Loading article…
| 「呼吸のように眠る」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| アリソン・モイエとデヴィッド・フリーマンによるシングル | ||||
| アルバム「レインダンシング」より | ||||
| B面 | 「ラブ・リザレクション」（ライブ） | |||
| リリース | 1987年9月21日 | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 4 : 20 | |||
| ラベル | CBS | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| アリソン・モイエとデビッド・フリーマンのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTube の「Sleep Like Breathing」 | ||||
「スリープ・ライク・ブリージング」は、イギリスの歌手アリソン・モイエとデヴィッド・フリーマンの曲で、1987年9月21日[1]に、彼女の2枚目のスタジオアルバム『レインダンシング』からの4枚目で最後のシングルとしてリリースされた。この曲は、ザ・ラヴァー・スピークスのメンバーであるフリーマンとジョセフ・ヒューズによって書かれ、ジミー・アイオヴィン、フリーマン、ヒューズによってプロデュースされた。
背景
1986年の2枚目のスタジオアルバム『Raindancing』のレコーディングセッション中、モイエは、当時Raindancingのプロデューサー、ジミー・アイオヴィンとデビューアルバムをレコーディング中だったラヴァー・スピークスとコラボレーションした。ラヴァー・スピークスは、セッション中に「Sleep Like Breathing」、「Take My Imagination to Bed」（1987年に「 Weak in the Presence of Beauty」の12インチシングルのB面としてリリース）、そして未発表でタイトルのない3曲目の3曲を提供した。[2]当時、モイエは結果に満足し、このデュオを称賛した。「彼らの作品はとてもムーディーで奥深い。彼らと一緒に仕事ができて素晴らしい」[3]
リリース
「Sleep Like Breathing」は、モイエとラヴァー・スピークスの歌手デヴィッド・フリーマンのデュエット曲で、1987年4月にCBSから発売されたアルバム『Raindancing』の5曲目に収録された。 [4] 1987年9月、この曲はアルバムからの4枚目で最後のシングルとして発売され、全英シングルチャートで80位に達した。[5] 2人のアーティストのコラボレーションにより、モイエとフリーマンは友人となり、「Sleep Like Breathing」の発売により、イギリスのマスコミでは2人が恋愛関係にあるという噂がさらに広まった。[6]フリーマンは1987年初めにこの噂を否定し、コベントリー・イブニング・テレグラフ紙に次のように語った。「アリソンにとっては非常に動揺する話で、事実ではありません。私たちはロサンゼルスで一緒に働いてとても親しい友人になりましたが、一緒に寝たことはありません。彼女は離婚で辛い時期を過ごしています。問題は、私たちは友人であり、一緒に飲みに行くとマスコミが早合点してしまうことです。彼女がウェンブリー・スタジアムでユーリズミックスの前座として私たちのパフォーマンスを見に舞台裏に来たとき、マスコミが私たちの写真を撮り、いろいろなことを結びつけて間違ったことを言ってしまいました。」[7]
批評家の反応
シングルとして発売されたとき、ミュージック・アンド・メディアは「Sleep Like Breathing」を「催眠的で雰囲気のあるバラード」と評した。[8]ミュージック・ウィークのジェリー・スミスは「印象的なデュエット。フリーマンの素晴らしいボーカルとモイエの貢献が素晴らしい」と評した。また「共感的なプロダクション」にも触れ、「良い注目を集めるはずだ」と考えた。[9]バーミンガム・デイリー・ニュースは「アリソンのゴージャスな声が深く甘いメロディーにのって流れる。ここで彼女はデイヴィッド・フリーマンとデュエットしている。大ヒットになるかもしれない」と評した。[10]ロジャー・モートンは「この保育室のワルツでのゾクゾクするようなボーカルの掛け合い」を指摘し、「ゆっくりとしたステップのリズム、脈打つキーボード、夢のようなハーモニーは、呼吸法の練習に理想的なレコードです。あるいは、早漏に悩む人のセックス補助としても使えます。これでお金に見合う価値があります」と付け加えた。[11]ゲーツヘッド・ポストのアンディ・ラザフォードはこれを批判し、「声の潜在能力が十分に発揮されていない女性による、物憂げで中途半端なナンセンス」と呼んだ。[12]
『レインダンシング』のレビューで、レコード・ミラーのベティ・ペイジは「Sleep Like Breathing」をアルバムのハイライトに挙げ、「物憂げな重苦しさで心を痛め、ベールに包まれた暗示と繊細な官能性で揺れ動く子守唄」と評した。[13]米国の雑誌ピープルのジョナサン・バトラーは、この曲を「[モイエ]が持つ忘れがたい品質を示す」、そして「より知的な、ケイト・ブッシュのような素材を彷彿とさせる」『レインダンシング』のわずか2曲のうちの1曲とみなした。 [14] ボルチモア・サンのJD・コンシディンは、この曲は「モイエが彼女のドラマティックな範囲を最大限に引き出している」と感じた。[15]デジタル・オーディオ・アンド・コンパクト・ディスク・レビューは、「「Blow Wind Blow」や「Sleep Like Breathing」のような退屈で無気力なバラードにはまったく希望がない」と評した。[16]トラウザー・プレス・レコード・ガイド誌は、この曲をアルバムの「最低点」として取り上げ、「息苦しいほど感傷的」だと評した。[17]
