Loading article…
テリー・ルアン(1946年11月21日 - 2024年10月13日)は、イギリスの俳優、舞台演出家。
ルアンは5歳の時に髄膜炎にかかり、重度の難聴となった。口話教育の学校で教育を受けたものの、手話も使いこなし、1974年からはパット・キーセル率いる英国ろう者劇場の総支配人を務めた。同劇場は、ろう者の俳優によるプロの劇団として初めて英国各地を巡業し、手話で演劇を上演した。1976年にキーセルが辞任すると、ルアンは自身の劇団であるインテリム・シアター・カンパニーを設立し、数年間活動を続けた。また、1979年にはバーミンガム・レパートリー・シアターで上演された『ヒアリング』で、英国で初めて共同演出を務めたろう者であると考えられている。
1980年代初頭、彼はアメリカで様々なプロジェクトに携わり、ロンドン公演『愛は静けさの中に』の制作に関わったほか、後に特別支援学校の子供たちに手話を使った教育演劇プロジェクトを運営した。1984年には、BBCのクリスマス特番『See Hear』の脚本・出演を務め、同番組のレポーターも1996年まで務めた。また、レディング大学で手話を使った演劇芸術を専門とする講座の講師とモデレーターも務めた。引退後も、元妻のドナ・ルアンを含む手話通訳者をウエストエンドや地方の劇場に派遣する会社、Theatresignを経営していた。