Spasenie

Spasenieは、1989年に結成されたベラルーシのブレスト出身のクリスチャン・ポップロックバンドです。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

バンドは1989年8月に結成された^{[ 3 ]。}ブレスト市立公園で行われた即興コンサートに、自然と約150人が集まった。演奏後、メンバーはすぐにバンドを結成した^{[ 4 ] 。}

同年、彼らはリハーサルを開始し、最初の曲を作り、数か月後にはヤクート全土を巡るツアーに招待された。^{[ 4 ]}

バンドの17周年を記念して、彼らは共和国宮殿でオーケストラとの大規模なコンサートを開催し、その録音は2006年にDVD 「17 Live」としてリリースされた。 ^{[ 4 ]}

このバンドの特徴は、曲が一人ではなくメンバー全員によって作られている点である。^{[ 4 ]}

バンドは海外ツアーを頻繁に行っており、バルト三国、ウクライナ、ルーマニア、ポーランド、ドイツ、カナダ、ロシア、アメリカ、イギリス、韓国、南アフリカなど、多くの地域で公演を行っている。^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

2019年8月3日、バンドはブレストのレーニン広場でオーケストラとの大規模なコンサートを開催し、30周年を祝った。^{[ 8 ]}

「スパセニエ」（ロシア語: Спасение、訳：救済）という名前は、1990年代初頭にヤクート行きの列車に乗っているときに、彼らが音楽を救済と見なしていることを表すために選ばれた^{[ 9 ]。}

バンド結成後最初の15年間はロシア語のみで歌っていたが、アルバム『Crossing the Jordan』のリリース以降、英語が楽曲の中でより頻繁に使われるようになった。ボーカリストのイゴール・ムハは、Muzykalnaya GazetaのVolha Samusikの言語に関する質問に答えて、次のように述べている。

私たちはブレストに住んでいます。ここは国境地帯です。この街の特徴は、様々な言語が混ざり合っていることです。ウクライナ語やポーランド語など、様々な言語が使われています。純粋なベラルーシ語もロシア語も存在しませんでした。そのため、私たちは母語ではなくロシア語で歌っていました。ベラルーシ語のメロディーの美しさは疑いようがないと認めますが、英語も音楽的に非常に柔軟性があります。ロシア語と比較すると、後者は「br」「str」などの文字の組み合わせが多いため、歌うのが難しいです。ですから、私たちにとって言語の切り替えは難しくありませんでした。

^{[ 9 ]}

2005年以来、毎年ロック音楽フェスティバル兼コンテスト「X-Star」を開催し、2009年からはブレストで「光の街」（ロシア語: 「Город света」 ）と呼ばれる大規模な青少年コンサートを毎年開催している。 ^{[ 10 ]}また、参加者は中絶にも反対している。^{[ 11 ]}

2019年、バンドはベラルーシ国立科学アカデミーと共同で「ブレストは聖書の街」と題したガイド付きツアーを企画・開始した。^{[ 12 ] [ 13 ]}

2006 – アルファラジオ賞「ロシア語: Золотое ухо」。^{[ 15 ]}

2009 – コンテスト「Just Pain Folks Music Awards」に「... а Солнце за кормой」でノミネート。^{[ 16 ]}

2009年 – ゴスペル音楽協会年次賞の「音楽の発展への貢献」部門にノミネートされる。

2010 – ラジオ・ブレスト・フェスティバル「ロシア語: Знай Налих - 3」: 最優秀バンド賞、最優秀フロントマン賞 (イーゴリ・ムハ)。

2019年 – ブレスト市議会議員の卒業証書。^{[ 8 ]}

• アラクサンドラ・ロハハ (2008)。 「スパセニエ」。Энцыклапедыя беларускай папулярнай музыкі。ああ。Дз。 Падбярэзскі іні ( 2000 年 版)。Мінск：ズミシエ・コワス。ページ292–293。ISBN​​  978-985-6783-42-8。

• Spasenie（Discogs）