミル・ナードゥ州映画賞^[17]

• 最優秀コメディアン– ヴァディヴェル
• 最優秀音楽監督– Vidyasagar（ DhillおよびPoovellam Un Vasamの音楽でも受賞）

• IMDbのタヴァシ