スノーゴーグル

スノーゴーグル（イヌクティトゥット語：ilgaakまたはiggaak、音節文字：ᐃᓪᒑᒃまたはᐃᒡᒑᒃ ; ^[1] 中央ユピック語：nigaugek、nigauget）は、北極圏のイヌイットとユピック族が雪盲を防ぐために伝統的に使用している眼鏡の一種である。^[2]

ゴーグルは伝統的に流木（特にトウヒ）、骨、セイウチの象牙、カリブーの角、^[2]または場合によっては海岸の草で作られています。 ^[3]ワークピースは着用者の顔にフィットするように彫られ、前面に1つ以上の狭い水平スリットが彫られています。^[4]ゴーグルは顔にぴったりとフィットするため、スリットからのみ光が入ってきます。また、ぎらつきを抑えるために内側に煤が塗られることもあります。^{[2] [5] [6]}スリットが狭く作られているのは、入ってくる光の量を減らすためだけでなく、視力を向上させるためでもあります。^{[2]スリットが広いほど}、視野が広くなります。^[2]

他のイヌイット語の用語、例えばinukhuk/inuksuk [ ^{7] [8]}と同様に、方言によって異なる単語が使用されることがあります。キヴァリク方言ではilgaak ( ᐃᓪᒑᒃ )が使用され、北バフィン方言ではiggaak ( ᐃᒡᒑᒃ )が使用されます。どちらの単語もサングラスを指すのに使用されます。^[1]

中央ユピック語ではスノーゴーグルはnigaugekと呼ばれ、クピグ語ではigguagと呼ばれる。シベリア・ユピック語ではiyegaatekと呼ばれる。^[4]

• ピンホールメガネ

ウィキメディア・コモンズには、イヌイットのゴーグルに関連するメディアがあります。