迷える人々（2003年の映画）

迷える人々 （レ・エガレス）
劇場公開ポスター
監督	アンドレ・テシネ
脚本	ジル・トーラン アンドレ・テシネ
に基づく	ジル・ペロー 作「ル・ギャルソン・オ・ユー・グリ」
制作：	アダム・ベターリッジ
主演	エマニュエル・ベアール ・ガスパール・ウリエル・ グレゴワール・ルプランス・ランゲ
撮影	アニエス・ゴダール
編集者	マルティーヌ・ジョルダーノ
音楽：	フィリップ・サルデ
配布元	火星流通
リリース日	2003年5月16日（カンヌ） ( 2003-05-16 ) 2003年8月20日（フランス） ( 2003-08-20 )
実行時間	95分
国	フランス
言語	フランス語
予算	530万ユーロ[1]
興行収入	482,757ドル[1]

『迷える少年（フランス語： Les Égarés ）は、アンドレ・テシネ監督、エマニュエル・ベアール、ガスパール・ウリエル主演。 ^{[2]物語は、}第二次世界大戦中に占領下のパリから幼い2人の子どもを連れて、放浪する10代の少年のもとで田舎の廃屋に避難するところから始まる。この映画はジル・ペローの小説『灰色の目の少年』（ Le Garçon aux yeux gris）を映画化したものだ。 ^[2]

1940 年 6 月、ドイツ軍がパリに進軍するなか、30 代後半の魅力的な未亡人オディールは、13 歳のフィリップと 7 歳のキャシーという 2 人の子どもとともにパリからの脱​​出に加わった。他の多くの人々と同様、彼女たちも、ありとあらゆる交通手段を使ってパリから脱出する長い難民の列に加わり、南に向かっていた。50 キロ進んだところで、ドイツ軍の飛行機が民間人でごった返した道路を爆撃した。オディールの車は破壊され、混乱の中、彼女は道端の畑から近くの森へと逃げ込み、避難場所を探した。彼女たちは、頭を剃り、細身の 10 代のイヴァンに助けられ、オフロードを続けるよう勧められた。

機知に富み、非常に独立心の強い 17 歳のイヴァンは、狩りができて森のことを熟知しているので、オディールと子供たちの大きな助けとなるでしょう。オディールはこの謎めいたいたずらっ子をあからさまに疑いの目で見ていますが、イヴァンはキャシー、特にフィリップを魅了します。フィリップは、イヴァンの無法な自立心と率先する態度を称賛しています。イヴァンが去ってしまうのではないかと恐れたフィリップは、亡き父の時計を口実に、イヴァンに留まるよう賄賂を渡します。野外で一晩過ごした後、4 人の逃亡者は大きな家に偶然出くわします。イヴァンはためらうことなく侵入します。オディールはただ電話をかけたいだけですが、イヴァンは、この廃屋は少なくとも一時的には戦争から逃れられる安全で快適な避難場所だと全員を説得します。中に入ると、イヴァンは電話線を切断し、既存の無線機を隠し、ドアを開けて他の人たちを外の世界で起こっていることから隔離します。

4 人の難民は、周囲の戦争から離れて、ほとんど牧歌的な平和な生活を送っています。家は広くて快適で、オディールがすぐに知るように、それは外国に旅立ったユダヤ人のミュージシャン夫婦が所有する田舎の別荘でした。オディールは家事を引き受け、子供たちに平常心を与えています。夫は最近ドイツ軍と戦って亡くなり、元教師の彼女は戦争によって生じたその後の混乱に十分な準備ができていませんでした。

時間が経つにつれ、オディールの若い見知らぬ人に対する疑念は薄れ始める。イヴァンが食料供給に欠かせない存在となるからだ。田舎の危険をよく知っている彼は、昼間は近くの川でウサギを狩り、魚を捕まえる。夜は、死んだ兵士から物を拾い、廃屋から食料を拾いに行く。キャシーは彼と一緒にいることを楽しみ、フィリップは彼を理想的な兄として尊敬するが、イヴァンが銃と手榴弾を見つけると、オディールはそれを彼から隠す。フィリップはイヴァンにその場所を教えようとせず、二人は口論になる。イヴァンが読み書きができないことに気づいたオディールは、彼に読み書きを教え始める。彼女は彼に心を開き始めるが、イヴァンは孤児で、少年院にいたことは明らかであること以外、彼の過去についてはあまり語らない。彼は生意気な態度を捨て、彼女への愛と夫になりたいことを告白する。彼女は驚き、困惑しましたが、うれしく思いました。