音楽ウェブサイトLouder Than Warのポール・スコット・ベイツは『レインダンシング』の回顧的レビューで、この曲のシングルリリースは「ほとんど犯罪的に無視された」とコメントした。[18] God is in the TVのロズ・エザリッジは、この曲を「悲劇的に見過ごされたデュエット」であり「『レインダンシング』の傑作」だと考えた。[19]ペニー・ブラック・ミュージックのエイドリアン・ジェーンズは、この曲は「感情の深みを探る」ものだと述べた。[20]
フォーマット
7インチシングル
- 「呼吸のように眠る」 – 4:20
- 「ラブ・リザレクション」（ライブ） – 6:22
12インチシングル（イギリス盤）
- 「呼吸のように眠る」 – 4:20
- 「ラブ・リザレクション」（ライブ） – 6:22
- 「Ne Me Quitte Pas」 (ライブ) – 5:12
12インチシングル（イギリス限定盤）
- 「呼吸のように眠る」 – 4:20
- 「ラブ・リザレクション」（ライブ） – 6:22
- 「橋を燃やさないで」（ライブ） – 5:00
12インチシングル（ヨーロッパ盤）
- 「呼吸のように眠る」 – 4:20
- 「ラブ・リザレクション」（ライブ） – 6:22
- 「Ne Me Quitte Pas」 (ライブ) – 5:12
- 「橋を燃やさないで」（ライブ） – 5:00
人事
- アリソン・モイエ– ボーカル
- デビッド・フリーマン– ボーカル、プロデューサー
- マイク・シップリー– 「Sleep Like Breathing」のアソシエイトプロデューサー
- ジミー・アイオヴィン、ジョセフ・ヒューズ - 「Sleep Like Breathing」のプロデューサー
- フィリップ・ベルトラン – レコーディング、ミキシング（ライブトラック）
チャート
参考文献
- ^ 「ニューシングル」(PDF)。ミュージックウィーク 。1987年9月19日。p.28。ISSN 0265-1548 。 2024年8月8日閲覧– World Radio History経由。
- ^ 「アルバム『The Lover Speaks』がユーリズミックス、アニー・レノックス、デイヴ・スチュワートについて語る詳細なライナーノーツ付きで再発 - Ultimate Eurythmics」Eurythmics-ultimate.com、2010年10月30日。 2017年11月3日閲覧。
- ^ 「News from Rock Over London」。The Friday Morning Quarterback Album Report。1986年9月19日。28ページ。
- ^ スミス、ロビン（1987年3月28日）。「インデックス」。レコードミラー。p.5。ISSN 0144-5804 。
- ^ ab 「ALISON MOYET | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」。Officialcharts.com 。 2017年11月3日閲覧。
- ^ プリングル、ギル（1987年9月30日）。「ギル・プリングルのホワイト・ホット・クラブ」。デイリー・ミラー。17ページ。 2023年11月27日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ テイラー、ジム（1987年1月15日）。「アリソンはデイビッドを愛していない - 公式」コベントリー・イブニング・テレグラフ。21ページ。 2023年11月27日閲覧- British Newspaper Archive経由。
- ^ 「プレビュー: シングル」。ミュージック&メディア。第4巻、第39号。1987年10月3日。13ページ。
- ^ 「A&R: シングル」。ミュージックウィーク。第4巻第39号。1987年10月3日。25ページ。ISSN 0265-1548。
- ^ 「記録」。バーミンガム・デイリー・ニュース。1987年9月25日、22ページ。 2023年11月30日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ モートン、ロジャー（1987年10月3日）。「シングルス」。レコードミラー。p.14。ISSN 0144-5804 。
- ^ ラザフォード、アンディ（1987年10月1日）。「Singled Out」。ゲイツヘッド・ポスト。24ページ。 2023年11月30日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ ペイジ、ベティ（1987年4月11日）。「アルバム」。レコードミラー。p.12。ISSN 0144-5804 。
- ^ 「Picks and Pans Main: Song」. People.com . 2017年11月3日閲覧。
- ^ Considine, JD (1987年6月26日). 「記録」.ボルチモア・サン. p. 73.
- ^ 「デジタルオーディオとコンパクトディスクレビュー - Googleブックス」1987年。 2017年11月3日閲覧。
- ^ ロビンズ、アイラ A. (2007 年 1 月 4 日)。The Trouser Press Record Guide - アイラ A. ロビンズ - Google ブックス。Collier Books。ISBN 9780020363613. 2017年11月3日閲覧。
- ^ 「Alison Moyet: Alf | Raindancing | Hoodoo | Essex Deluxe Editions - アルバムレビュー」。Louder Than War。2016年11月30日。 2017年11月3日閲覧。
- ^ “Alison Moyet - Alf (1984)、Raindancing (1987)、Hoodoo (1991)、Essex (1994) Deluxe Reissues (BMG Modest!) | God Is In The TV”. Godisinthetvzine.co.uk。 2016 年 11 月 29 日。2017 年11 月 3 日に取得。
- ^ “Alison Moyet - Profile”. Pennyblackmusic.co.uk. 2017年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月3日閲覧。