春（詩）

『春』はウィリアム・ブレイクが作詞・挿絵を手がけた抒情詩です。最初は『無垢の歌』（1789年）に掲載され、後に『無垢と経験の歌』（1794年）に掲載されました。

ウィリアム・ブレイクの『無垢の歌』（1789年）は、19の彩飾詩からなる抒情詩集である。各詩にはブレイクによる挿絵が添えられている。『無垢の歌』は後に1794年にブレイクの『経験の歌』と合体して『無垢と経験の歌』となり、合体版と別々に印刷された。^[1]

笛を鳴らせ！
今は沈黙している。
鳥は
昼も夜も楽しませてくれる。 谷ではナイチンゲールが 、空では
ヒバリが、新年を 楽しく 楽しく迎える。 小さな男の子は 喜びに満ちている。 小さな女の子は 小さくてかわいらしく、 雄鶏が鳴く。 あなたもね。 陽気な声、 幼児の声は、 新年を楽しく楽しく迎える。 小さな子羊 は、ここにいます。私の白い首 をなめに来てください 。あなたの柔らかい毛 を引っ張らせてください 。 あなたの柔らかい顔 にキスさせてください。 楽しく楽しく新年を迎えます。^[2]

この詩は3つの節に分かれている。韻律はAABBCCDDEである。各節の最後の行は同じで、作者がこの季節に抱く喜びを表している。この詩はダクティルス・フィートで書かれている。ブレイクの「無垢の歌」の他の詩や登場人物への言及がいくつかある。例えば、この詩の序文ではフルート奏者について語られているが、これはブレイクのいくつかの詩から来ており、「無垢の歌」の表紙にも描かれている。この詩は「失われた少年」と「見つかった少年」の詩から少年に言及している。「経験の歌」のいくつかの詩に登場する少女についても言及している。この詩は「子羊」の詩から子羊にも言及している。ブレイクはこれらの登場人物を一緒に取り入れて、彼らにとって新しい年の始まりとなる春を歓迎する幸せな詩を作り上げている。^[3]

「春」は、韻を踏んだ楽しい詩です。ブレイクの好きなものに捧げられ、各節は特定のものを描写しています。最初の節は鳥と茂み、2番目は小さな男の子と女の子、最後の節は子羊と「私」です。^[3]この形式は、無邪気さからロマンスへの移行を示しており、子供と子羊は親密になります。この節では、彼らは触れ合い、キスをし、最後の行は最初の2つの節から変化します。「to」から「we」への単語の変更は1つだけで、キャラクターの成長と、彼らに与えられた「無邪気な」という称号からどのように逸脱するかを表しています。

『無垢の歌』では、いくつかの詩が密接に結びついているように見える。学者たちは通常、第1節の4行目「春を迎えるために」から「響き渡る緑」を春と関連付ける。^[3]