スラヴィシャ・ジュングル

スラヴィシャ・ズングル（1954年7月28日生まれ）は、スティーブ・ズングルとしても知られ、引退したユーゴスラビア系アメリカ人の サッカー ストライカーである。

ジュングルは母国ユーゴスラビアのハイドゥクでキャリアをスタートさせ、その後物議を醸しながらアメリカに移籍し、インドアサッカーのストライカーとして活躍した。インドアサッカーのキャリアはメジャーインドアサッカーリーグのニューヨークアローズで始まり、サンディエゴソッカーズで終わった。彼の驚異的な得点能力から「インドアの王」というあだ名が付けられた。^{[1]彼はまた、}北米サッカーリーグのゴールデンベイアースクエイクスで2シーズン屋外サッカーもプレーした。1984年にはNASL MVPに選ばれた。また、1972年から1976年にかけてユーゴスラビア代表で14キャップを獲得した。

ジュングルはポジャレヴァツでスラヴィシャ・イヴァノヴィッチとして生まれたが、彼がまだ幼い頃に実父が亡くなった。母ダニカはすぐに再婚し、クロアチア共和国スプリト近郊のカステル・ルクシッチに引っ越し、そこで赤ん坊のスラヴィシャは継父の姓を与えられた。^{[2] [3]}

ジュングルは16歳のとき、スプリットでサッカー選手としてのキャリアを開始し、1972年から1978年までハイドゥクでプレーしました。彼は毎シーズンチーム得点王となり、ハイドゥクでの在籍期間中に176ゴールを挙げました。チームに在籍した6年間で、彼はチームを1974年と1975年の3度のユーゴスラビア・ファーストリーグ優勝と4度のユーゴスラビアカップ優勝に導きました。

ハイドゥクでは、トミスラヴ・イヴィッチ監督のチームの中心人物としての地位をすぐに確立しただけでなく、モデルやピンナップ、歌手、ミスコン出場者とデートしながら街中のバーでよく見かけられる、その気ままなやり方とジェット機で移動しながらの生活でファンのお気に入りになった。^[4]ハイドゥクでの彼の得点力は、ユーゴスラビアのマスコミから ゲルト・ミュラーと比較された。

24歳になる頃には、ジュングルの人気は高まり、米国のNASLクラブから高額のオファーを受けるようになった。しかし、当時のユーゴスラビアのスポーツ規則では、選手はユーゴスラビア人民軍（JNA）の義務的な任務を終えて28歳になるまでは海外への移籍はできないと定められていた。場合によっては例外が認められ、選手の移籍は28歳になる暦年、あるいは1年早く許可されることもあったが、軍務の完了は絶対に必須だった。24歳のジュングルは、海外への移籍を考えるには何年も先だったが、未払いの給与をめぐって、ティト・キリギン会長 [hr]率いるハイドゥク経営陣との関係が悪化していった。^[5]スター選手は、クラブが彼に支払うべき支払いをさらに遅らせるために、彼を兵役に送るよう手配するのではないかと懸念するようになった。

1978年12月3日、ジュングルは1978-79シーズン半ばの冬休み前のハイドゥク監督最後のリーグ戦（スタリプラッツスタジアムでのFKサラエボとのホーム5-0の大勝）に出場し、2得点を挙げてシーズン半ばの得点数を12に伸ばした。^[6]その後、ジュングルはクラブ幹部に、数週間ニューヨーク市に旅行することを許可してほしいと頼み、恋人のモニ・コヴァチッチ（ユーゴスラビア版プレイボーイ誌「スタート」に登場し^たことで有名）に同行するとともに、シーズン再開に向けて競技力を維持するため、米国滞在中に室内サッカーのエキシビションマッチに数試合参加することを伝えた。ハイドゥクは何も疑わず、許可した。^[7]

実際には、ジュングル（スポーツエージェントのアンテ・「ベキン」・クズミッチが代理人）は、同国のドラガン・ポポヴィッチを通じて、同じく最近発足したメジャー・インドア・サッカー・リーグ（MISL）の新設チームでポポヴィッチ監督率いるニューヨーク・アローズと契約を結んでいた。 ^[5]ジュングルの考えは、ユーゴスラビアから亡命し、MISLで数年間インドアサッカーをし、騒ぎが収まったらNASLで「本物のサッカー」に転向することだった。 ^[7]

数週間のうちに、1978 年 12 月下旬、彼の亡命と詐欺行為が母国で知れ渡り、ユーゴスラビアのスポーツ史上最大のスキャンダルの 1 つとなった。ハイドゥクの経営陣は激怒し、ユーゴスラビアのメディアでこの選手に対する中傷キャンペーンを開始し、彼を裏切り者、逃亡者、酔っぱらいと非難した。また、彼らはユーゴスラビアサッカー協会(FSJ) に FIFA のつながりを結集させ、ジュングルが FIFA 傘下の競技会に参加することを禁止するよう要請した。FSJ はこれに応じ、FIFA は禁止を認め、事実上、彼を NASL から締め出した。これにより、FIFA と提携していない MISL が彼の唯一の選択肢となった。

屋内サッカー選手としてのキャリアに落ち着いたズングル（現在はスティーブ・ズングルとして知られる）は、新しい状況を最大限に活用しようと努めた。ハイドゥクとともにヨーロッパカップサッカーに出場し、ユーゴスラビア代表としてヨーロッパ選手権に出場した後、24歳の彼は突然、フィールドのあちこちにアイスホッケー風のダッシャーボード、ブザー、点滅するライト、ディスコミュージック、疾走する選手、壁や芝生のあちこちで無秩序に跳ね返るボールなど、人間ピンボールに似たまったく新しいスポーツに身を置くことになった。彼の貢献に対して金銭的には十分な報酬が支払われたが、プロとして屋内サッカーに移ったということは、自分よりはるかにスキルや能力の劣る選手たちと対戦したり、一緒にプレーしたりするしかないことを意味した。

