スワプナム・コンドゥ・トゥラバラム

『スワプナム・コンドゥ・トゥラバラム』は2003年のインドのマラヤーラム語コメディ映画である。主演はスレシュ・ゴーピとクンチャッコ・ボバン ^[1]。 2003年6月27日に公開された。この映画は女優シュルティカの初出演作であり、現在まで彼女の唯一のマラヤーラム語映画となっている。 ^{[2] [3]}

マドハヴァン・タンピとプラバヴァティは、中年の裕福な両親として描かれ、二人の息子がいる。一人の息子、ヴィシュヌは運動神経がよく、勉強熱心で、長男である。彼は最近、試験でトップの成績を収め、講師として大学に加わった。彼は家族の事業をいくつか管理しており、ミダスの手を持つとよく言われている。もう一人の息子、アニヤンクッタンはその一方、10歳年下で、大学でクレオパトラのドラマの主役を務めている。クレオパトラを演じる少女、カリャニは、アニヤンクッタンに恋をしているが、その恋は報われない。

アンムはドラマクイーンで、男子たちの目を楽しませてくれる存在だが、ヴィシュヌに恋をしている。シヴァンクッティはヴィシュヌの叔父で、ヴィシュヌの乙女を探すためにお見合いサービスを運営している。アンムはルームメイトから、ヴィシュヌにプロポーズする前に、アニヤンクッタンと友達になって、彼の家族の信頼と愛情を得るようにとアドバイスされる。しかし、アニヤンクッタンはその関心を恋愛感情だと勘違いし、大学時代の秘密の恋人のことを兄に話す。ヴィシュヌは大学の友人に話すが、その恋人をカリャニと勘違いする。ヴィシュヌはカリャニに、アンムと親密な関係にあることに嫉妬したアニヤンクッタンへの彼女の愛を応援すると約束する。アンムとカリャニは互いのことを打ち明け合った後、友達になる。アニヤンクッタン一家の製材所が全焼した後、アニヤンクッタンも蔑まれ、笑われる。アニヤンクッタン悲しみに暮れるアニヤンクッタンは酒を飲んで悲しみを紛らわそうとする。

ヴィシュヌと母親はマドハヴァンに、アニヤンクッタンに新しい自転車を買うよう説得する。アニヤンクッタンも自転車を買って大喜びし、アンムを無理や​​り大学のベランダまで乗せる。アンムとカリヤニは不快感を覚える。その夜、アニヤンクッタンがヴィシュヌのために新しい車が買われているのに気づく。一方、自分の車が欲しいという願いはかなえられない。アニヤンクッタンが激怒し、母親がヴィシュヌにクリスタルのグラスでパヤサムを出したのに対し、アニヤンクッタンには普通のカップが渡されたことで、さらに激怒する。アニヤンクッタンはそのカップを飲まず、寮に向かった。そこで友人たちはアニヤンクッタンをからかい、親が誰なのかを問い詰める。後にアニヤンクッタンが母親に、自分が自分たちの息子だったのかと尋ねる。翌日、マドハヴァンはある人に会いに行く。アニヤンクッタンが後を追うと、精神病院にいる​​老人が息子の様子を尋ねる。アニヤンクッタンはその老人の息子だと思い込み、絶望のあまり階段に油を垂らしてヴィシュヌを殺そうとする。しかし、母親が油で足を滑らせて転倒し、病院に運ばれ、そこでアニヤンクッタンがヴィシュヌに毒を盛ろうとするが、またも失敗する。ヴィシュヌはアニヤンクッタンを疑って、彼を静かな場所に連れて行くが、アニヤンクッタンが怒ってヴィシュヌに兄弟ではないと告げ、悲しみを隠すために逃げ出す。その後、ヴィシュヌは家に戻り、父親に、いつも訪ねていた老人は誰なのか尋ねる。マドハヴァンは、自分がアニヤンクッタンさんの父親であり、彼が富を築くのを助けた親友だったと答える。

ホステルに戻ると、アニヤンクタンは再びヴィシュヌを殺す計画を立てる。友人たちは、ヴィシュヌの車に爆弾を仕掛けて殺そうと提案する。アニヤンクタンは家に戻り、ヴィシュヌが殺されようとしていることを母親に告げる。驚いたことに、プラバヴァティはヴィシュヌは彼女の息子ではなく、アニヤンクタンの息子だと告白する。ヴィシュヌ殺害を企てた罰として、アニヤンクタンは家から追い出される。罪悪感にさいなまれたアニヤンクタンはヴィシュヌを探しに行き、車が火の玉となって爆発するのを目撃し、兄でありかつての親友を失ったことに絶望して泣く。一方、ヴィシュヌは確実な死から救われる。ヴィシュヌがまだ生きていることを知ったアニヤンクタンは、走ってヴィシュヌを抱きしめる。ヴィシュヌは、アニヤンクタンの両親が誰であろうと関係ないと言う。アニヤンクッタンはヴィシュヌが他の両親から生まれたことを伝えようとしますが、母親に止められます。

最終的に、ヴィシュヌがアンムと結婚し、アニヤンクッタンがカリヤニと結婚することで、すべての紛争は解決しました。

この映画のサウンドトラックには8曲が収録されており、すべてウセッパチャンとサンジーヴ・ラルが作曲し、作詞はS.ラメサン・ナイルとギリーシュ・プテンチェリーが担当した。