| シナ・マプライ | |
|---|---|
![]() 劇場公開ポスター | |
| 監督 | サンタナ・バラティ |
| 脚本 | クレイジー・モハン・ サンタナ・バラティ |
| ストーリー | P. カライマニ |
| 制作: | T.シヴァ |
| 主演 | プラブ・ スカンヤ |
| 撮影 | ラヴィシャンカール |
| 編集者 | G. ジャヤチャンドラン |
| 音楽: | イライヤラジャ |
制作 会社 | アマ・クリエイションズ |
発売日 |
|
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
シンナ・マップライ(翻訳。若い義理の息子)、チンナ・マッピライとも綴られる[1]は、サンタナ・バーラティが監督、共同脚本を務めた1993 年のインドのタミル語コメディ映画です。 1993年1月14日に公開されたこの映画は、プラブとスカニャが主演し、ラダ・ラヴィ、アナンド、シヴァランジャニ、ヴィスが脇役で出演した。この作品はテルグ語、カンナダ語でリメイクされ、ヒンディー語でも 2 度リメイクされました。
プロット
タンガヴェルはバス停で苦力として働く独身男性。ある日、彼は誰かの家に花嫁を探しに行く。そこで彼は、低賃金で働くポーターとして侮辱される。その日、動揺した顔でバス停にいた彼は、思いがけず、数日前に助けた結婚仲介人のアンバラヴァナンと出会う。彼らは会話を交わし、タンガヴェルは自分がどのように侮辱されたかをすべて話す。同時に、アンバラヴァナンは、アーラヴァンダン(別名ペリヤ・パンナイ)から、長女(ジャナキ)のために身分の低い花婿を連れてきたことで侮辱されていた。復讐として、アンバラヴァナンはアーラヴァンダンに、傲慢さをコントロールすることの重要性を教えようと思う。アンバラヴァナンとタンガヴェルは、ペリヤ・パンナイを騙すために取引をする。このドラマでは、タンガヴェルはシンガポールという名の裕福なエンジニアのふりをして、帰国後、ペリヤ・パンナイの村で行われている建設計画を調べることにしました。彼は現場を見つけるために村に向かいます。
村へ向かう途中、タンガヴェルは牛車を運転するジャナキに幸運にも出会う。彼は彼女と、自分の車と彼女の荷馬車とのレースに参加することに賭ける。レースが始まる。途中、タンガヴェルの車が故障し、ジャナキが楽勝する。彼女に出会ったタンガヴェルはジャナキに恋をし、アンバラヴァナンとの計画と社会的地位と花嫁への願望を叶えるため、彼女と結婚することを計画する。結婚は計画通りに進み、時が経つ。
ある日、ペリヤ・パンナイが街にやって来てバスを降りる。突然、バス停で働いている義理の息子に会い、タンガヴェルに騙されていると感じる。その後、バス停で何が起こったのかを娘にすべて話すとつぶやく。その後、タンガヴェルが家に戻ってくると、ジャナキに呼び止められる。彼は、会った相手が弟だと義父に告げる新たな計画を立てる。皆、彼の言葉を信じた。さらに、ペリヤ・パンナイは次女を自分と結婚させることに決める。彼はアンバラヴァナンに内緒で計画を立て、後で詳細を彼に知らせる。タンガヴェルとアンバラヴァナンがこの不正な計画で何をするかは、映画の残りの部分をさらに面白くする。
キャスト
- プラブタンガヴェル/ヴァイラヴェル役[2]
- スカーニャ(ジャナキ役)[2]
- アーラヴァンダン / ペリヤ・パンナイ役のラダ・ラヴィ[3]
- アナンド(ヴィノド役)[3]
- シヴァランジャニ(ミスリ役)[3]
- ヴィス・アズ・アンバラヴァナン[2]
- ヴィノッドの父親役のヴィヌ・チャクラヴァルシー
- 俳優としてのヴェニラ・アーダイ・ムージー
- カナックピリ役のマナンガッティ・スブラマニアム
- カヴィタラヤ・クリシュナン
サウンドトラック
サウンドトラックはIlaiyaraajaによって作曲されました。[4] [5]曲「Vennilavu Kothipathanu」はマディヤマヴァティ ラーガを舞台にしており[6] 、「Kadhorum Lolakku」はナタバイラヴィ を舞台としている。[7]
リリースと受信
シンナ・マップライは1993年1月14日に公開された。[8] インディアン・エクスプレス紙は「[シンナ・マップライ]は、サンタナ・バラティ監督の見事な演出による、ウッドハウス風の陽気で刺激的なコメディである」と評した。[3] カルキの批評家は、ストーリーや論理について尋ねるのではなく、頭に浮かぶ古い映画は脇に置くようにアドバイスした。批評家はコメディを賞賛し、プラブ、ヴィシュ、ラダ・ラヴィらが2時間観客を笑わせてくれるだろうと付け加えた。[9]クレイジー・モハンは、第14回シネマ・エクスプレス賞でこの映画で最優秀台詞作家賞を受賞した。[10]
リメイク
この映画はテルグ語で『Chinna Alludu』(1993年)として、カンナダ語で『Coolie Raja』(1999年)としてリメイクされ、[11]また、デビッド・ダワン監督によりヒンディー語で『 Coolie No. 1 』 (1995年と2020年)として2度リメイクされた。[12]
参照
- クーリー(1997年)とアドーラー・ジャマイ(2011年)、バングラデシュのリメイク
参考文献
- ^ チンナ・マッピライ = シンナ・マップライ。アインガラン・インターナショナル。 2000. OCLC 857141852. 2021年8月13日時点のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 13 日に取得– WorldCat経由。
- ^ abc ケラマル、カルティク(2020年12月9日)。 「プラブ、ヴェンカテシュ、ゴビンダ、シャシ・クマール…ヴァルン・ダワン・クーリーは1位か5位か?」映画コンパニオン。 2021年1月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 9 日に取得。
- ^ abcd MM (1993年1月17日). "Wodehousian". The Indian Express . p. 7. 2024年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月17日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ “チンナ・マッピライ / ラーカイェ・コイル”. AVデジタル。 2021年2月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 13 日に取得。
- ^ “Chinna Mapillai (Original Motion Picture Soundtrack) – EP”. Apple Music . 1993年1月. 2020年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ スンダララマン2007年、167ページ。
- ^ スンダララマン2007年、134ページ。
- ^ Sundaram, Nandhu (2018年6月27日). 「『ジェントルマン』から『アマラヴァティ』まで:25年前に公開された人気映画を再訪」The News Minute . 2020年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ “சின்ன மாப்ளே".カルキ(タミル語)。 1993 年 1 月 31 日。p. 33. 2023年2月27日のオリジナルよりアーカイブ。2022 年12 月 23 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
- ^ 「Kizhakku Cheemayileが最優秀映画賞に選出」。The Indian Express。Express News Service。1994年3月13日。3ページ。2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ Chauhan, Gaurang (2020年12月18日). 「ヴァルン・ダワン主演の『クーリーNo.1』だけでなく、ゴヴィンダの『クーリーNo.1』もリメイクされた」. Zoom . 2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月13日閲覧。
- ^ “Remake of Coolie No. 1 a new film: David Dhawan”. Outlook . IANS . 2019年7月3日. 2020年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
文献
- スンダララマン (2007) [2005]。ラーガ・チンターマーニ: タミル映画音楽を通じたカルナティック・ラーガへのガイド(第 2 版)。ピチャマル・チンタマーニ。OCLC 295034757。
外部リンク
- IMDbの Sinna Mapplai

