ソウダミニ

ソウダアミニ
劇場公開ポスター
監督	KB ナガブシャナム
著者	サムドララ・シニア （セリフ）
制作：	KB ナーガブシャナム カンナンバ (プレゼント)
主演	アッキネニ・ナゲスワラ・ラオ ・S・ヴァララクシュミ ・カンナンバ
撮影	P. エラッパ
編集者	NKゴパル
音楽：	SV ベンカトラマン
制作 会社	シュリ・ラジャ・ラジェスワリ映画会社
配布元	チャムリヤ映画配給会社
発売日	1951年4月11日 ( 1951-04-11 )
国	インド
言語	テルグ語

『スーダミニ』は1951年のインドのテルグ語活劇映画で、 KBナーガブシャナムが製作・監督し、カンナンバが配給した。アッキネーニ・ナーゲスワラ・ラーオ、 S・ヴァララクシュミ、カンナンバが主演し、 SVヴェンカトラマンが音楽を担当した。この映画は興行的にヒットした。 ^[1]

昔々、マールワーという王国がありました。その王国の王族のヴィクラマセナとサウダミニには子供がいませんでした。しかし、王妃は聖者ボダヤナの恩恵を受けて妊娠します。いずれにせよ、邪悪な娼婦ヴィラサヴァティが現れ、ヴィクラマセナを誘惑して操ります。彼女はまた、王の心の中に邪悪な種をまき、王はサウダミニの純潔を疑い、彼女を追放します。森の中で、恩人ゴパーラがサウダミニを守り、サウダミニは男の子ウダヤセナを出産します。年月が経ち、サウダミニはウダヤセナを勇敢に育てます。その上、砦では、淫乱なヴィラサヴァティが最高司令官カンパラを引っ掻いて王位に就き、ヴィクラマセナの両目を掴んでえぐり取ります。サウダミニはウダヤセナの窮状を知り、父を守るよう命じ、旅を始める。途中、彼はボダヤナの祝福を受けるためにクンタラに立ち寄り、自分の道を確立し、その王女ヘマヴァティに夢中になる。その上、カマパラはヘマヴァティに欲情し、スラセナ王に彼女を自分と結びつけるよう迫るが、ヘマヴァティはそれを否定する。スラセナは娘の情事を察して、飛び跳ねるキジバトを牢獄に閉じ込める。不幸なことに、魔法使いがヘマヴァティを捕らえると、その間にキジバトは離れてしまう。やがて、サウダミニは、カマパラが彼女を捕らえた時に、息子に関する予感を感じてマールワに移る。それと並行して、ウダヤセナは天使の助けを借りて、父親を取り戻す方法を学び、天からの神聖な花に打ち勝つ。彼はヘマヴァティも背中に守ってマールワに着陸するが、カマパラは彼に死を運命づけていた。ついに、天使が彼を救い、彼は陰謀者たちを倒し、父親の予知夢を取り戻し、両親と再会します。最後に、映画はウダヤセナとヘマワティの結婚で幸せに終わります。

• ウダヤセナ役のアッキネニ・ナゲスワラ・ラオ
• ヘマヴァティ役のS.ヴァララクシュミ
• CSRヴィクラマセナ・マハラジ
• マハマントリ・マハマティ役のDS サダシヴァ・ラオ
• SB アチャリヤ（マハルシ・ボーダヤナ）
• カマパラ役のK・プラバカラー・ラオ
• マハラニ・ソウダミニ役のカンナンバ
• ヴィラサヴァティ役のTRラジニ
• ヴァナジャ（デヴァヤニ役）

この映画は別のキャストでタミル語でも制作され、『Saudamini』として公開された。^[1]

作曲はSVベンカトラマン。作詞はサムドララ・シニア。^[要出典]

アンドラ・パトリカはキャストの演技力を賞賛した。同紙は歌がそれほど自然ではなく、カンナダ語やヒンディー語の歌を真似たものもあると批判した。アッキネーニ・ナーゲスワラ・ラーオの精神状態を閉ざされた扉として描写した部分は、1945年の映画『 Spellbound』からヒントを得たもので、観客がそれを理解できたかどうか疑問視していると批評は続いた。同紙は映画に斬新さが足りないと批判した。 ^[2] ザミン・リョットはこの映画を、他のテルグ語映画に見られる誤りや改善点、貞淑な妻のストーリー展開を含む典型的な映画だと評した。同紙は、ストーリー展開に特化していないにもかかわらず、映画は魅力的だと評した。テルグ語の人々が満足するであろう精神性がある、と批評は続けた。同紙はキャストに対して賞賛と批判が入り混じった意見を残したが、音響と撮影については高く評価した。 ^[3]

• IMDbのスーダミニ