スザンヌ・ジェイコブ

スザンヌ・ジェイコブ（1943年生まれ）は、フランス系カナダ人の小説家、詩人、劇作家、シンガーソングライター、評論家です。

ケベック州アビティビ地方のアモスという町で生まれ、ニコレのアソンプション・ノートルダム学校で古典音楽を学び、また「アトリエ・ド・テアトル」や「エコール・ド・ミュージック」でも授業を受けた。

モントリオールに移った後、彼女はモントリオール大学に入学し、文学と美術史を専攻しました。この間、彼女は実験的な劇団「レ・アプレンティス・ソルシエ」の公演に2回出演しました。この劇団は、モントリオールにモダニズムと実験的なパフォーマンスの扉を開きました。彼女は1966年から1974年までフランス語を教えていました。彼女がモノローグ、詩、歌を書き、演じ始めたのはこの頃でした。1970年、彼女は年間最優秀シンガーソングライターに贈られるPrix du Patrioteを受賞しました。同年、彼女はベルギーのスパ・フェスティバルに参加しました。

彼女の最初の小説『花のココン』は 1978 年に出版されました。また、この年に、ポール・パレ、パトリシア・ガリエピとともに出版社 Le Biocreux を設立しました。ジャコブは数年間、この出版社の文芸部長を務めました。ジャコブは、LibertéやLa Gazette des femmesなど、数多くの文芸評論に寄稿しています。また、2 枚のアルバム『 Suzanne Jacob』（1979 年）と『Une humaine ambulante 』（1980 年）を録音しました。

彼女の豊富で多様な作品は、小説、エッセイ、短編小説、詩、論評、パフォーマンス、演劇、インスタレーションに結実した。彼女は作品について、最初からフィクションを使って、私たちを取り巻く一枚岩の信念の中に矛盾、断絶、不確実性を作り出すことを試みてきた、そしてこれらの矛盾がなければ原理主義の硬直性を揺るがすものは何もないだろうと語っている。^[1] 1992年と1993年、彼女はモントリオール大学の作家として滞在した。

彼女はケベック、米国、ヨーロッパ、南米で講演を行っており、ケベック芸術文学アカデミーの会員です。小説「ローラ・ロール」（1983年）で総督賞とパリ・ケベック賞を受賞しました。また、 「La Part de Feu」 （1997年）でも総督賞を受賞し、ソシエテ・ラジオ・カナダから詩部門の最優秀賞も受賞しました。

『ローラ・ロール』は後にブリジット・サリオールによって1989年の映画『ローラ・ロール』に脚色された。^[2]

2000 年、ジェイコブはシャルル ビナーメと協力して『パンドールの美女』の映画脚本を執筆しました。 2002年と2003年に、彼女はテレビドラマ「Trop jeune pour être père」と「Footsteps」に出演しました。 2007 年、シュザンヌ ジャコブは、文芸評論誌『エスチュエール』第 125 号に掲載された「イルス・オント・エテ・ノンブルー・ア・レポンドル」と題された詩群により、フェリックス・アントワーヌ・サヴァール詩賞を受賞した。

• フロール・ココン（1978）
• ローラ・ロール（1983年 – 総督賞およびパリ・ケベック賞受賞）
• ラ・パッション・セロン・ガラテ(1987)
• 服従の誓い(1991)
• ルージュ、母と子（2001）
• ウェルズ（2003）
• フーガウーズ（2005）
• トーマス・アレン出版社による英語翻訳『フーガユーズ』 - 逃亡者（2008年）

• 「La Survie」（1979年、スザンナ・フィネル訳『Life, After All』、1989年）
• 「モード」（1988年、1997年にルイーズ・フォン・フロトウにより「モード」として翻訳）
• 『ポム・ドゥリの冒険』（1988）
• 「メイン州のビーチ」（1989年、スザンナ・フィネルによる「メイン州のビーチ」への翻訳、1993年）
• 「愛を分かち合おう」（1998年）

• 詩 I – ジェメレール(1980)
• 水の詩(1996)
• La Part de feu (1997 – カナダ総督賞およびラジオ協会プレミア賞)
• Ils ont été nombreux à répondre、No. 125、la revue Estuaire (2007)

• ラ・ビュル・ダンクル(1997 – フランス・レビュー評価賞)
• 理由(2002)

• ああ！（1996）

• 人道救急車(記録、1980 年)
• スザンヌ・ジェイコブ（レコード、1979年）

• パンドラの美しさ(La Beauté de Pandore) – 2000

• カナダ百科事典のスザンヌ・ジェイコブの項目
• ケベック芸術文学評議会（略歴）（英語）
• カナダ図書館アーカイブの文学コレクションガイド（伝記）（英語）
• 入手可能な作品リスト（Boréal Publishers）（フランス語）
• ケベック文学アカデミー（略歴）（フランス語）
• 批評書誌 (Auteurs.contemporain.info) (フランス語)
• IMDbのスザンヌ・ジェイコブ
• 国際詩祭: 詩人スザンヌ・ジャコブが 2007 年フェリックス・アントワーヌ・サヴァール詩賞を受賞(英語)
• カナダ図書館・文書館所蔵のスザンヌ・ジェイコブ資料（R11756）