雨の日の太陽

「Sunshine on a Rainy Day 」は、イギリスのポップシンガーソング ライター、ゾーイの楽曲で、デビューアルバム「Scarlet Red and Blue」 （1991年）からの最初のシングルとしてM&Gとポリドールレコードからリリースされた。ゾーイとユースが作詞作曲したこの曲は、音楽評論家から好評を博し、 1991年9月に全英シングルチャートで4位を獲得した。また、アイルランド、ルクセンブルク、スウェーデン、ジンバブエでもトップ40入りを果たし、ジンバブエでは1位を獲得した。シングルのプロモーションのために3種類のミュージックビデオが制作され、そのうち1つはインドで撮影され^{[ 1 ]} 、もう1つはアメリカ市場向けに制作された。「Sunshine on a Rainy Day」の成功により、ゾーイは1992年のブリット・アワードで最優秀英国女性ソロアーティスト部門にノミネートされた^{[ 2 ]} 。2008年には、フォークバンドのママと共にこの曲を再録音した。このバージョンは、ママのデビューCD「 Crow Coyote Buffalo」に収録されている。

この曲は元々1990年10月にリリースされ、全英シングルチャートで53位にランクインした。 ^{[ 3 ]}翌年、イギリスのレコードプロデューサー、マーク・「スパイク」・ステントがこの曲をリミックスし、1991年8月12日に再リリースした。^{[ 4 ]}このバージョンは同チャートで4位にランクインし、ゾーイの最大のヒット曲となった。1991年のシングル売上ランキングで18位だった。この曲はAmiga 500コンピュータのイギリスでの広告に使用され、人気を高めた。また、キャピタル・ラジオのAリストにも選ばれた。^{[ 1 ]}

ビルボード誌のラリー・フリックは、「写真映えするイギリスの少女が、パーカッシブなミッドテンポの名曲で突如現れ、スモーキーなソフィー・B・ホーキンスのような印象を与える。ソフトでシンコペーションの効いたヒップホップ由来のビートが、アコースティックのストローク、繊細なエレクトリックコード、フラワーチャイルド風の歌詞を支えている。トラックはシンプルでまばらなところから始まり、タンバリンを振る爽快なクライマックスへと盛り上がる。マルチフォーマットの魅力に満ちている。」と評した。^{[ 5 ]}キャッシュボックスのランディ・クラークは、この曲を「物憂げなクラブトラック」と評した。^{[ 6 ]}ミュージック・ウィークのジェームズ・ハミルトンは、この曲をダンス部門の今週のピックに選び、「『トムズ・ダイナー』にインスパイアされた催眠的なフォーク調のシンガロング・ローラーで、昨秋の真の「隠れた名曲」であり、今回少しリミックスされた」と評した。^{[ 7 ]}

NMEのジャック・バロンは、「『Sunshine on a Rainy Day』は、音楽的にも歌詞的にもストレートで、あらゆる点で素晴らしいアンセムだ。この曲はアコースティックな始まりから始まり、ギターとハーモニーを重ねて、まるでフェアリーケーキのような曲に仕上がっていく。ゾーイとユースが作詞作曲し、アンディとベン・ボイラーハウスがミックスしたこの曲は、魂と心が込められており、ゾーイが本当に輝かしいスターになる運命にあることをこの曲で十分に示している」と評した。^{[ 1 ]}また別のNME編集者は、この曲は「この夏に欠かせない曲」であり、「現在の状況では間違いなくトップ10入りするだろう」と感じた。^{[ 8 ]}ソフィー・ローレンスはSmash Hitsでこの曲をレビューし、「ちょっとベリンダ・カーライルっぽい」とコメントした。さらに「大好き。本当にフォークっぽい。彼女は素晴らしい声を持っている。これは絶対に買いに行くレコードだ」と付け加えた。^{[ 9 ]}スマッシュ・ヒッツ誌の編集者マーク・フリスは、「サンシャイン・オン・ア・レイニー・デイ」が「比類なき高揚感のアンセム」になったと述べている。^{[ 10 ]} 2012年、オフィシャルUKチャートはこの曲を「ポップの宝石」と称し、「ポップ・ジェム殿堂」入りさせた。^{[ 11 ]}

• 7インチシングル（1990年）^{[ 12 ]}

A. 「雨の日の陽光」（7インチ版）

B. 「雨の日の陽光」（アカペラミックス）

• CDシングル（1990年）^{[ 13 ]}

1. 「雨の日の陽光」（7インチ版）
2. 「雨の日の陽光」（メロウミックス）
3. 「雨の日の陽光」（アカペラミックス）

• 7インチシングルとカセットシングル（1991年）^{[ 14 ] [ 15 ]}

1. 「雨の日の陽光」（7インチラジオミックス、1991年）
2. 「雨の日の陽光」（オリジナル7インチ・ミックス、1990年）

2000年5月、オーストラリアのシンガーソングライター、クリスティン・アヌは、セカンド・スタジオ・アルバム『カム・マイ・ウェイ』からのファースト・シングルとして、この曲のバージョンをリリースした。この曲はオーストラリア・シングル・チャートで最高26位を記録し、トップ50に15週間ランクインした。

• 1994年、ナオミ・キャンベルは自身のアルバム『ベイビーウーマン』でこの曲をカバーした。
• この曲は、エマ・バントンが2001年にリリースしたソロデビューアルバム『A Girl Like Me』でカバーされた。彼女はその後、同年、キャピタルFMの「Party in the Park」でこの曲を披露した。
• ダンスアーティストのエド・リアルとマーク・リチャードソンによるバージョンは、2003年にNukleuz Recordsからリリースされた。
• ハッピーハードコアバージョンとしては、SlipmattとEruptionによる「Sunshine」や、DJ Stompyによる「Sunshine on a Rainy Day」などが挙げられる。