Loading article…
テルソン（アラネーゼ・オック語: terçon、カタルーニャ語: terçó）[ 1 ]は、カタルーニャのアラン渓谷の地理的区分である。[ 2 ] 1313年のケリモニアの授与から、1833年のスペインの地方区分による廃止まで使用されていた。[ 3 ]その後、1990年にアラン総評議会の選挙区として復活するまで、伝統的に共通のアイデンティティ要素として維持されていた。[ 4 ]
当初は、ガロス、ビエルハ、ボッソストという名前で、3 つのテルソン（英語:「3分の1」）がありました。これらは、谷の 3 つの地理的領域、ナウト アラン（アラン川上流）、ミハラン（アラン川中央）、バイシュ アラン（アラン川下流）に対応していました。[ 2 ] [ 5 ] 16 世紀には、各テルソンは 2 つのセステルソンに細分化され、これらは引き続き一般的にテルソンと呼ばれていました。
1313年にジェームズ1世（正義王）によって与えられた勅令「ケリモニア」は、各テルソン（行政区画）の代表者で構成されるアラン総評議会を独自の統治機関として設立した。ヌエバ・プランタ法令はアランの毛皮制度を廃止しなかったものの、その自治権は大幅に縮小された。1833年の州分割により、この地域はスペインのリェイダ州に統合され、総評議会は廃止され、テルソンは自治体に置き換えられた。
行政機能はなくなったものの、テルソンは谷の住民の間で伝統的な方法でアイデンティティの象徴として維持され続けた。1977年、スペインの移行期に、 1979年のカタルーニャ自治憲章におけるアラネーゼの利益を守るために、エス・テルソンという名の協会が設立された。[ 6 ] [ 7 ]
アラン渓谷特別自治法は、自治体構造の上に重ねられた伝統的な行政構造を復活させた。総評議会選挙では、各テルソン（行政区画）が議員を選出する。議員は合計13名で、各テルソンには人口に応じて議員数が割り当てられる。