ソフィアの住民の過剰

『ソフィア住民の過剰』（ブルガリア語：Столичани в повече ）は、 BTVとDream Team Productionが制作し、 2011年3月23日にBTVで初放送されたブルガリアのテレビコメディドラマシリーズです。

ブルガリアの首都に住む2つの家族、チェカノヴィ（チェカノフ家）とリュトヴィ（リュトフ家）は、常に互いに競争しています。彼らはかつてはイズヴォルの最も郊外の都市圏に住んでいましたが、現在は中央都市圏に移り、本物のソフィア住民です。

• マリイカ・チェカノワおばあちゃん(ストヤンカ・ムタフォワ) - ランゲルの母
• ランゲル・チェカーノフ（リュボミール・ネイコフ） - 元イズヴォル市長、元国会議員、元暫定首相
• ガラビナ・チェカノワ（アルベナ・パブロワ） - ランゲルの妻、主婦
• ラドコ・チェカノフ（ワシル・ドラガノフ） - 息子
• マリヤ・チェカノワ/リュトワ(ヴィオレタ・マルコフスカ) - アンドレイ・リュトフの娘、妻 (シーズン 1-4)

• ヨルダン・リュトフ（クラスティヨ・ラファザノフ） - イズヴォル元市長スラヴェヤの夫
• スラヴェヤ・「スラヴカ」・リュトヴァ（シルヴィア・ルルチェヴァ） - 元国会議員ヨルダンの妻
• スパス・リュトフ（ルスラン・メイノフ） - ヨルダンとスレーヴェヤの長男。元医師
• アンドレイ・リュトフ（イワン・ジュルコフ） - ヨルダンとスレーヴェヤの息子。写真家、テレビプロデューサー
• ヤナ・リュトヴァ（ミナ・マルコヴァ） - ヨルダンとスレーヴェヤの娘
• ヨフカ・リュトワ（エヴァ・テパヴィチャロワ） - スパス・リュトフの妻

• ドミニク・ストロスラン（イワン・ラドエフ）
• ポップ・グリゴリー- グリシャタ (ネンチョ・イルチェフ) - 地元の司祭
• ゾーヤ（エルネスティナ・シノヴァ） - プラメン・ツェコフの妻
• プラメン（パツォ）・ツェコフ（フリスト・ガルボフ）、コンスタンチン・ツェコフの双子の弟
• コンスタンチン・ツェコフ（フリスト・ガルボフ）、プラメン・ツェコフの双子の弟
• ディモ・ツェコフ（イワン・パナヨトフ） – 会計士プラメン・ツェコフの息子
• ペタル・ペピ・ペイチェフ（ペチョ・ペトコフ） - アンドレイの友人、テレビプロデューサー
• エレオノーラ・ヴェロン（エヴェリン・コストヴァ） - アンドレイ・リュトフとデート
• カメリヤ(ダニエラ・スタモワ) - エレオノーラの親友、ペピとデート

• プレスラヴァ本人役（シーズン1）
• ゲオルギ・カロヤンチェフ：ゲオルギ祖母マリーカの初恋（シーズン2）
• ヴェネリン・ドラガノフ役のオーリン・ゴラノフ、作家（シーズン2）
• デジ・スラヴァ: ヴィヤラ・トネバ、ポップ歌手 (シーズン 3)
• ドニ、ポップシンガーのトニ役（シーズン4）
• ラリッツァ・コバチェワ＝ベザン(シーズン5)
• ダニエル・ツォチェフ（シーズン5）
• アタナス・ミハイロフ（シーズン5）
• 神役のフリスト・ストイチコフ（シーズン5）
• アジスが刑務所の料理人として登場（シーズン 7）
• ディミタール・コバチョフ - プラメン・ツェコフの同房者、ザ・クラウト役のファンキー（シーズン7）
• マリア・イリエヴァ：マリヤ・スカラ、オペラ歌手（シーズン8）
• ブラゴイ・ゲオルギエフ- マリイカおばあちゃんの友人（シーズン9）
• エフゲニー・ブディノフ（弁護士役、シーズン9）
• ロバート・ヤナキエフ、検察官役（シーズン9）
• 100 キラ： ツァンコ、学生（シーズン 9）
• マケドニアのスパイ、カロリーナ役のリスティーナ・アポストロワ（シーズン9）
• リトンが本人役でデュエット（シーズン9）
• リュボ・ガネフ、ブルガリアオリンピック委員会会長（シーズン10）
• ステファン・ダナイロフ（シーズン10）

• IMDbの「ソフィアの住民が過剰」
• BTVの公式ウェブサイト（ブルガリア語）
• voyo.bg のソフィア住民の過剰 (ブルガリア語)