ナッソー・コロシアムで行われたアローズのシーズン開幕戦でデビューしたズングルは、すぐに得点力を確立し、4ゴールを記録した。彼はすぐに憑りつかれたようにゴールを決め始めた。1978-79シーズンの得点レースでフレッド・グルグレフに僅差で2位となり、アローズはタイトルを獲得した。2年目の1979-80シーズン、ズングルはMISLで得点数トップとなり、チームを2年連続のリーグタイトルに導き、リーグMVPに輝いた。

1980-81シーズン、ズングルは40試合で108ゴールを決めるという驚異的な成績を収めた。比較すると、フェニックス・インフェルノの2番目に得点力のあるヴィック・デイビッドソンの得点はわずか50ゴールだった。ズングルは、スポーツ・イラストレイテッド誌のライター、JD・リードが初めて付けた「インドアの王」というあだ名を得るに至った。^[1]アローズは再びタイトルを獲得し（3年連続）、ズングルは2年連続でMVPに輝いた。

ズングルは翌シーズン、 1981-82年にさらに103ゴールを挙げ、チームを再びリーグ優勝に導き、ポーランド人フォワードのスタン・テルレツキと共にリーグMVPに輝いた。その間ずっと、ズングルは屋外サッカーのプレーを許可してもらうためにあらゆる法的手段を講じた。彼は米国最高裁判所に訴訟を持ち込み、ついに大きなピッチでプレーするライセンスを取得することができた。

1982-83 シーズン、彼はアローズでシーズンを開始したが、チームは衰退しており、彼の得点率も前シーズンに比べてやや低下していた。28歳になった彼は、1983年1月に、財政難の経営陣には無理だとわかっていたが、年間15万ドルの給与の増額を求めた。アローズはこれに応えて、スティーブ・ズングルを、1982-83 MISLシーズンにゲストチームとして出場していた北米サッカーリーグ(NASL)のゴールデンベイ・アースクエイクスに、ゲイリー・エザリントンとゴードン・ヒルと交換した。これはアローズを「アメリカ化」するための動きと宣伝されていたが、主にコスト削減策だった。ズングルは依然として得点でリーグをリードしていたが、得点はわずか75だった。

FIFAの出場停止処分が再び問題となり、FSJは出場停止処分の維持を求めた。^[8]アースクエイクスが米国最高裁判所の判決を引用して処分の尊重を拒否したため、出場停止処分は維持されず、同選手は4年間の出場停止処分の後、再び屋外試合に出場する機会を得ることになった。

ズングルは1983年と1984年の両方でNASLオールスターのファーストチームに選ばれました。

1984年、ズングルはNASL MVPに選ばれ、アウトドア選手としてのキャリアを締めくくった。その年、ズングルは24試合で20ゴール、10アシストを記録したが、アースクエイクスをウェスタンカンファレンスの最下位から救うことはできなかった。

一方、ズングルの得点力を失ったアローズは崩壊し、1983-84シーズンの終わりに解散した。

1984年シーズン末にNASL自体が崩壊すると、ズングルはサンディエゴ・ソッカーズ（MISL）に移籍した。1985年と1986年には再びリーグの得点王となり、今度はサンディエゴ・ソッカーズでプレーした。1986年2月5日、ソッカーズはズングルをタコマ・スターズに売却し、彼は1986年から1988年までそこでプレーした。 ^[1] 1988年に彼はソッカーズに戻り、1990年に引退した。1987年になってようやく彼の得点王としての記録は終わりを告げ、ダラス・サイドキックスのタトゥーという別のインドアの名選手がズングルに代わって得点ランキングのトップに立った。ズングルは1979年から1982年までリーグMVPにも選ばれ、その後1985年と1986年にも再び選ばれた。彼はかつて、715ゴールを挙げてインドアサッカーの歴代最多得点者だった。これは現在、ヘクター・マリナロ、ゾラン・カリッチ、タトゥに次いで4位である。

ジュングルは1974年9月のイタリアとの親善試合でユーゴスラビア代表デビューを果たし、46分にダニロ・ポピヴォダと交代して出場し、合計14キャップを獲得したが、得点はなかった。彼はユーロ1976に出場したが、ユーゴスラビア人民軍（JNA）の義務的任務に就かなかったため、ワールドカップには出場しなかった。彼の最後の国際試合は、1978年10月のヨーロッパ選手権予選のルーマニアとのアウェー戦であった。^[9]

アメリカでサッカーをプレーするのと並行して、ジュングルは不動産を含むさまざまな事業に収入を投資した。彼はかつてフロリダ州ウェリントンに不動産を所有していたこともある。

伝えられるところによると、ズングルは妻のロレンザと2人の子供、サシュカとマルコとともにカリフォルニア州エスコンディード近郊のサンパスクアルバレーに住んでいる。 ^{[10] [1] [11]}

2023年に彼は全米サッカー殿堂入りを果たした。^[12]

• スラヴィシャ・ジュングル、Soccerway.com
• スラヴィシャ・ジュングル WorldFootball.net
• スラヴィシャ・ジュングル、National-Football-Teams.com
• キッカー時のスラヴィシャ・ジュングル（ドイツ語）
• スラヴィシャ・ジュングル (EU-Football.info)
• サンディエゴ新聞プロフィール
• Slaviša Žungul、Reprezentacija.rs (セルビア語)
• NASL統計