州（フライデーナイトライト）

「ステート」は、HG ビシンジャーの1990 年のノンフィクション本にインスピレーションを得た、アメリカのスポーツ ドラマテレビ シリーズFriday Night Lightsの第 1 シーズンの第 22 話およびシーズン フィナーレです。このエピソードは、エグゼクティブ プロデューサーのジェイソン ケイティムスとコンサルティング プロデューサーのパトリック マセットおよびジョン ジンマンによって書かれ、共同エグゼクティブ プロデューサーのジェフリー ライナーによって監督されました。このエピソードは、2007 年 4 月 11 日に NBCで最初に放映されました。

このシリーズの舞台は、テキサス州西部の田舎町にある、小さくて結びつきの強いコミュニティである架空の町ディロンです。高校のフットボールチーム、ディロン・パンサーズを追っています。エリック・テイラー監督、妻のタミ、娘のジュリーを中心に、一連のキャラクターが登場します。エピソードでは、パンサーズが最後の試合に向けて準備し、州選手権で優勝します。

ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定626万世帯の視聴者に見られ、18～49歳の成人の間で2.2％の視聴率を獲得した。このエピソードは批評家から広く称賛され、シーズンの締めくくり、雰囲気、演技を賞賛した。

ディロンは、ダラスで行われる州選手権の試合に出発し、ウエスト カンブリア マスタングスと対戦する準備をしているパンサーズの勝利を祝っている。その間、タミ(コニー ブリットン) は妊娠検査のためにクリニックに行く。タミは、エリック(カイル チャンドラー) と 10 年以上もの間、もう 1 人赤ちゃんを作ろうと努力してきたことを話し、妊娠していると聞いて喜ぶ。

エリックは、ジュリー (エイミー・ティーガーデン) がマット(ザック・ギルフォード) に TMU のオファーについて話すと、イライラする。二人の関係は終わったが、ティム(テイラー・キッチュ) はジャッキー (ブルック・ラングトン) とボー (ジェイ・ヘッド)に、映画を見たいならチケットを渡す。タイラ(エイドリアンヌ・パリッキ) はランドリー (ジェシー・プレモンス) を、車でダラスまで一緒に行こうと誘う。ランドリーは彼女と一緒に過ごせて喜ぶが、彼女が家族も一緒に来るように誘っていることを知る。ダラスへ向かう途中、二人はライラ(ミンカ・ケリー) が車が故障して道路に近づいているのに気づく。タイラとライラは激しい口論になり、ついに互いの嫌悪の理由を言い合うが、和解して一緒にダラスへ出発する。

パンサーズは、試合のために借りられたテキサス スタジアムに到着。マスタングスが到着すると同時に練習を開始し、クォーターバックのヴードゥー (オルディス ホッジ) がチームを率いる。しかし、エリックが TMU からのオファーの可能性についてマスコミに質問され、最終的にオファーを受け入れたことを認めたことで、緊張が高まる。マットやティムなどの選手はその知らせにがっかりするが、スマッシュ(ガイアス チャールズ) など他の選手は彼の決断を支持する。ホテルの部屋でタミと話しているとき、エリックはついに彼女の妊娠を知り、大喜びする。

試合中、パンサーズはマットが1回もパスを成功させられず、最悪のスタートを切り、その結果、マスタングスはハーフタイムまでに26対0でリードする。ロッカールームで、エリックはパンサーズを鼓舞し、人々に見放されることを許さず、パンサーズを愛し、見に来たすべての人々のためにそうするように言う。後半、パンサーズは25点を獲得して勢いづく。肩を脱臼したにもかかわらず、スマッシュはベンチに入ることを拒否し、プレーを続ける。残り6秒で、マットはマスタングスを欺くためにトリックを使い、スマッシュにボールをパスする。タックルされたにもかかわらず、スマッシュはエンドゾーンに到達し、パンサーズは優勝する。

その夜、エリックはタミに、子供と一緒にいたいのでディロンに残ると告げる。タミは、エリックの夢である仕事を引き受けることを諦めたくないと言い、2人は言い争う。ディロンでは、パンサーズが勝利を祝うパレードが開かれる。エリックはオフィスに戻ると、ジェイソン(スコット ポーター) がチームに次のシーズンについて話しているのを耳にする。エリックが部屋に入ると、拍手喝采を浴びる。

2007年3月、NBCはシーズン22話のタイトルを「State」にすると発表した。^[1]このエピソードは、エグゼクティブ・プロデューサーのジェイソン・ケイティムスとコンサルティング・プロデューサーのパトリック・マセットとジョン・ジンマンによって書かれ、共同エグゼクティブ・プロデューサーのジェフリー・ライナーが監督した。これはケイティムスの4回目の脚本クレジット、マセットの3回目の脚本クレジット、ジンマンの3回目の脚本クレジット、ライナーの8回目の監督クレジットであった。^[2]

アメリカでの最初の放送では、「ステイト」は推定626万世帯の視聴者に視聴され、18歳から49歳の視聴者は2.2％だった。これは、テレビを所有する全世帯の2.2％がこの回を視聴したことを意味する。2007年4月9日から15日まで放送された99番組中62位だった。 ^[3]これは、推定533万世帯の視聴者と18歳から49歳の視聴者が1.9％だった前回の回から17％の視聴者増加だった。^[4]

「ステート」は批評家から絶賛された。IGNのエリック・ゴールドマンは、このエピソードに10点満点中9点という「驚異的な」評価を与え、「澄んだ目、満たされた心、負けるはずがない。ディロン・パンサーズの戦闘の叫びは、チームがついにクライマックスの州選手権試合を迎えた『フライデー・ナイト・ライト』のシーズン最終回でこれまで以上に力強かった」と書いた。 ^[5]

AVクラブのソニア・サライヤは、このエピソードに「A」の評価を与え、「ほろ苦い。いつもほろ苦い。そして、この番組はコーチ・テイラーに関するものである限り、彼にとって最もほろ苦いものでもある。彼は、ほとんどの場合、彼にとって新しいコミュニティへの窓口である。彼らが勝ったときの彼の顔の困惑を見ればそれがわかる。そして今、これが起こっている。」と書いた。^[6]

アラン・セピンウォールは「シーズンを通して時間をかけて守備選手を一人決めていれば、彼がブードゥーをフィールドのあちこちで倒すのを見て興奮できたかもしれないが、実際はエキストラに殴られていた。しかし、エピソードの残りの部分は、プロデューサーがすべてのキャラクターに結末を与えようとしたため、詰め込み過ぎではあったものの素晴らしかった。これが最後かもしれない」と書いている。 ^[7] TVガイドのリア・フリードマンは「ストリートの言うとおりにして、素晴らしい一日を過ごしてください。それが続く限り楽しんでください。パンサーズは州大会で優勝しました。その喜びに浸ってください」と書いている。^[8]

TV Squadのブレット・ラヴは「これは良い締めくくり方だった。今シーズンの展開にこれ以上ないほど満足している。パンサーズが勝利し、テイラーの計画が片付き、他の登場人物全員が次のステップに進む準備ができているので、このエピソードには7点満点中5点を与える」と書いた。^[9] Television Without Pityはこのエピソードに「A+」の評価を与えた。^[10]

• IMDbの「State」