スリランカのタミル映画

スリランカのタミル映画はスリランカを拠点とする小規模な映画製作産業で、2013年時点で100本未満のタミル語映画を製作している。 ^[1]インドのタミル・ナードゥ州チェンナイにあるコダンバカムのタミル映画とは別物であり、多くのスリランカのタミル人俳優がスリランカ映画や海外の独立系タミル映画で活躍しているが、インドの著名なタミル人俳優の中にはスリランカ生まれの人もいる。スリランカのタミル映画の成長は、スリランカ内戦の影響で大きく停滞している。

タミル人はシンハラ映画とインドのタミル映画に大きく貢献した。最古のタミル映画は、ほとんどが戦時中に破壊されたか、回収されなかった。タミル語に吹き替えられた最初のシンハラ映画は、1951年12月29日に公開された^{。[1] [2]} スリランカのタミル映画「Samuthayam（社会）」は、CNアナドゥライの「Velaikkari」を翻案したもので、16ミリとテクニカラーで制作された。1962年と1963年に上映された。1962年3月28日に公開された「Thottakkari（農園の女）」は、標準の35ミリ形式で制作された最初のスリランカのタミル映画である。労働組合員S.トンダマンとアジーズの演説が含まれ、クリシュナクマールが監督し、映画の男性主人公も演じた。^[1]

政府主導の開発と個人の業績（1971～1979年）、年間入学者数の前例のない急増 1971年、スリランカでタミル語とヒンディー語の映画が上映時間の大半を占める現状を打破しようとした社会主義政府が政権を握った。外国映画が優位だったため、国内制作の映画は上映時間の20%にまで落ち込み、外国映画が80%（タミル語60%、ヒンディー語10%、英語10%）を占めていた。政権を握った政府は、この不均衡を是正することを約束した。政府は1971年法律第47号により、国産映画の振興と、国民への多種多様な映画の提供と提供を任務とする国営映画公社を設立した。

国営映画会社 (SFC) は、映画製作のための独自の信用制度を確立しました。融資は脚本の評価に基づいて行われ、信用を得て参加する者はネガを担保に融資を受けました。これは、銀行融資が非常に一般的だった時代のことで、このような「担保」は銀行業界では聞いたこともありませんでした。監督と主要な技術者は、登録システムを介して融資を受けるために事前のトレーニングを受ける必要がありました。これらの措置以前は、国内で製作された映画はタミル語とヒンディー語の映画の音訳であり、脚本のクレジットはありませんでした。唯一のクレジットはセリフで、「脚本」はヒンディー語またはタミル語のオリジナルの音訳でした。この信用制度により、初めてオリジナルの脚本が保証され、ヒンディー語とタミル語のコピーであるストーリーは融資を受ける資格がありませんでした。こうして、プロの映画製作業界が確立されました。

スリランカのタミル映画の復活として、コメディ/スリラー映画『Komaali Kings』が2016年1月23日に発表されました。制作チームは「『Komaali Kings』はスリランカのタミル映画の全盛期の懐かしい思い出を再び呼び起こし、再構築する試みです」と述べています。

スリランカのタミル映画のフィルモグラフィーは次のとおりです。

• シンハラ映画
• シンハラ映画におけるスリランカのタミル人
• インド映画におけるスリランカのタミル人
• タミル映画
• 南アジア映画
• 世界の映画