数日後、ジョルジュとロバートという名の二人のフランス兵が戦争から撤退するために到着する。休戦協定が結ばれていた。オディールは兵士たちに食料と宿を提供するが、彼らから身を隠しているイヴァンは彼らを信用しない。彼らがオディールを強姦しようとしていると確信したオディールは、彼らを殺そうとするが、止めようとするフィリップを殴ってしまう。イヴァンは近づかないことにする。夜、オディールは兵士たちが眠る家を出てイヴァンを探す。二人は情熱的に愛し合うが、イヴァンは他に方法を知らないのでアナルセックスをする。空腹だったイヴァンは何か食べるものを探しに出かける。彼は翌日戻ってきて兵士の出発を祝うと約束する。

翌朝、警官たちが家にやって来て、イヴァンが盗みを働いているのを捕まえた。イヴァンが着ていた服が、警察を廃屋へと導いた。イヴァンとオディールは黙っていたが、フィリップは彼らが彼を知っていて、友人だと告白した。オディールは、若者が自分たちを助けた経緯を警察に話した。

その後しばらくして、オディールと子供たちは難民キャンプで他の多くの人々と一緒にいるのが目撃される。警官はオディールに密かに近づく。警官は彼女がイヴァンについてもっと情報を持っているかどうか尋ねたが、彼女は嘘をつき、警官はイヴァンの名前さえ口にしなかったと答える。警官は、彼女の友人が昨夜首を吊って自殺したとぶっきらぼうに告げる。イヴァンの本名はジャン・デルマスで、メトレーの少年院から逃亡した者だった。フィリップが母親にイヴァンについて尋ねると、オディールは逃げてきたと嘘をつく。

• オディール役のエマニュエル・ベアール
• ジャン・デルマの別名イヴァン役のガスパール・ウリエル
• フィリップ役のグレゴワール・ルプランス＝ランゲ
• クレマンス・メイヤー（キャシー役）
• ロバート役のサミュエル・ラバーテ
• ジョルジュ役のジャン・フォルネロ
• エリック・クライケンマイヤー（ガード役）

テシネの15作目の映画『迷える少年』は依頼作品だった。FITプロダクションのジャン・ラムゼイ・レヴィは、2001年に出版されたジル・ペローの短編小説『灰色の目の少年』を映画化するというアイデアを思いついた。 ^[2] これはテシネの最初の文学作品の翻案である。脚本はテシネと長年の協力者であるジル・トーランによって書かれた。^[2]

映画と小説には、いくつか注目すべき違いがある。小説ではオディールは上流階級に属しているが、映画では学校の先生である。小説と異なり、父親は亡くなっている。^[3] テシネとトーランは、この家の時代を強調し、その所有者をユダヤ人の音楽家にした。^[3] ペローのナレーションでは、兵士たちは脅迫的な野蛮人で、オディールはイヴァンに救出されて強姦される。映画の兵士たちは、基本的に戦争から家へ帰ろうとしている二人組である。^[3] ペローの物語は、多くの点で自伝的であり、1940年6月のパリ脱出の記憶に基づいている。当時9歳だったペローは、映画のフィリップのように、母親と妹とともに南へ逃げなければならなかった。^[3]

『Strayed』は2003年のカンヌ映画祭で初公開された。^[4]フランスでは批評家から好評を博した。

レビューアグリゲーターのRotten Tomatoesは、59件のレビューに基づいて73%の批評家がこの映画に好意的なレビューを与え、平均評価は6.6/10であると報告した。このウェブサイトの批評家の総意は「控えめだが説得力のある戦時ドラマ」となっている。^[5] Metacriticは、この映画は27件のレビューに基づいて平均スコアが100点満点中70点であり、「概ね好意的なレビュー」を示していると報告した。^[6]

ロサンゼルス・タイムズ紙の批評で、ケビン・トーマスは「この映画を特別なものにしているのは、彼の他の映画と同様、そこに至る過程だ。テシネは微妙な気分の変化の名手であり、心理的相互作用の鋭い描写者であり、それゆえに俳優たちに最大限の要求をする」と書いている。^[6]ヴィレッジ・ヴォイス紙のデニス・リムは「テシネの最高傑作と同じく、 『 Strayed』は力強さと繊細さが奇妙に融合した、長く残る作品だ。無駄なフレームや、矛盾した言葉、偽りの身振りはほとんどない」と述べている。 ^[7]著名な映画評論家ロジャー・エバートは『 Strayed』を「男性と女性の本質、中流階級の価値観とそれを買う余裕のない人々、社会の網が破れたときに私たちがどれほど無力になるかについての映画」と評した。^[8]バラエティ誌で、デイヴィッド・ストラットンは『ストライド』について「テシーンは最小限の材料でかなりのサスペンスを作り出しており、キャスティングも賢明だ」とコメントした。エンターテインメント・ウィークリー誌のリサ・シュワルツバウムはこの映画を「美しく曖昧で、絶妙に控えめ」と評して好意的なレビューを与えた。^[6]

• マーシャル、ビル。アンドレ・テシネ、マンチェスター大学出版局、2007 年、ISBN  0-7190-5831-7

• IMDbの Strayed