ティーン・タイタンズシーズン4

ボブ・ヘイニーとブルーノ・プレミアーニによるDCコミックスの同名シリーズを原作とするアニメーションTVシリーズ『ティーン・タイタンズ』の第4シーズンは、アメリカのカートゥーン ネットワークで初放送された。グレン・ムラカミ、サム・レジスター、テレビ脚本家のデヴィッド・スラックが企画し、 DCエンターテインメントとワーナー・ブラザース・アニメーションが制作した。スコット・メンヴィル、ハイデン・ウォルチ、カリー・ペイトン、タラ・ストロング、グレッグ・サイプスが主要キャラクターの声優を務めている。

このシリーズは、犯罪と戦う10代のスーパーヒーローチームに焦点を当てており、リーダーのロビン、異星人の王女スターファイア、緑色の変身能力を持つビーストボーイ、闇の魔女レイブン、そして天才技術者サイボーグで構成されている。今シーズンはレイブンに焦点を当てており、彼女が世界の破滅の鍵となる運命にあることから、彼女の過去の秘密が明らかになり、彼女の父親であり宿敵でもあるトリゴンが復活する。

このシーズンは2005年1月15日に初放送され、7月16日まで放送され、全13話が放映された。このシーズンは、ティーン・タイタンズのシーズンがKids' WBで一度も放映されなかった初めてのシーズンとなった。姉妹局では、代わりに『ザ・バットマン』（2004～08年）と『ホワッツ・ニュー、スクービー・ドゥー？』（2002～06年）がフルタイムで放送された。ワーナー・ブラザース・ホーム・ビデオは、 2007年11月20日にアメリカとカナダで第4シーズンをDVDでリリースした。リリース後、このシーズンは特にメインストーリーと成熟度の高さで批評家から高い評価を受けた。

ティーン・タイタンズのシーズン4は、2005年1月15日から7月16日までカートゥーン ネットワークで放送されました。このシーズンは、 DC エンターテイメントとワーナー ブラザース アニメーションが制作し、エグゼクティブ プロデューサーはサンダー シュワルツ、プロデューサーはグレン ムラカミ、ブルース ティム、リンダ M. スタイナーでした。このシリーズのスタッフ ディレクターには、マイケル チャン、ヘザー マックスウェル、アレックス ソトが含まれていました。^{[ 1 ]}このシーズンのエピソードは、リチャード エリオット、メロディ フォックス、ロブ ホーギー、グレッグ クライン、トーマス パグスリー、サイモン ラチオッパ、デビッド スラック、エイミー ウォルフラムからなるライター チームによって書かれました。^{[ 1 ]}プロデューサーのムラカミは、デリック ワイアット、ブリアンヌ ドゥルハード、ジョン スズキとキャラクター デザインに取り組み、ハクジュン カンがシリーズの背景デザイナーを務めました。^{[ 1 ]}このシーズンでは、エリック・カネテ、コリン・ヘック、カルビン・リー、ケオ・トンカム、スクーター・ティドウェル、アラン・ワン、マット・ヤングバーグなど、多数のストーリーボードアーティストが起用された。^{[ 1 ]}

ベテラン声優のケビン・マイケル・リチャードソン（左）とロン・パールマン（右）は、今シーズンでも主要な悪役であるトリゴンとスレイド役で再登場する。

メインキャラクターの声優5人、スコット・メンビル、ハイデン・ウォルチ、グレッグ・サイプス、タラ・ストロング、カリー・ペイトンは、第4シーズンでもそれぞれロビン、スターファイア、ビーストボーイ、レイブン、サイボーグ役を再演している。ディー・ブラッドリー・ベイカーはシーズンに再登場し、エピソード「Stranded」のスペースモンスターやエピソード「The End」パート1のプラスマスなど、複数のキャラクターの声を担当している。ケビン・マイケル・リチャードソンはシリーズに復帰し、レイブンの父親でシーズンの主要な敵であるトリゴンの声を担当するほか、エピソード「The Quest」のザ・ベアとザ・スネークなど、さまざまな役の声を担当し、エピソード「Mother Mae-Eye」ではマンモスとシーモア役を再演している。ロン・パールマンはシーズンでスレイド役を再演した。

