Tere Mast Mast Do Nain

「Tere Mast Mast Do Nain」は、サルマン・カーンとソナクシ・シンハ主演、アビナフ・カシャップ監督のヒンディー語映画『ダバング』の楽曲です。この曲は、2010年8月20日に映画のサウンドトラック・アルバムの一部としてリリースされました。音楽はサジド＝ワジドが作曲し、ラハット・ファテ・アリ・カーンとシュレヤ・ゴシャルが歌っています。振り付けはマヘシュ・リマイエが担当しました。この曲は賑やかな市場を舞台にしています。チュルブル・パンディ（サルマン・カーン）はラジョ（ソナクシ・シンハ）を感心させようとしています。「Tere Mast Mast Do Nain」は、チュルブル・パンディがラジョに恋をしていることに気付いたところから始まります。

• BIG Star Entertainment Awards最優秀歌手賞受賞者（2010年） – ラハット・ファテ・アリ・カーン
• ミルチ・ミュージック・アワード年間最優秀男性ボーカリスト賞受賞者（2010年） – ラハット・ファテ・アリ・カーン^{[ 1 ] [ 2 ]}
• ミルチ音楽賞年間最優秀作曲家賞受賞（2010年） – サジド＝ワジド
• ミルチ・ミュージック・アワードの年間最優秀楽曲賞にノミネート（2010年）
• ミルチ・ミュージック・アワード年間最優秀作詞家賞にノミネート（2010年） – ファイズ・アンワル
• 2011年IIFAアワード最優秀男性ボーカリスト賞受賞（2011年） ^{[ 3 ]}
• アプサラ賞最優秀プレイバックシンガー賞受賞（2011年）

映画『ダバング2』（2012年）には、この曲の続編となる「ダガバズ・レ」という曲がある。

映画『Jai Ho』（2014年）では、同じくサジド＝ワジドが作曲し、シャーンとシュレヤ・ゴシャルが歌った「Tere Naina Maar Hi Daalenge」という似たような曲が、サルマン・カーンとデイジー・シャーによって映像化されました。

• IMDbのDabanggのページ