ジノヴィ・フェルドマン

ロシアの映画監督（ジノヴィー・レヴォヴィッチ・フェルドマン）（1919-1989）と区別するため

ジノヴィ・ペトロヴィチ・フェルドマン（ Zinovii Petrovich Feldman、1893年、ベルディチフ没、1942年）は、ソビエトの作曲家である。モスクワ・ユダヤ音楽協会の会員で、様々な室内楽作品を作曲した。アレクサンダー・クラインとは友人であり、影響を受けた。^[1]^[2] プロコフィエフはフェルドマンを高く評価し、自身の作品のいくつかのオーケストレーションを彼に依頼した。^[3]^[4]^[5]フェルドマンは第二次世界大戦中に49歳で亡くなった。^[6]

参考文献

^ Jascha Nemtsov Die neue Jüdische Schule in der Musik Page 231 2004 "Sinowi Feldman (1893-1942), Mitglied der Moskauer Gesellschaft für jüdische Musik, Autor einiger Kammermusikwerke im jüdischen Stil. Feldman Stand unter dem künstlerischenアインフルス・アレクサンダー・クラインズ、戦争に巻き込まれませんように。」
^ Anatoliĭ Drozdov、Jascha Nemtsov、Ernst Kuhn Jüdische Musik in Sowjetrussland Page 134 2002 "Dazu gehörten Sinowi Feldman (1893-1942)、Sinowi Kompanejez (1902-1987)、Samuil Senderej (1905-1967) およびグリゴーリ・ガンブルク (1900-1967)。ガンブルク戦争に参加し、戦争を経験した...」
^ Film culture 44 - 14ページ ed. Jonas Mekas - 1967 「プロコフィエフはフェルドマンを非常に高く評価し、自身の作品のいくつかのオーケストラ編曲を彼に依頼した。」
^ サイモン・モリソン『人民の芸術家：プロコフィエフのソビエト時代』 427ページ - 2008年「引用はプロコフィエフがフェルドマンに宛てた5月28日と29日の手紙からのもので、メドベージェワが書き写した。」
^ Sergey Prokofiev、Ernst Kuhn、Michel Dorigné Um das Spätwerk betrogen?: - ページ 192 2007 "[フェルドマン、ジノヴィ]: "Letters to Zinovii Feldman (1939)"、in: Three Oranges 9、ロンドン 2005"
^ Wolfgang Birtel、Joseph Dorfman、Christoph-Hellmut Mahling Judische Musik und ihre Musiker im 20. Jahrhundert 2006 Page 172 「その間、Zinovy Feldman、Rafail Heif、Mikhail Levin のような新しい名前が登場しました。彼らは、さまざまな楽器の組み合わせでユダヤの歌と踊りの編曲を行いました。残念ながら、彼らの人生も音楽もほとんど知られていません。Feldman と Heif は第二次世界大戦中に亡くなり、Levin はフランスに移住して、Michlet という偽名でそこで音楽を作曲しました。サンクトペテルブルクのアーカイブには、その時代の楽譜の原稿がいくつか保管されています。」

[1] Jascha Nemtsov Die neue Jüdische Schule in der Musik Page 231 2004 "Sinowi Feldman (1893-1942), Mitglied der Moskauer Gesellschaft für jüdische Musik, Autor einiger Kammermusikwerke im jüdischen Stil. Feldman Stand unter dem künstlerischenアインフルス・アレクサンダー・クラインズ、戦争に巻き込まれませんように。」

[2] Anatoliĭ Drozdov、Jascha Nemtsov、Ernst Kuhn Jüdische Musik in Sowjetrussland Page 134 2002 "Dazu gehörten Sinowi Feldman (1893-1942)、Sinowi Kompanejez (1902-1987)、Samuil Senderej (1905-1967) およびグリゴーリ・ガンブルク (1900-1967)。ガンブルク戦争に参加し、戦争を経験した...」

[3] Film culture 44 - 14ページ ed. Jonas Mekas - 1967 「プロコフィエフはフェルドマンを非常に高く評価し、自身の作品のいくつかのオーケストラ編曲を彼に依頼した。」

[4] サイモン・モリソン『人民の芸術家：プロコフィエフのソビエト時代』 427ページ - 2008年「引用はプロコフィエフがフェルドマンに宛てた5月28日と29日の手紙からのもので、メドベージェワが書き写した。」

[5] Sergey Prokofiev、Ernst Kuhn、Michel Dorigné Um das Spätwerk betrogen?: - ページ 192 2007 "[フェルドマン、ジノヴィ]: "Letters to Zinovii Feldman (1939)"、in: Three Oranges 9、ロンドン 2005"

[6] Wolfgang Birtel、Joseph Dorfman、Christoph-Hellmut Mahling Judische Musik und ihre Musiker im 20. Jahrhundert 2006 Page 172 「その間、Zinovy Feldman、Rafail Heif、Mikhail Levin のような新しい名前が登場しました。彼らは、さまざまな楽器の組み合わせでユダヤの歌と踊りの編曲を行いました。残念ながら、彼らの人生も音楽もほとんど知られていません。Feldman と Heif は第二次世界大戦中に亡くなり、Levin はフランスに移住して、Michlet という偽名でそこで音楽を作曲しました。サンクトペテルブルクのアーカイブには、その時代の楽譜の原稿がいくつか保管されています。」