| ダークエンチャント | |
|---|---|
デイリー・ミラー 1949年7月15日 | |
| 著者 | マックス・アフォード |
| に基づく | マックス・アフォード著『Sleep No More』 |
| 監督 | フィフィ・バンバード |
| 初演日 | 1949年6月27日 |
| 初演された場所 | ミネルバ劇場、シドニー |
| 原語 | 英語 |
| ジャンル | スリラー |
『ダーク・エンチャントメント』は、マックス・アフォードによる1949年のオーストラリアの演劇です。
これは、アフォードの1943年の演劇「Sleep No More」に基づいている。
前提
1895 年のロンドンの劇場下宿が舞台。母親が下宿を切り盛りする少女ジュリーは、外国人腹話術師クルトナーから、人形 1,000 ポンドとそれに付随する「暗い魔法」という遺産を受け取る。
生産履歴
『ダーク・エンチャントメント』は1949年にシドニーのキングスクロスにあるミネルヴァ劇場で初演された。 [1] [2]
アフォードの妻テルマは、その作品の衣装をデザインした。[3]出演者にはネヴァ・カー・グリンとグラント・テイラーが含まれていた。[2]
受付

批評は賛否両論だった。デイリー・テレグラフ紙は「この劇のスリルの大部分は説明的で陳腐なセリフに委ねられている」と評した。[4]
シドニー・モーニング・ヘラルド紙は、アフォードについて「サスペンスを盛り込み、恐怖の衝撃を与える能力を証明している。彼は、不気味な発明と独創的なひねりで物語を語ることができる...マックス・アフォードの劇の弱点は、台詞の多くに見られる。台詞は一部陳腐で、他の部分は...登場人物に忠実ではない...最終幕の終わりに窓の外で口笛を吹くというアプローチで傑出した成果を挙げている彼の行動における発明力に、登場人物の創造における独創性が匹敵するなら、彼はこのスリラーを、犯罪部門のドロシー・セイヤーズの作品に匹敵する、際立った円熟した劇にすることができるだろう」と評した。[5]
スミス・ウィークリー誌は「A氏のスリラーは観客に長時間の苦痛を与える。死後硬直に似たこの苦痛は、第1幕、第2幕、第3幕の冒頭で始まり、長時間続き、各幕の約10分前に突然終わる。そのとき「A氏は、観客を休憩時間に備えて不気味な幕切れを盛り上げる」」と評した。[6] [7]
バラエティ誌は、この劇について「海外で上映される見込みはほとんどない。地元でも受け入れられるようにするには、大幅な書き直しが必要だ。アクションは遅く、盛り上がることもない」と評した。[8]
この劇は後にエレン・ポロックとアーネスト・ミルトン主演でイングランド各地を巡回公演された。[9]アフォードはイギリスに渡り、この劇の制作に参加した。[10]この劇はウエストエンドには上演されなかったが、1950年に2度上演された。[11]
オリジナルキャスト
- ネヴァ・カー・グリン
- ベティ・ダンカン
- ゴードン・グレンライト
- リチャード・パリー
- ジョージー・スターリング
- グラント・テイラー
- モーリス・ユニコム
- ダフネ・ウィンスロー
- チャールズ・ゾリ
適応
『ダーク・エンチャントメント』は1960年にABCでラジオ用に翻案された。翻案はジョイ・ホリヤーが担当した。[12] [13]
眠れない夜
| 眠れない夜 | |
|---|---|
| 著者 | マックス・アフォード |
| 監督 | レナード・バレン |
| 初演日 | 1943年6月18日[14] |
| 初演された場所 | インディペンデントシアター、シドニー |
| 原語 | 英語 |
| ジャンル | サスペンス |
この劇は、アフォードの初期の劇『スリープ・ノー・モア』に基づいているようです。 [15]この劇は、ロンドンの演劇関係者のための下宿を舞台としており、黒魔術を学ぶルーマニア人の腹話術師が妻に人形を遺贈しますが、事故が起こり、妻は人形が原因であると疑っています。
この劇は1940年にインディペンデント劇場で上演された。[16]しかし、1943年まで上演されなかった。シドニー・モーニング・ヘラルド紙は「劇作家の以前のスリラー『危険な女』の劇的なアクションが大幅に欠けている」と述べた。[17] ブレティン紙は「この劇はスリルを含め、舞台スリラーに必要なほとんどのものが欠けている。第1幕は希望に満ちているが、他の2幕には希望すらない。登場人物は皆、役柄から外れている...。アフォードがオーストラリアの舞台に力を注げば、背景があれば登場人物や筋書きが生き生きとしたものになるだろう」と述べた。[18]
参考文献
- ^ 「新しいスリラーの初日」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア国立図書館。1949年6月28日。6ページ。 2015年5月24日閲覧。
- ^ ab 「オーストラリアの演劇は見直しが必要」。The News。アデレード:オーストラリア国立図書館。1949年6月28日。15ページ。 2015年5月24日閲覧。
- ^ 「夫が劇を書き、妻が衣装をデザイン」。サンデー・ヘラルド(シドニー)。第22号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1949年6月19日。10ページ。 2023年7月20日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「『スリラー』は期待外れ」。デイリー・テレグラフ。第14巻第84号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1949年6月28日。10ページ。 2023年7月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「新しいスリラーの初日」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第34号、794ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1949年6月28日。6ページ。 2023年7月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Through Smith's Private Projector」。Smith 's Weekly。第31巻第19号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1949年7月9日。19ページ。 2023年7月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「On Sydney Stages Minerva」。シドニー・ジューイッシュ・ニュース。第10巻第42号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1949年7月15日。10ページ。 2023年7月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Dark Echantment」。バラエティ誌、1949年7月27日、114ページ。
- ^ 「訪問小説家が州を支援」ケアンズポスト。クイーンズランド州:オーストラリア国立図書館。1951年11月7日。5ページ。 2015年5月24日閲覧。
- ^ 「Small Talk...」The Sunday Herald (シドニー)。第61号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1950年3月26日。13ページ。 2023年7月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「そして正しいもの」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1950年7月31日。24ページ。
- ^ 「AusStage」.
- ^ 「ラジオで」。ジ・エイジ。1960年8月4日。26ページ。
- ^ 「広告」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第32号、905ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1943年6月12日。2ページ。 2023年8月26日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「MUSIC AND DRAMA」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第32号、917頁。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1943年6月26日。6ページ。 2023年8月26日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ オーストラレーシア・ラジオ・リレー・リーグ(1940年9月28日)「オーストラリアの劇作家。有力ラジオドラマティスト」、v. ; 24-38 cm。、The Wireless Weekly: The Hundred per Cent Australian Radio Journal、35(39)、シドニー:ワイヤレス・プレス、nla.obj-720714449 、 2023年8月26日取得– Trove経由
- ^ 「INDEPENDENTS NEW PLAY」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第32号、911ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1943年6月19日。11ページ。 2023年8月26日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Sundry Shows」、105巻:イラスト(主にカラー)、肖像画(主にカラー); 30-40 cm。、The Bulletin、John Ryan Comic Collection(特定の問題)。、64(3307)、シドニー、NSW:John Haynes and JF Archibald、1943年6月30日[1880]、ISSN 0007-4039、nla.obj-538113197 、 2023年8月26日取得– Trove経由
外部リンク
- AusStageでのオーストラリアの作品
- オーステージで眠らない
