アイ・ウォント・ユー（2012年の映画）

私はあなたが欲しいです
劇場公開ポスター
スペイン語	テンゴガナスデティ
監督	フェルナンド・ゴンザレス・モリーナ
脚本	ラモン・サラザール
に基づく	フェデリコ・モッチャ 著「Ho voglia di te」
制作：	フランシスコ・ラモス アレックス・ピナ メルセデス・ガメロ ダニエル・エシハ
主演	マリオ・カサス クララ・ラゴ マリア・バルベルデ
撮影	ダニエル・アラニョ
音楽：	マネル・サンティステバン
制作 会社	ゼータシネマ アンテナ3フィルム チャランガフィルム グローボメディア
配布元	ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ
発売日	2012年6月22日 (2012-06-22)
実行時間	130分
国	スペイン
言語	スペイン語
興行収入	2,400万ドル[1]

『アイ・ウォント・ユー』（スペイン語: Tengo ganas de ti ）は、フェルナンド・ゴンザレス・モリーナ監督、マリオ・カサス主演の2012年のスペインのドラマ映画で、『 Tres metros sobre el cielo (Three Metres Above Heaven) 』の続編である。フェデリコ・モッチャの小説を原作としたイタリア映画『Ho voglia di te』のリメイクである。

この映画は、ゼータ・シネマ、アンテナ3フィルムズ、クラブ・フィルムズ、グロボメディア・フィルムによって制作され、ワー​​ナー・ブラザース・ピクチャーズによって配給された。2011年10月28日から12月30日にかけてバルセロナで撮影された。

H (マリオ・カサス) は、ロンドンで2年間過ごした後、初恋の人バビ (マリア・バルベルデ) と親友ポヨ (アルバロ・セルバンテス) の死を忘れようとバルセロナに飛行機で戻る。兄が空港に迎えに来てくれて、落ち着いた後、シートで覆われたバイクを見つける。H はバイクで試乗し、違法にレースをしていた港に着陸する。そこに着くとすぐに電話がかかってきて、カティナ (マリーナ・サラス) がアレックス (H の兄) を通じて彼がちょうど帰ってきたことを知ったことがわかり、2人は公園で会うことに同意する。公園に着くと、エイチはチノ (ルーチョ・フェルナンデス) に会い、状況が変わったと告げられる。チノはエイチを、他の友人たちとレストランで集まることに誘う。ベンチに座って待っていると、カティナが彼を驚かせ、2人は座って近況を話す。カティナはHにバビがいなくて寂しかったかと尋ね、バビに会ったことはあるが変わってしまったと答える。Hは彼女を集まりに誘うが、カティナは誘いを断り、連絡を取り合うことを約束して別れる。Hはバイクに乗り、ジン（クララ・ラゴ）に追いかけられる。

ジンはガソリンスタンドまで H を追って行き、店に入ると、偶然彼のバイクにぶつかってしまう。彼はバイクを拾い、何をしたのかと尋ねる。彼女はクスクス笑いながら、バイクが前にあって誤って落ちてしまったと説明する。彼女はキーを返すように頼み、警察を呼ぶぞと脅す。彼は振り返って、警察を呼んで状況が改善するかどうか見てみるように言う。彼は彼女の車まで歩いていき、彼女が車に入れないようにすべてのドアに鍵をかける。途中で、彼女は彼に名前を尋ね、彼はスペイン語で「H」の文字である「Hache」と答える。彼女はクスクス笑いながら、文字の後ろにある彼の本名は何かと尋ね、いくつか挙げる。彼は「Hugo」と答え、彼女はそれが魅力的な名前だと思っている。一方、自分の名前を尋ねられると、彼女は「Ginebra」から派生した「Gin」だと答え、彼は笑ってもう一度彼女をからかう。

