狼の誘惑

狼の誘惑
韓国名
ハングル	ダダのユホ
漢字	魅力的
改訂ローマ字表記	ヌクデウイユホク
マッキューン・ライシャワー	ヌクデウイユホク
監督	キム・テギュン
著者	キム・テギュン
に基づく	グイヨニ の「狼の誘惑」
制作：	チャ・スンジェ ノ・ジョンユン イム・チュンリョル
主演	チョ・ハンソン カン ・ドンウォン イ・チョンア
撮影	ジン・ヨンファン
編集者	高仁杓
音楽：	イ・フンソク、チョン・ジェイル[1]
配布元	ショーボックス
発売日	2004年7月22日 ( 2004-07-22 )
実行時間	113分
国	韓国
言語	韓国語

『オオカミの誘惑』（韓国語：  늑대의 유혹、 RR：  Neukdaeui yuhok、または『Romance of Their Own 』あるいは『True Romance』としても知られる）は、インターネット作家のクイヨニによる同名小説を原作とし、キム・テギュン監督による2004年の韓国の恋愛ドラマ映画である。チョ・ハンソン、カン・ドンウォン、イ・チョンアが主演するこの映画は、父親の死後、田舎からソウルに引っ越してきた平凡な女子高生が、町で最もハンサムで人気のある2人の男子と三角関係に巻き込まれるという物語である。

観客動員数2,189,453人を記録し、2004年の韓国映画の中で興行収入第9位となった。^[2]

チョン・ハンギョン（イ・チョンア）は、見た目から態度まで田舎娘だとすぐにわかる。父親の死後、母親（キム・ボヨン）と一緒に暮らすためにソウルにやって来て、カンシン高校に通う計画を立てる。しかし、ソウルでの彼女の生活は精神的にも肉体的にもショックの連続だった。バスの中で、スリッパが彼女の頭に無作為に投げつけられるが、彼女の問題はそれだけでは終わらない。スリッパを投げたのは、学校で一番人気の男子、バン・ヘウォン（チョ・ハンソン）に他ならず、彼が歩くところすべてに女子たちがついていく。ハンギョンの哀れで愛らしい性格を見て、ヘウォンは彼女に恋をする。

ソングォン高校のリーダーで、カンシンの隣人でありライバルでもあるチョン・テソン（カン・ドンウォン）は、ハンギョンに好意を抱いている。内気で愛らしい顔立ちとは裏腹に、テソンは拳が強く、どこまでも頑固だ。プライドと愛をかけた戦いが二人の間で始まり、どちらも引き下がるつもりはない。しかし、テソンには秘密があり、その秘密のせいで、思わずハンギョンを愛さずにはいられず、ハンギョンはそれを知らず、二人に優しくしようと最善を尽くす。結局、テソンはハンギョンの元を去り、後にハンギョンとヘウォンは彼の秘密を知ることになる。

• チョ・ハンソンバン・ヘウォン役
• カン・ドンウォン（チョン・テソン役）
• イ・チョンア チョン・ハンギョン役
• ダルム役チョン・ダヘ
• クォン・オミン（ハン・ジュホ役）
• ユウォン役イ・チュンヒ
• イ・ジヒ（イ・ボジョン役）
• ソン・チェミン（ユ・ジェヒ役）
• キム・ハウン（イ・ナユン役）
• アン・ヒョンジュン（キム・デハン役）
• ハンギョンの継父役ト・ヨング
• チョン・ヘヨン（ヨン・ハンギョン役）
• シン・テフン（ヨン・テソン役）
• ヘウォンの仲間役イ・ギヒョク
• テソンの父親役のチョン・ホジン
• キム・ボヨン：ハンギョンの母役
• ハンギョンの祖母役ナム・ジョンヒ

2004年青龍映画賞^[3]

• ノミネート – 最優秀新人男優賞 –カン・ドンウォン
• ノミネート – 最優秀新人俳優 –チョ・ハンソン

2004韓国映画賞

• 最優秀新人男優賞 –カン・ドンウォン

2005年 大鐘賞

• 最優秀新人女優賞 –イ・チョンア
• ノミネート – 最優秀新人俳優 –チョ・ハンソン
• ノミネート – 最優秀音楽賞 - イ・フンソク

• 公式サイト （韓国語）
• IMDbの「Romance of Their Own」
• 韓国映画データベース の「Romance of Their Own」（韓国語）
• ハンシネマでの「狼の誘惑」