タン・トゥイ

タン・トゥイ（繁体字中国語：彈腿、簡体字中国語：弹腿、ピンイン：Tán Tuǐ）は、中国武術の特定のスタイル、ある種の型、セット、ルーチン、^[1]、または特定のタイプの前方スナップキックを指す場合があります。

タントゥイは、形式、セット、またはルーチンとして、多くの北方系の中国武術に見られます。タントゥイが広く普及しているため、中国武術家の間では「タントゥイが良ければ、カンフーも良くなる」という言い伝えがあります。

tan tuiという用語自体は英語に様々な方法で翻訳されてきましたが、最も一般的なのは「Springing Leg」です。他には、Pond Leg、 Tam's (姓のように、中国武術の家のスタイルの名前を表すために使用される) Kicks、 Pond Kicksなどがあります。この名前はいくつかの異なる方法で翻訳されてきましたが、最も一般的なのは「springing leg」です。この用語は2つの中国語の単語または文字で構成されています。誰もが2番目の単語または文字である 腿 に同意しています。標準的な北京語では、これはピンイン ローマ字でTuǐと表され、文字通り脚、腿、すねなどを意味します。ただし、武術の世界では、これは一般に「キック」、より具体的にはフロントスナップキックの一種を意味すると受け入れられています。

しかし、この用語を構成する最初の漢字または単語は、混乱を招く傾向があります。この変化の正確な理由は不明ですが、形式やスタイルの起源と歴史に関するさまざまな説明と関係している可能性があります。

タントゥイは中国の回族に深く根付いています。^[2]

完全なスタイルとしてのタン・トゥイについてはほとんど知られていないが、この名前を持つルーチンはさまざまな北部スタイルで非常に人気がある。最も一般的な 2 つのバージョンは、10 ロードと 12 ロードのタン・トゥイとして知られている。「ロード」という言葉は、一連の動きをつなげた形式の一部を指すのに使用されている。つまり、1 ロードでは一連の動き (1 回実行される場合もあるが、通常は 3 回実行される) が一方向に進み、2 ロードでは動きが反対方向に進み、3 ロードでは反対方向に戻る、というように 続く。10 ロードまたは 12 ロードまでこの方法が続く。この形式には、14、20、24、ペアまたは「2 人用」タン・トゥイなど、他のバリエーションもある。

タン・トゥイのバージョンをカリキュラムに取り入れている流派では、通常、それを初心者用またはトレーニング用として使用しますが、動作の数が多いため、バージョンに関係なく、長年にわたって集中的に学習することができます。