数日後、カティナとHはクラブに行く。そこでは、バビの妹ダニエラ (ネレア・カマチョ) が薬物を摂取してセックスをしている。カティナは、トイレの個室で半裸の彼女を見つける。翌朝、バビは、母親に見られる前にダニエラを起こし、午前5時に迎えに来るようにというメールを受け取った後どうしたのか、ほとんど無意識のうちにタクシーで一人で家に帰ったこと、もう彼女のために身を隠さないことを尋ねる。ダニエラは、タクシーに乗っていたHがバイクに乗っていたことを思い出す。ダニエラは、Hが戻ってきたこと、彼女が乗っていたタクシーに乗ってバイクに乗っていたこと、バビにメールを送ったのは彼だったことを彼女に伝える。その夜、Hはジンをデートに迎えに行き、バビはHのイニシャルであるタトゥーを愛撫している。Hはジンを街のとても高級な場所に連れて行き、2人は愛し合うことになる。

彼らはルケ (フェラン・ビラホサナ) とカティナと食事に出かけ、カティナが電話を受けると、H はポヨのバイクに乗ったセルピエンテ (アントニオ・ベラスケス) に気づく。H は激怒してセルピエンテのところに行き、なぜポヨのバイクを持っているのかと尋ねる。セルピエンテは反抗し、H がバイクを取り戻すには彼と競争しなければならないと推測する。乱闘が勃発するが、ジンと仲間たちがすぐに止める。

テレビ番組の初回放送の夜、ジンがパフォーマンスの準備をしていると、H がまずやらなければならないことがあると告げる。彼女が歌っている間、H はパーティに行き、そこでバビと再会する。彼女は、自分がずっと夢見ていた家 (そして、初めて愛し合った場所) に彼を連れて行く。元カップルは結局、砂浜で愛し合うことになる。一方、ジンはパフォーマンスを終え、H を探しに行く。歩いていると、女性と男性がセックスしているのが聞こえ、ドアを開けると、H ではないことに気づく。彼女は恥ずかしそうに静かにドアを閉めて歩き続ける。別のドアから笑い声が聞こえ、ノックすると、テレビ番組のトップ ボスの 1 人が中にいることが明らかになる。彼らは彼女を中に入れ、H が一緒にいると告げる。彼女が H の姿が見えないので、彼女は自分が行くと告げる。彼らは許さず、彼女をレイプしようとする。H はバビとの関係を「良い方向に」終わらせ、ジンを探しに行く。初演のアフターパーティに着くと、他のダンサーたちが、彼女が楽屋の廊下を歩いているのを見たと話す。彼がそこに着くと、叫び声が聞こえ、ジンがレイプされそうになるのが見える。彼は男たちを殴り始め、ジンに立ち去るように叫ぶ。終わった後、ジンを探しに行くと、彼女が歩いて去っていくのが見える。ジンはHにどこにいたのか尋ねる。彼は黙っているが、彼女は何が起こったのかを推測し、立ち去り、彼との関係を断つ。激しい痛みに襲われたHはバイクで走り去り、カティナは彼を止めようとする。Hはレースに到着し、ポヨのバイクをめぐってセルピエンテと対決する。レースの最後に、それぞれのライダーがバイクを交換する。Hはポヨの死に決着をつけ、彼の最後の幻覚を見ながらバイクで水の中へと突入する。数週間が経ち、ジンは写真展を開催します。写真はすべて H を中心に展開します。バビの母親は父親に、彼の不貞のせいで関係は終わったと告げます。ダニエラ、バビ、母親はダニエラの最初の診察に行きます。別のシーンでは、カティナがルケと幸せそうにしています。展示会にいた H は、ジンが以前から彼を知っていて、長い間彼の写真を撮っていたことに気づきます。H は彼女に会いに行き、彼女は H に、この惨事を解決するのを手伝ってほしい、努力すればうまくいくかもしれない、と言います。H とジンは再び幸せなカップルになります。

この映画は2012年6月22日に劇場で公開された。^[2]

公開初日には興行収入1,628,000ユーロ、その日の興行収入の72%を記録し、今年これまでの最高のプレミアとなった。^[3]公開初週末にはスペインの興行収入3,197,446ユーロ、観客動員数487,515人を記録した。^[4]公開8週目までに興行収入は12,100,892ユーロに達し、観客動員数は1,939,145人に達した。

2012年の公開初週末には、興行収入381万3618ドルを記録し、全世界で興行収入第10位となった。ロシアでは、リメイク版『アメイジング・スパイダーマン』に次いで2番目に人気の映画となった。

• 2012年のスペイン映画のリスト

• IMDbの「I Want You」