| 出生名 | シェーン・ポール・ハワース | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 生年月日 | 1968年7月8日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生地 | オークランド、ニュージーランド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.72メートル(5フィート7+1 ⁄ 2 インチ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 重さ | 82 kg (12 ストーン 13 ポンド) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 著名な親戚 | カルビン・ハワース、兄弟 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 子供たち | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ラグビーユニオンのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ラグビーリーグのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
プレイ情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | フルバック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
シェーン・ポール・ハワース(1968年7月8日生まれ)は、元国際ラグビーユニオン選手で、オールブラックスで4試合に出場し54得点を挙げた後、ウェールズに鞍替えし、ウェールズ代表として19試合に出場した。
アウトサイドハーフまたはフルバックとして活躍した彼は、ゴールキッカーとして、また素早いランナーとしても才能を発揮した。1999年、カーディフのミレニアムスタジアムが建設中だったため、ウェンブリー競技場で行われたイングランド戦で、32対31で勝利した試合でトライを決めるなど、ウェールズ代表として23得点を挙げた。
背景
ハワースはニュージーランドのオークランドで生まれ、オークランドのセント・ピーターズ・カレッジで教育を受けた。
ラグビー選手としての経歴
彼はオークランド・マリスト・クラブとオークランドでプレーした。1994年に南アフリカ戦でオールブラックスデビューを果たし、シリーズのテストマッチ3試合に出場した。
1996年に彼はラグビーリーグに転向し、オーストラリアン・ラグビーリーグのノース・クイーンズランド・カウボーイズと契約した。彼はクラブで12試合に出場し、3つのフィールドゴールを含む49得点を挙げた。 [1]しかし、彼はクラブと再契約せず、代わりにラグビーユニオンに戻り、 1997年のスーパー12シーズン中に オークランド・ブルースで3試合に出場した。
彼はイングランドに移籍し、セールのサイドハーフとしてプレーした。その後、彼の移籍先を巡って様々な国の間で争いが起こったが、ニューポートからプレーする機会を与えられた彼はウェールズを選んだ。ハワースは1999年にニューポートRFCに移籍し、2003年まで同クラブでプレーし、1,035ポイントを獲得し、ブラック&アンバーズのWRUプリンシパリティカップ優勝に貢献した。
グラニーゲート事件
2000年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップの期間中、英国の複数の新聞がハワース(および同僚のブレット・シンキンソン)がウェールズ代表として出場する資格がないことを報じた。 [2]ハワースはウェールズ生まれの祖父を通じてウェールズ代表としての資格があると主張していた。しかし、2000年3月の暴露後、ハワースは資格を証明する書類を提出することができず、その結果そのシーズンの残りの試合では選考対象から外れた。
ハワースはニューポートRFCでラグビーを続け、2001年に居住法に基づいてウェールズ代表の資格を得る意向を発表した(これにより、2002年5月14日に再び資格を得ることができた)。しかし、この時までにIRBはルールを変更し、選手は1か国しか代表できず、ハワースはニュージーランドの選手としかみなされていなかった。[3] 2022年のスカイスポーツニュージーランドとのインタビューで、ハワースは自分がウェールズ代表の資格があるとの信念を改めて表明し、高額なオファーよりもウェールズ代表を選んだことに言及した。「今言えるのは、イングランドに行っていたら経済的にもっと良かったということだ。私は自分がウェールズ人だと信じていたし、今でもウェールズ人だと信じており、ジャージを着ることを誇りに思っていた。」[4]
コーチング
ハワースはオークランドでコーチとして働き始めた。2004年と2005年にはニュージーランドのパシフィック・アイランダーズのアシスタントコーチを務めた。2006年から2010年までパット・ラム監督の下、オークランドNPCチームのアシスタントコーチを務めた。オークランドは10年間で4回の優勝を果たした。2010年にオークランドが7位に低迷したため、ハワースの任期は終了した。
2012年6月にロンドン・ワスプスのバックスコーチに任命された。2013年9月から2014年後半まで、ハワースはウースター・ウォリアーズのバックスコーチを務めた。[5]
参考文献
- ^ ハワースはカウボーイズに残る可能性が高い[リンク切れ] サンデー・スタータイムズ、1996年10月13日
- ^ リース、ポール(2000年3月20日)。「ヘンリーはドアを開けた罪でスケープゴートに」ガーディアン。 2023年4月4日閲覧。
- ^ 「ハワース、ウェールズ復帰に照準を合わせる」ウェールズ・オンライン、2001年12月21日。 2023年4月4日閲覧。
- ^ スカイスポーツニュージーランド (2022年4月9日). 「ジャージー・テイルズ・シェーン・ハワース」. Youtube . 2023年4月4日閲覧。
- ^ 「元オールブラックスのハワースがウースターを去る」 2015年1月27日. 2015年2月23日閲覧。
外部リンク
AllBlacks.comの Shane Howarth
- ラグビーリーグプロジェクトのシェーン・ハワース
- スポーツヒーロー – ニュージーランド
- バイオ
- スポーツヒーローズ – ウェールズ
- ニューポート RFC プロファイル
- ウェールズのプロフィール
