ゆっくりとバッファローの道を辿る

『Slowly Going the Way of the Buffalo』は、アメリカのパンクロックバンドMxPxが1998年にリリースした4枚目のスタジオアルバムである。アルバムタイトルは、バンドが変化し、「ゆっくりとバッファローのように衰退している」とファンがバンドに宛てた手紙から取られた。

MxPxの「Chick Magnet」が前作アルバム『 Life in General』でヒットしたため、バンドはA&Mと複数アルバム契約を結んだ。^{[ 2 ]} A&Mは以前、Tooth & Nailと『Life in General』の共同マーケティング契約を結んでいた。^{[ 2 ]} A&M会長のアル・カファロによると、このマーケティング契約は「バンドと契約するために急遽まとめられたもの」だったという。^{[ 2 ]}

『 Life in General』のサウンドから離れ、ボーカリスト兼ベーシストのマイク・ヘレラによれば、『 Slowly Going the Way of the Buffalo』では「少しダーティなサウンドにした」とのこと。^{[ 2 ]}バンドはアルバムを「ラボで制作されたようなサウンド」にしないように気をつけた。^{[ 2 ]} Bad Religionのグレッグ・ヘットソンが「The Downfall of Western Civilization」にゲストボーカルとして参加している。^{[ 2 ]}

話題作りのため、A&Mはバンドのファン1,000人を選び、1998年4月から6月にかけてアルバム収録曲のCDを送付した。^{[ 2 ]}バンドのファン層は大きかったものの、レーベルはアルバムに大きな期待を抱いていなかった。^{[ 2 ]} A&Mの副社長は、アルバムの売り上げが10万枚に達すると予想した。^{[ 2 ]} 5月6日、「I'm OK, You're OK」がモダンロックのラジオ局に送られた。^{[ 2 ]}バンドは5月にバッド・レリジョンのヨーロッパツアーでサポートを務めた。^{[ 2 ]} 6月16日にA&Mから「Slowly Going the Way of the Buffalo」がリリースされた。^{[ 2 ]} 6月30日から5週間、バンドは1998年のワープド・ツアーに出演した。^{[ 2 ]} 8月には、バンドはブリンク182のサポートを務めた。^{[ 2 ]}

このアルバムはビルボード200で99位^{[ 6 ]} 、トップ・コンテンポラリー・クリスチャン・チャートで2位^{[ 7 ]}を記録した。 2000年1月にはアメリカレコード協会からゴールド認定を受けた^{[ 8 ]}。