Loading article…
『テヘルカ・アズ・メタファー』は、インド人ジャーナリストのマドゥ・トレハンによる2009年のノンフィクション作品である。本書は、テヘルカの暴露記事とその後の「オペレーション・ウェストエンド」について記したものである。2001年、おとり捜査と潜入取材によって、当時のインド軍と政府に蔓延していた贈収賄と汚職が暴露された。 [ 1 ]
『嘘をプリズムで見て真実を教えて：テヘルカをメタファーとして』は、オペレーション・ウエストエンドの余波を描いた物語です。物語のヒーロー、悪役、犠牲者が分析され、著者のマドゥ・トレハンは、その始まりについて書いています。[ 2 ]彼女は、政府が不当な手段でテヘルカに報復した方法について書いています。この本では、おとり捜査に関わった人々へのインタビューが行われ、現代のジャーナリズムについての見解が示されています。トレハンは「一筋の希望」について語り、それが実際に「この非常に冷笑的で、倦怠感に満ちた、マキャベリ的な社会に変化をもたらす」のかどうかを問いかけています。[ 3 ] [ 4 ]
2009年2月に発売された『Tehelka as Metaphor』は好評を博した。[ 5 ]ヒンドゥスタン・タイムズ紙は、「マドゥ・トレハンはテヘルカの古い物語を掘り下げ、現代インドの新しい物語を生み出した。トレハンの語りは、テヘルカのテープに記録された複雑な人間関係を浮き彫りにしている」と評した。トリビューン紙は書評で、「これは重要な本であり、時の試練に耐えるだろう」と述べた。コラムニストのタヴリーン・シンは、「トレハンはテヘルカを腐敗のプリズムとして用い、それに対処できない司法制度を示した」と書いた。エル誌は、「この本は、参照枠において黒澤明、ヴァージニア・ウルフ、マトリックスの間を等しく行き来し、誠実さと真実の本質について、おそらく答えの出ない大きな問いを絶えず投げかけている」と述べた。インディアン・エクスプレス紙は、「この本は平易な言葉で書かれた事後検証であり、現代ジャーナリズムへの洞察と手引きでもある」と述べた。[ 6 ]
彼女の著書は、著名なジャーナリスト仲間であるカラン・タパル氏[ 8 ]がヒンドゥスタン・タイムズ紙[ 9 ]の日曜版の意見欄で「本当に残念だ、マドゥ」と題した酷評記事を掲載したことで物議を醸した[7 ] 。彼女は前例のないやり方で、同じ新聞に「カラン・タパルを恐れているのは誰だ？」 [ 10 ]という記事を掲載し、そのレビューは個人的で悪意のあるものだと反論した。二人のライバル関係はトレハンの番組「Can you take it」 [ 11 ]でも続き、彼女はタパル氏の敵対的なインタビューのスタイルを非難した。