スタニスラヴァ・レパー

スタニスラヴァ・レパー
生まれる	( 1960-05-05 ) 1960年5月5日 ブラチスラバ、チェコスロバキア
職業	詩人、文学研究者、翻訳家
言語	スロバキア語、スロベニア語
母校 ​	コメニウス大学

スタニスラヴァ・クロバコヴァ・レパル（旧姓 クヴァピロヴァ、1960年5月5日生まれ）は、スロバキアの詩人、文学者、翻訳家である。

レパーは1960年5月5日にブラチスラバで生まれた。コメニウス大学で哲学を学び、1995年にスロバキア科学アカデミーから文学博士号を取得した。コメニウス大学とスロバキア科学アカデミーで教授および研究員として働いた。^{[ 1 ]}

2001年にスロベニアの詩人プリモシュ・レパルと結婚し、リュブリャナに移住した。リュブリャナでは、レパルは20年以上にわたり出版社KUDアポカリプサと精力的に活動し、同名の雑誌でジェンダーに関する第一人者として活躍した。^{[ 2 ]}同時に、スロバキアの文芸誌ロンボイドにも寄稿した。2016年から2017年にかけてはロンボイドの編集長を務めた。^{[ 3 ]} 2018年からは文芸誌フラクタルの編集長を務めている。^{[ 4 ]}

レパーはスロバキア語とスロベニア語で詩、エッセイ、文化批評を執筆している。彼女は30冊以上の本を出版しており、それらは16の言語に翻訳されている。^{[ 5 ]}

1982年から1991年まで、彼女は建築家のオンドレイ・クロバークと結婚していた。この結婚で息子が一人いる。2001年から2015年までは詩人のプリモシュ・レパルと結婚していた。二人はリュブリャナに住んでいた。結婚生活の破綻後、彼女はフィンランドに移住し^{[ 6 ]} 、 2021年までそこに住んでいた^{[ 7 ]。}

レパーはフェミニストであると自認している。彼女はスロバキアとスロベニアの二重国籍を持っている。^{[ 8 ]}