ティーン・タイタンズのシーズン4では、多くのゲスト俳優がレギュラーキャラクターやゲストキャラクターの声を担当しました。エピソード「Don't Touch That Dial」では、アレクサンダー・ポリンスキーが悪役コントロール・フリーク役を再演しました。^{[ 2 ]}このエピソードでは、ジェフ・ベネット、ロブ・ポールセン、ジェームズ・アーノルド・テイラーも様々な役で声を担当しました。^{[ 2 ]}ベテラン俳優のタカヨ・フィッシャーとケオネ・ヤングは、エピソード「The Quest」でチュー・フイ、カタロウ、ザ・モンキーの声を担当しました。^{[ 3 ]}ロジャー・バンパスは、エピソード「Birthmark」で悪役ドクター・ライト役を再演しました。 ^{[ 4 ]}エピソード「Cyborg the Barbarian」では、キンバリー・ブルックスがサラシム役、マイケル・クラーク・ダンカンがクラルとヘイデンの両方の声を担当しました。^{[ 5 ]}「今月の従業員」のエピソードでは、トム・ケインがビーストボーイの上司ボブの声を、ロブ・ポールセンが悪役ザ・ソースの声を担当した。^{[ 6 ]}「トロク」のエピソードでは、スティーブン・ルートが、スターファイアとその種族に憎しみを抱きながらロボットの民兵と戦うエイリアン、ヴァル＝ヨーの声を担当した。^{[ 7 ]}「予言」のエピソードでは、ヴァージニア・マドセンがアレラの声を担当した。^{[ 8 ]}ジェイソン・マースデンは、「オーバードライブ」のエピソードで悪役ビリー・ニューメラスを演じた。 ^{[ 9 ]}「マザー・メイアイ」のエピソードでは、ビリー・ヘイズが悪役マザー・メイアイの声を担当し、ローレン・トムがギズモとジンクスの声を担当した。^{[ 10 ]}

ティーン・タイタンズのシーズン4は、カートゥーン ネットワークで好成績を収めた。エピソード「クエスト」は、9～14歳のキッズ層で4.1という高い視聴率（103万人の視聴者）を獲得した。^{[ 11 ]}エピソード「予言」は、9～14歳のトゥイーンズ層で2.3のニールセン視聴率（56万9000人の視聴者）、6～11歳のキッズ層で2.0のニールセン視聴率（48万2000人の視聴者）を獲得した。^{[ 12 ]}エピソード「終わり（パート1）」は、9～14歳のトゥイーンズ層で3.1のニールセン視聴率（75万5000人の視聴者）、6～11歳のキッズ層で2.7のニールセン視聴率（66万2000人の視聴者）を獲得した。^{[ 13 ]} 7月に放送されたエピソードは、9～14歳のトゥイーンズ層で平均2.1ニールセン視聴率（50万7000人）を獲得した。^{[ 14 ]}

このシーズンは批評家から高い評価を受けた。DVD VerdictのMac McEntireは、第4シーズンに87点を与え、脚本家たちが「よりスマートで、より深く、感情豊かな物語」を作り出したことを称賛し、レイヴンのストーリー展開を強調した。さらに、「シーズン2のテラのストーリーラインは、このシリーズがより大きく、より深刻なストーリーラインを扱えることを示した。シーズン4では、まさにそれが実現されている。この番組が少し成長するのを待っていたすべての人にとって、これがそれが実現するシーズンだ」と付け加えた。^{[ 15 ]} DVD TalkのJohn Sinnottは、第4シーズンのリリースを「強く推奨」と評した。Sinnottは、「このシーズンでも、番組は力強い番組の連続を続けている。アクションが多く、ユーモアもたっぷりあり、感動的なシーンもいくつかある。誰もがコミックオタクであることを確実に引き出す楽しい番組だ」とコメントした。^{[ 16 ]} Animated Viewsの Randall Cyrenne は、シーズンのレビューで賛否両論を述べ、語られる物語の多様性を称賛したが、物語がコメディ色が強すぎたり、逆に強烈すぎたりすると感じた。^{[ 17 ]}

DVDボックスセットは2007年11月20日にアメリカとカナダで発売された。シリーズタイトル「ティーン・タイタンズ：敵を知ろう」は、シリーズの主要な悪役ごとにセグメント化された特典映像である。^{[ 22 ]}