タワウ鐘楼

タワウ鐘楼
鐘楼
	サバ州タワウに現存する第一次世界大戦前の建造物2 棟のうちの 1 棟（タワウ日本戦争記念碑を除く）
	北緯4°14′42″ 東経117°52′53″ / 北緯4.24500° 東経117.88139° / 4.24500; 117.88139
位置	マレーシア、サバ州、タワウ
タイプ	鐘楼
材料	木材
完了日	1921
捧げる	日本がイギリスの同盟国であった第一次世界大戦後の休戦協定調印を記念します。

タワウ鐘楼（ベルフライとも呼ばれる）はタワウで最も古い現存する建造物であり、日本がイギリスの同盟国であった第一次世界大戦後の休戦協定の調印を記念して日本人によって建設された。^[1]

歴史

鐘楼は1921年に北ボルネオの日本人コミュニティによって、囚人労働とタワウの日本人実業家の寄付金を使って建設されました。 ^[2]鐘が突然行方不明になり、謎となりましたが、行方不明の鐘に関する伝説があります。

昔々、タワウには銅の鐘の塔がありました。その鐘の音は、鳴るたびに誰の心にも響きます。しかし、第二次世界大戦はこの無名の町も逃れられず、すぐにタワウにも戦争が及びました。敵や略奪者から鐘を守るために、私たちはこの鐘を隠すことにしました。しかし、戦争中はすべての歴史的建造物が破壊の危険にさらされているのに、安全な場所などどこにあるでしょうか? 鐘楼から 1 キロ離れたところに教会がありました。神様が鐘を守ってくれるかもしれません。住民はそう思いました!

廃墟となった建物は最近崩壊寸前だったため、 2006年にタワウ・ロータリー・クラブ（RCT）の寄付金によって修復された。 ^[3]

特徴

塔には町の海抜を示す基準点があり、あらゆる場所への距離の起点となる。東方向はダンロップ通り、クハラ通り、シンオン通り、アパス通りへと続き、南方向はセレベス海に面し、西方向はタンジュンバトゥ通り、北方向はノース通りとメロタイ通りへと続く。^[3]

参考文献

^ ニコラス・チャン (2005)。ボルネオの太陽の下で：タワウの物語。 Natural History Publications (ボルネオ)。ISBN 978-983-812-108-8。
^ 佐藤茂（2015年）。「甘さよりも苦さ：1885年から1946年までのイギリス領北ボルネオの日本人コミュニティの考察」占領者と被占領者としての日本。パルグレイブ・マクミラン。pp. 88–106。doi ： 10.1057 / 9781137408112_5。ISBN 978-1-349-68115-0。
^ ab “Bell Tower of Tawau”. e-tawau. 2016年9月12日. 2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月2日閲覧。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのタワウ鐘楼に関連するメディア

[1] ニコラス・チャン (2005)。ボルネオの太陽の下で：タワウの物語。 Natural History Publications (ボルネオ)。ISBN 978-983-812-108-8。

[2] 佐藤茂（2015年）。「甘さよりも苦さ：1885年から1946年までのイギリス領北ボルネオの日本人コミュニティの考察」占領者と被占領者としての日本。パルグレイブ・マクミラン。pp. 88–106。doi ： 10.1057 / 9781137408112_5。ISBN 978-1-349-68115-0。

[bt-3] “Bell Tower of Tawau”. e-tawau. 2016年9月12日. 2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月2日閲覧。