ステファン・ブリス

ステファン・ブリス
ステファン・ブリス
	ステファン・ブリス (2018)
生まれる	1969年12月29日（54歳）; ヘンク、ベルギー
国籍	ベルギー
職業	小説家
知られている	天使を作る者

ステファン・ブリス（1969年12月29日生まれ）は、オランダ語で執筆活動を行うベルギーの小説家である。

バイオグラフィー

ステファン・ブリスは1969年にヘンクで生まれ、人生の大半をそこで過ごした。1990年に教師になるための勉強を終え、1999年以来、専業作家として活動している。^{[1] 2003年に}アントワープ州に移住。

文献

初期の作品

De verwording (1997)、アトラス発行。
1998年の『Kruistochten』と2003年の続編『De vergeethoek』は、前者はフランドルの作家の埋葬地に関するもので、後者は忘れられたフランドルの作家に関するものである。
『Arend』（2000年）は2010年に6刷目に到達した。
ヴィラ・ケーチェ・ティッペル（2001）
クリスマス小説『トゥイー・レーヴェンス』（2001年）は2006年に第4刷が発行され、フランコ・パリスによってイタリア語に翻訳され、ファジ社から出版された。

天使を作る者

2005年に出版された『De engelenmaker』は、2011年にオランダ語で25刷となり、12万5千部以上を売り上げた。^[2] 2006年読者ゴールデン・アウル賞、5年ごとに開催されるオランダ語文学アカデミー散文賞、2011年ユーレジオ文学賞（オランダ語、フランス語、ドイツ語で出版される小説に与えられる賞）^[3]、2010年ヨーロッパ文学コニャックフェスティバルでのコニャック文学者賞をそれぞれ受賞。^{[4] 2006年リブリス文学賞にノミネートされ、2010年}国際ダブリン文学賞の最終候補作となった。

英語ではヘスター・ヴェルマンスによって『The Angel Maker』として翻訳され、^[5]英国ではワイデンフェルド・アンド・ニコルソン社、米国ではペンギン・ブックス社から出版された。最初の翻訳は2006年のドイツ語訳『Der Engelmacher』である。フランス語訳はダニエル・クニンによる『Le Faiseur d'anges』^[4]がエロイーズ・ドルメッソン社から出版された。イタリア語にはフランコ・パリスによって翻訳され、ファジ社から出版された。ロシア語訳はイリーナ・トロフィモワとヴェラ・トレニナによってザハロフ社から出版された。この本は2007年にトルコ語とギリシャ語、2008年にハンガリー語、2009年にヘブライ語とスペイン語、2011年にデンマーク語にも翻訳されている。中国語訳の権利は2011年10月に売却された。^[2]

後期の作品

Gods Grote Zandbak のコレル、トルンハウトの作家についてのエッセイ
『ブロムリー嬢への手紙』は2011年に出版された小説で、第一次世界大戦中に戦争に行くことを拒否した人々を描いたものです。

注記

^ フィリップ・メナール (2010 年 11 月 21 日)。「コニャックのヨーロッパの文学：クロナージュのロマンと聖なる講義」。Sud Ouest (フランス語) 。2011 年10 月 12 日に取得。
^ ab Hellemans、フランク (2011 年 10 月 3 日)。「中国のステファン・ブリジス」。ナック（オランダ語）。2011 年10 月 12 日に取得。
^ “Euregio-Literaturpreis 2011 geht an Stefan Brijs”.アーヘナー・ナハリヒテン(ドイツ語)。 2011 年 5 月 20 日。2011 年10 月 12 日に取得。
^ ab "ステファンブリジスオプフェスティバルコニャックの優先順位". Gazet van Antwerpen (オランダ語)。 2010 年 11 月 20 日。2011 年10 月 12 日に取得。
^ Hogle, Jerrold E. (2010)。「アスペルガー症候群から単性生殖へ: ステファン・ブリスの『天使の創造者』とフランケンシュタインの変容」。ダネル・オルソン (編)。21世紀ゴシック: 2000年以降の偉大なゴシック小説。Scarecrow press。pp. 1–13。ISBN 978-0-8108-7728-3. 2011年10月12日閲覧。

外部リンク

公式サイト

[Menard-1] フィリップ・メナール (2010 年 11 月 21 日)。「コニャックのヨーロッパの文学：クロナージュのロマンと聖なる講義」。Sud Ouest (フランス語) 。2011 年10 月 12 日に取得。

[Knack-2] Hellemans、フランク (2011 年 10 月 3 日)。「中国のステファン・ブリジス」。ナック（オランダ語）。2011 年10 月 12 日に取得。

[3] “Euregio-Literaturpreis 2011 geht an Stefan Brijs”.アーヘナー・ナハリヒテン(ドイツ語)。 2011 年 5 月 20 日。2011 年10 月 12 日に取得。

[Cognac-4] "ステファンブリジスオプフェスティバルコニャックの優先順位". Gazet van Antwerpen (オランダ語)。 2010 年 11 月 20 日。2011 年10 月 12 日に取得。

[Hogle-5] Hogle, Jerrold E. (2010)。「アスペルガー症候群から単性生殖へ: ステファン・ブリスの『天使の創造者』とフランケンシュタインの変容」。ダネル・オルソン (編)。21世紀ゴシック: 2000年以降の偉大なゴシック小説。Scarecrow press。pp. 1–13。ISBN 978-0-8108-7728-3. 2011年10月12日閲覧。