タイハン
中国語:大坑 | |
|---|---|
村 | |
タイハン | |
| 座標: 22°16′28″N 114°11′38″E / 22.27444°N 114.19383°E / 22.27444; 114.19383 | |
| 国 | 中華人民共和国 |
| 特別行政区 | 香港 |
| 島 | 香港島 |
| タイムゾーン | UTC+8:00 (香港時間) |
大坑(中国語:大坑、直訳すると「大坑」)は、香港の香港島の中北部に位置する銅鑼湾の南東の地域です。ここには多くの豪華な民間アパートがあります。住民は主に裕福な香港の地元住民と海外駐在の専門家です。
地理

大坑は北は銅鑼湾、西は蘇根埗に面した谷である。南と東には丘陵がある。かつての海岸線は東羅湾路で区切られており、主要道路の大坑路は丘陵地帯を縫うように走っている。[要出典]
大坑地区は上層と下層に分かれている。上層には公営住宅地の莱徳村や、イルミネーションテラス(光明臺、大坑路5-7番地)やロンズデールガーデン(龍華花園、大坑道25番地)などの富裕層向けの高層住宅街がある。下層には古い住宅街が多く、通り沿いにはレストランが数多くある。近くの丘から流れる小川(または排水路)にちなんで名付けられた。[要出典]
特徴
平野北部における最近の興味深い動向としては、多くの新しい特別なレストランがオープンし、大坑が食事とレジャーの人気スポットとなっていることである。[1]
莱徳村はこのエリアにあります。有名なタイガーバームガーデンもこのエリアにあります。[要出典]
臨法寺は臨法公街の端にあります。[2]もともとは清朝時代の1863年に建てられ、1986年と1999年に再建されました。この寺院の本来の用途は、観音菩薩を祀る場所でした。[3]
風景
タイハン火龍舞

中秋節を挟んだ3夜にわたって、[4]大坑で大坑火龍舞が開催される。最大の見どころは、銅鑼湾のビクトリア公園に近い大坑の通りを、大音響と煙とともに曲がりくねって進む長さ67メートルの「火龍」だ。火龍舞は、大坑が銅鑼湾のウォーターフロントにある農民と漁師の小さな客家村であった1880年に始まりました。この習慣は、日本統治時代、1967年の動乱、[5]、COVID-19パンデミックの期間を除いて、1880年以来毎年続けられています。
地元の伝説によると、100年以上前、中秋節の数日前に台風が襲来し、その後疫病が村を襲った。村人たちが被害を修復している間、一匹のニシキヘビが村に入り、家畜を食べた。村人たちによると、ニシキヘビは竜王の息子だったという。占い師は、混乱を止める唯一の方法は、来たる中秋節に3日3晩火の舞をすることだと告げた。村人たちはわらで巨大な竜を作り、線香で覆い、線香に火をつけた。太鼓をたたき、爆竹を鳴らしながら3日3晩踊り続け、疫病は消えた。[要出典]
ハウジング
このエリアの住宅団地のほとんどは、莱徳村(銅鑼湾莱徳村路16号) を除いて民間の住宅団地です。
- カーネーション コート (41-47 Tai Hang Road、銅鑼湾)
- チェリー コート (コーズウェイ ベイ タイ ハン ロード 12-14)
- コホー(銅鑼湾スクールストリート18番地)
- コンコード ヴィラ (65-67 Wun Sha Street、銅鑼湾)
- ドラゴンセンター(銅鑼湾文沙街21-25)
- ザ ファースト マンション (銅鑼湾、東洛湾路 78 号)
- フォンタナ ガーデンズ (嘉寧路、銅鑼湾)
- 福興院(銅鑼湾文沙街63番地)
- ハーベスト ムーン ヴィラ (5 Fuk Kwan Avenue, Causeway Bay)
- ガーデンビューハイツ(コーズウェイベイ、タイハンドライブ19番地)
- イルミネーションテラス(銅鑼湾太杭路5-7号)
- インテリジェント コート (銅鑼湾東洛湾路 36-40A)
- ジョリー ヴィラ (8 Tai Hang Road, Causeway Bay)
- ジョーンズ ハイブス (8 Jones Street、銅鑼湾)
- リトルタイハン(銅鑼湾東路98号)
- レニッシュマンション(銅鑼湾、リンファクンストリートイースト1-9)
- ロンズデール ガーデン (25 Tai Hang Drive、コーズウェイ ベイ)
- セレナーデ(銅鑼湾太杭路11号)
- ジョリー コート (銅鑼湾、リン ファ クン ストリート ウェスト 16 号)
- ザ レジェンド (23 Tai Hang Drive、コーズウェイ ベイ)
- ザ・ウォーレン(9 Warren Street、銅鑼湾)
- トラファルガー コート (70 Tai Hang Road, Causeway Bay)
- ウォーレンウッズ(23 Warren Street、銅鑼湾)
- 文沙タワー(銅鑼湾文沙街33-45)
- YI (銅鑼湾太行路70号)
教育
大坑は、小学校1年生入学制度(POA)のスクールネット12に属しています。大坑には、以下の公立学校と補助金を受けた学校が複数あります。[6]
- 香港トゥルーライト中学校
- ホートン中学校
参照
参考文献
- ^ “《大坑總覽》銅鑼灣後花園,百年老村變潮人小社區,傳統舞火龍,虎豹別墅重開,圓形公屋打卡點 | HONG KONG D". 2021 年 9 月 26 日。2024 年11 月 14 日に取得。
- ^ “Welcome to 18 Districts”. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月14日閲覧。
- ^ 「香港島旅行 > 銅鑼湾 - 3/4ページ」
- ^ 「中秋節」。Discover Hong Kong Tourism Board。2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月8日閲覧。
- ^ ジェフリー・ローパー (1990)。「1992年中秋節、大坑火龍舞踏訪問報告」(PDF)。王立アジア協会香港支部誌。30 :307-308。
- ^ 「POA School Net 12」(PDF)。教育局。 2024年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年7月30日閲覧。
外部リンク
- 丘の上の不法占拠者の小屋、1969年
- ヘイウッド、ヴィンセント (2008)。「1936 年中国オリンピックサッカーチーム: 8 名の選手が香港出身」( PDF)。王立アジア協会香港支部。48 : 7–23。ISSN 1991-7295 。
