浪費バグ

スクアンダー・バグは、イギリス国民貯蓄委員会が無駄遣いや消費を抑制するために作った第二次世界大戦のプロパガンダキャラクターである。フリーランスのイラストレーターのフィリップ・ボイデルが新聞広告用にデザインしたこのキャラクターは、戦時中の他のアーティストによってポスターキャンペーンや政治漫画に広く使われた。これは、オリジナルのコンセプトスケッチから完成した広告まで完全に記録されている数少ない第二次世界大戦のプロパガンダキャンペーンの1つである。^[1]

第二次世界大戦中、イギリスの国家貯蓄委員会は、不足している消費財が高値で取引されていることに懸念を抱き、そのお金を貯蓄証書に投資して戦争資金に充てた方がよいと考えました。^[2]委員会は、退屈で高圧的にならない方法で、贅沢な支出を嘲笑する方法が必要だと感じました。

このニーズに応えるため、ボイデルは「押す、引っ張る、引っ掻く、噛む、盗む」ことができる「マネーグラブ」という名の小鬼のような生き物を描いた6枚のスケッチシリーズを制作しました。^[2]名前が変更された以外は、コンセプトはほぼそのまま受け入れられました。

このキャラクターは、「燃料を無駄にしないで」や「紙を無駄にしないで」といった、してはいけないことに関する政府の警告に代わる前向きなものとして意図された。その代わりに、スクアンダー・バグの吹き出しは、消費者に戦うかこの生き物を飢えさせるよう促すキャプションを添えて、無駄な買い物にお金を浪費するよう買い物客に促した。このキャラクターは最終的にスワスティカのタトゥーを入れられ、アドルフ・ヒトラーやベニート・ムッソリーニなどの他の戦争の敵と一緒にマダム・タッソー 蝋人形館に展示された。^[3]

ボイデルは主にスクアンダーバグを新聞広告用に開発していたが、このキャラクターは同じメッセージを伝えるポスターキャンペーンにも採用された。イギリスの戦時漫画家、デイヴィッド・ローやカール・ジャイルズもこのキャラクターを、時には皮肉を込めて使用した。例えば、ヴィクター・ワイズはヒトラーの人員不足を風刺するため、ヒトラーにスクアンダーバグを一組与えた。^[1]

このキャラクターは国際的に評判となり、オーストラリアでは改造版が使用され、スクアンダー・バグは日本風の外見に変わった。^{[4]スクアンダー・バグのキャラクターは、アメリカ人に}戦時国債の購入を促すためにドクター・スースによっても作られたが、デザインはボイデルのバージョンとはかなり異なっていた。^[5]

スクアンダー バグは、60 年代から 70 年代にかけてのホームガード、ダッズ アーミーを扱ったシットコムのエピソード「ナイツ オブ マッドネス」(シリーズ 9: エピソード 3) で言及されており、プライベート パイク(イアン ラベンダー) がバグに扮しています。

無料辞書『ウィクショナリー』で「squander」を調べてください。

• 「スクアンダーバグに騙されないでください」Wayback Machineで 2007 年 9 月 27 日にアーカイブ—Cyber​​heritage の女性誌
• サンダーランド図書館による「モンクウェアマスの戦争時代」。BBC の「第二次世界大戦の人民戦争」。