Loading article…
Szabadság（ハンガリー語発音：[ ˈsɒbɒt͡ʃːaːɡ ]、自由）は、ルーマニアのクルージュ＝ナポカ（コロジュヴァール）で発行されているハンガリー語の地方日刊紙です。平均発行部数は1日あたり約7,000～8,000部で、読者数は最大40,000人です。
この新聞は当初「イガズシャーグ（真実）」という名前で、 1945年5月20日から1989年12月22日まで共産主義時代のルーマニアで発行されていた。革命後、 「サバドシャーグ」と改名され、週6回の発行が続けられた。
1995年3月15日、サバドシャーグ紙はルーマニアとハンガリーで初めて独自のウェブページを開設した日刊紙となった。また、ルーマニアで初めてオフセット印刷技術を採用し、フルカラーで発行された新聞でもあった。
総勢30名のスタッフ（うちジャーナリスト20名）を擁するこの日刊紙は、トランシルヴァニア中央部の5つの郡で配布されている。
この新聞は、サバドシャーグ紙の従業員が率いるNGOであるミネルヴァ文化協会が私的に所有している。ハンガリー語の日刊紙である同紙は財政的に独立しており、政府からの補助金は一切受けていない。運営費は販売収入（約60％）と広告収入（40％）で賄われている。年間売上高のうち、ハンガリーとルーマニアの公的財団からの資金は1％未満である。